Класс защиты 1г: Требования к защите АС по классам защищенности и уровню конфиденциальности

Содержание

Требования к защите АС по классам защищенности и уровню конфиденциальности

Согласно руководящему документу ФСТЭК: «Автоматизированные системы. Защита от несанкционированного доступа к информации. Классификация автоматизированных систем и требования по защите информации» все действующие и проектируемые автоматизированные системы (АС) учреждений, организаций и предприятий, обрабатывающие конфиденциальную информацию подлежат классификации. В статье ниже описана классификация АС и требования к ним по защите информации.

Используемые сокращения
АС — автоматизированные системы
НСД — несанкционированный доступ
ПД — персональные данные 
УЗ — уровень защищенности
РД — руководящий документ
СЗИ — система защиты информации
СЗИ НСД — система защиты информации от несанкционированного доступа

Деление АС на соответствующие классы по условиям их функционирования, необходимо в целях разработки и применения обоснованных мер по достижению требуемого уровня защиты информации. Классификация определяется важностью обрабатываемой информации, различием АС по своему составу, структуре, способам обработки информации, количественному и качественному составу пользователей и обслуживающего персонала.

Группировка может выполняться по следующющим признакам:

  • наличие в АС информации различного уровня конфиденциальности; 
  • уровень полномочий субъектов доступа АС на доступ к конфиденциальной информации; 
  • режим обработки данных в АС — коллективный или индивидуальный. 
Исходя из требований к группировке выделяют девять классов защищенности АС от НСД к информации. Каждый класс характеризуется определенной минимальной совокупностью требований по защите. Классы подразделяются на три группы, отличающиеся особенностями обработки информации в АС:
  • Первая группа — многопользовательские АС, в которых одновременно обрабатывается и (или) хранится информация разных уровней конфиденциальности. Не все пользователи имеют право доступа ко всей информации АС. Группа содержит пять классов — 1Д, 1Г, 1В, 1Б и 1А.
  • Вторая группа — многопользовательские АС, в которых пользователи имеют одинаковые права доступа (полномочия) ко всей информации АС, обрабатываемой и (или) хранимой на носителях различного уровня конфиденциальности. Группа содержит два класса — 2Б и 2А.
  • Третья группа — однопользовательские АС, допущенный ко всей информации АС, размещенной на носителях одного уровня конфиденциальности. Группа содержит два класса — 3Б и 3А. 
Комплекс технических и организационных решений по защите информации от НСД условно состоит из следующих четырех подсистем:
  • управления доступом; 
  • регистрации и учета; 
  • криптографической; 
  • обеспечения целостности.
В зависимости от класса АС в рамках этих подсистем должны быть реализованы требования в соответствии с таблицей ниже:

Подсистемы и требования

Классы
1. Подсистема управления доступом








1.1. Идентификация, проверка подлинности и контроль доступа субъектов: 








в систему+++++++++
к терминалам, ЭВМ, узлам сети ЭВМ, каналам связи, внешним устройствам ЭВМ+++++
к программам +++++
к томам, каталогам, файлам, записям, полям записей+++++
1.2. Управление потоками информации++++
2. Подсистема регистрации и учета








2.1. Регистрация и учет: 








входа/выхода субъектов доступа в/из системы (узла сети)+++++++++
выдачи печатных (графических) выходных документов+
+
++++
запуска/завершения программ и процессов (заданий, задач)+++++
доступа программ субъектов доступа к терминалам, ЭВМ, узлам сети ЭВМ, каналам связи, внешним устройствам ЭВМ, программам, томам, каталогам, файлам, записям, полям записей+++++
изменения полномочий субъектов доступа+++
создаваемых защищаемых объектов доступа++++
2.2. Учет носителей информации+++++++++
2.3. Очистка (обнуление, обезличивание) освобождаемых областей оперативной памяти ЭВМ и внешних накопителей ++++++
2.4. Сигнализация попыток нарушения защиты+++
3. Криптографическая подсистема








3.1. Шифрование конфиденциальной информации+++
3.2. Шифрование информации, принадлежащей различным субъектам доступа (группам субъектов) на разных ключах+
3.3. Использование аттестованных (сертифицированных) криптографических средств+
++
4. Подсистема обеспечения целостности








4.1. Обеспечение целостности программных средств и обрабатываемой информации+++++++++
4.2. Физическая охрана средств вычислительной техники и носителей информации+++++++++
4.3. Наличие администратора (службы защиты) информации в АС++++
4.4. Периодическое тестирование СЗИ НСД+++++++++
4.5. Наличие средств восстановления СЗИ НСД++++
+
++++
4.6. Использование сертифицированных средств защиты+++++

Обозначения:
» — » — нет требований к данному классу;
» » — есть требования к данному классу.

Также, в соответствии с документом РД «Средства вычислительной техники. Защита от несанкционированного доступа к информации. Показатели защищенности от несанкционированного доступа к информации», для обработки или хранения информации, являющейся собственностью государства и отнесенной к категории секретной, необходимо ориентироваться в соответствии на классы защищенности АС не ниже 3А, 2А, 1А, 1Б, 1В и использовать сертифицированные СВТ:

  • не ниже 4 класса — для класса защищенности АС 1В;
  • не ниже 3 класса — для класса защищенности АС 1Б;
  • не ниже 2 класса — для класса защищенности АС 1А.
Однако владелец информации вправе устанавливать более жесткие требования к ее защите.

Наглядно, отношение уровней конфиденциалльности к классификации АС, показана в таблице ниже:
 

Уровень конфиденциальности информации
ОВСССИнформация ограниченного доступа (СТ, КТ)
1А, 2А, 3А1Б, 2А, 3А1В, 2А, 3А2Б, 3Б, 1Г, 1Д

Пересмотр класса защищенности автоматизированной системы производится в том случае, если произошло изменение хотя бы одного из критериев, на основании которых он был установлен.

Сводная таблица РД ФСТЭК (до профилей защиты) по порядку и в разрезе грифов / Хабр

Количество РД/НД ФСТЭК растет, некоторым действующим [открытым] документам вот-вот стукнет четверть века!
Студенты и выпускники ВУЗов младше многих из этих основополагающих документов — вот где достойный классиков «конфликт поколений»!
Чтобы помочь студентам с освоением РД/НД ФСТЭК [ГОСТЕХКОМИССИИ], проложить мостик между «наследием» и «современными веяниями», документы сведены в единую таблицу и распределены по отношению к грифу обрабатываемой информации.
Перебрав различные подходы, метрика по грифу информации оказалась наиболее наглядной и универсальной.
Подробного разбора документов не будет, цель — построить наглядное системное представление о документах, об их взаимосвязи.
доп.параметры Грифы Ссылки и комментарии
Гос.тайна Конфиденциальная
информация
Закон Российской Федерации от 21.07.1993 № 5485-I «О государственной тайне»
других типов тайн (охраняемых законом сведений) более 20 (коммерческая тайна, налоговая тайна, персональные данные и т.д.)
ОВ (особой важности) СС (совершенно секретно) С (секретно)
Классификация АС один пользователь 3A Руководящий документ
Автоматизированные системы.
Защита от несанкционированного доступа к информации
Классификация автоматизированных систем и требования по защите информации
Утверждено решением председателя Государственной технической комиссии при Президенте Российской Федерации от 30 марта 1992 г.
ключевой пункт для разделения по грифам — 2.18
пользователи имеют одинаковые права доступа ко всей информации 2A
не все пользователи имеют право доступа ко всей информации
Защищенность СВТ от НСД 1, 2 3 4 5 6 7
(просто хуже чем 6)
Руководящий документ
Средства вычислительной техники
Защита от несанкционированного доступа к информации
Показатели защищенности от несанкционированного доступа к информации
Утверждено решением председателя Государственной технической комиссии при Президенте Российской Федерации от 30 марта 1992 г.
Межсетевые экраны
* будет заменен профилями защиты с декабря 2016г.
1 2 3 4 5 Руководящий документ
Средства вычислительной техники. Межсетевые экраны
Защита от несанкционированного доступа к информации
Показатели защищенности от несанкционированного доступа к информации
Утверждено решением председателя Государственной технической комиссии при Президенте Российской Федерации от 25 июля 1997 г
в соответствии с п.1.6. для 2Б, 3Б применяется МЭ не ниже 5 класса
Контроль НДВ 1 2 3 4 Руководящий документ
Защита от несанкционированного доступа к информации
Часть 1.
Программное обеспечение средств защиты информации
Классификация по уровню контроля отсутствия недекларированных
возможностей
Утверждено решением председателя Государственной технической комиссии при Президенте Российской Федерации от 4 июня 1999 г. № 114
Профили защиты 1 2 3 4 и т.д. Руководящий документ
Безопасность информационных технологий.
Руководство по формированию семейств профилей защиты
Гостехкомиссия России, 2003 год
Действующие и разрабатываемые профили защиты соответствуют приведенному выше делению. На сайте ФСТЭК опубликованы профили, начиная с 4 и т.д., предназначенные для защиты конфиденциальной информации, ознакомиться с ними можно здесь.
Информационные сообщения ФСТЭК уточняют количество и сферы применения профилей, начиная с 4, т.к. с 1 по 3 — всегда ГТ.

В таком представлении материалов складывается впечатление, что длительное время нормативные документы были слабо ориентированы на защиту конфиденциальной информации, сосредотачиваясь на гостайне. Отметим, что ситуация меняется в связи с активной разработкой и принятием семейств профилей защиты (с привязкой к классам ГИС, АСУ ТП, ИСПДн) по различным направлениям.

Класс защиты от поражения электрическим током

Одна из характеристик любого электроприбора – класс защиты от поражения электрическим током. Этот параметр представляет собой особую систему обозначения уровня безопасности при пользовании электрооборудованием, степень изначальной защиты от поражения током.

Классификация приборов по электробезопасности регламентируется государственным стандартом ГОСТ Р МЭК 61140-2000. Маркировка устройств согласно его положениям обозначает, каким способом в конкретном случае осуществляется защита. Принята следующая символика: начальное положение – это 0, более высокие баллы отмечаются специальными значками, а заземление – особым знаком на местах подключения провода для выравнивания потенциалов. Сам провод в этом случае выделяется цветом (обычно желто-зеленый).

Классы защиты от электротока

Класс «0»

Электроприборы, обозначенные классом защиты «0», не оснащаются специальными устройствами или элементами защиты. Единственным защитным материалом выступает рабочая изоляция силового кабеля. На корпусе устройства не имеется индикации опасного напряжения. При этом открытые нетоковедущие детали не соединяются ни с заземлением, ни с имеющейся проводкой. В случае пробоя изоляции обезопасить пользователя сможет только окружение – покрытие пола, воздух и персональные защитные средства.

Эксплуатация оборудования с нулевым классом защиты разрешена в зданиях, где нет условий повышенной опасности и заземленных проводящих объектов в свободном доступе, а также введено ограничение на вход посторонних лиц.

Приборы класса «0» не рекомендованы к выпуску Международной электротехнической комиссией. Однако их использование допустимо в различных помещениях (в том числе опасных), если соблюдены требования ПУЭ. Примером может служить обогреватель с открытой спиралью образца СССР.

Класс «00»

Отличается от абсолютно нулевого варианта наличием индикации, оповещающей о появлении на проводящем корпусе оборудования опасного уровня напряжения. Такие приборы разрешается использовать даже в сыром помещении в случае специального обучения электриков, работающих с ним, и обеспечения их индивидуальной защитой. Пример устройств с классом защиты «00» — бензиновые генераторы.

Класс «000»

Электрозащита приборов класса «000» аналогична предыдущей группе: как и у «00», в ее составе имеются изоляция проводов и индикатор напряжения. Но к этому еще добавлено устройство автоматического отключения в случае превышения разности токов в силовых проводах более чем на 30 мА. Выключение срабатывает моментально – за 0,08 с.

Класс «0I»

Такие приборы также защищает рабочая изоляция токоведущих элементов (нетоковедущие детали не изолированы). Но при этом они оснащены заземлением, оформленным одним из двух способов:

  1. Соединением специальным проводом с имеющимся в помещении заземленным проводником.
  2. Наличием механического контакта с контуром заземления (место контакта обозначается спецсимволом).

Пример – механизмы, передвигающиеся по рельсам в зоне действия провода заземления (подъемный кран, электровоз).

Класс «I»

В случае защиты класса «I» проводящие элементы заземлены прямо через вилку силового кабеля. Заземление происходит через специальный контакт, при этом аналогичный контакт должен быть в розетке. Если такового нет, то даже при наличии в вилке устройства заземляющего провода класс защиты устанавливается как «0».

Основной защитой остается стандартная изоляция проводов. Проводящие части имеют контакт с защитным проводником, который для приборов с гибким кабелем выглядит как провод желто-зеленого цвета.

Примерами такого оборудования могут служить бытовые приборы – персональный компьютер, посудомоечная машина.

Класс «I+»

Здесь к общей изоляции и заземлению через контакт «розетка-вилка» добавляется устройство защитного отключения (УЗО), которое обозначается специальным значком (концентрическими квадратами). Однако при отключении заземления подобные приборы превращаются в оборудование с защитой класса «000».

Класс «II»

Устройства с электрозащитой «II» оснащены не обычной, а двойной усиленной изоляцией. Именно на ней полностью основана безопасность оборудования. Заземления корпуса нет (нет заземляющего контакта на вилке силового кабеля). Эксплуатация таких приборов может ограничиваться при повышенной влажности в помещении (85 % и более).

Примерами устройств с классом «II» являются телевизор, пылесос, фен, уличное освещение на столбах. В частности, все электрическое оснащение троллейбусов полностью (в том числе и низковольтное) должно отвечать классу защиты типа «II». Европейские модели такого транспорта в целях безопасности даже оснащаются токопроводящими шинами.

При особой необходимости защита оборудования класса «II» дополняется установкой на входных клеммах защитного сопротивления, а также средством контроля работоспособности защитных цепей. Выступая неотъемлемой частью самого прибора, контрольное средство оснащается собственной изоляцией.

К классу «II» относят как полностью изолированные приборы, так и устройства с металлическим корпусом. В последнем случае возможно присоединение защитного заземляющего провода. Как требуют стандарты, он бывает желто-зеленого цвета. Его использование может объясняться не только необходимостью электрозащиты, но и другими целями в соответствии со спецификой конкретного оборудования.

Класс «II+»

Как и все установки класса «II», оборудование с защитой «II+» защищается двойной усиленной изоляцией. К ней добавляется УЗО – устройство защитного отключения, обозначаемое символом концентрических квадратов со знаком «+» внутри. Заземляющие контакты, заземление корпуса и вилки силового кабеля не предусмотрено.

Класс «III»

В группу с защитой типа «III» выделяются приборы, питание которых осуществляется подачей сверхнизкого напряжения. Именно оно дает гарантию защиты пользователей от поражения электрическим током. В этом случае имеется подача 36В переменного тока или 42В постоянного, при которых в силовом кабеле и в самом устройстве отсутствует напряжение, превышающее безопасное. Условное обозначение такой защиты – символ римской цифры «3» в квадрате.

Для приборов класса «III» заземление не предусматривается. При наличии проводящего корпуса или необходимости функционала изделия допустимо дополнительное соединение с заземленным проводником.

Примеры оборудования – портативные аккумуляторные устройства и приборы с питанием от внешнего низковольтного блока (ноутбуки, плееры, фонари).

Ударостойкое стекло – описание, виды и класс защиты » Статьи на сайте компании «ОСтек»

 КатегорияПрименениеКлассСвойства
Закаленное стеклоБезопасное остекление оконных и дверных блоков, перегородок, витрин, наземного транспорта, фасадовСМ1Выдерживает падение мягкого тела с высоты 170-210 мм
СМ2Выдерживает падение мягкого тела с высоты 430-470 мм
СМ3Выдерживает падение мягкого тела с высоты 1170-1230 мм
СМ4Выдерживает падение мягкого тела с высоты 2170-2030 мм
Обычное многослойное ударостойкое стеклоОбъекты, не имеющие больших материальных ценностей, находящиеся под физической охраной (магазины, офисы, бары, производственные цеха)А1Выдерживает падение груза с высоты 3500 мм (энергия удара до 141 Дж)
Объекты, где хранятся большие материальные ценности, находящиеся под физической охраной (банки, кассы, музеи)А2Выдерживает падение груза с высоты 6500 мм (энергия удара до 262 Дж)
А3Выдерживает падение груза с высоты 9500 мм (энергия удара до 382 Дж)
Многослойное ударостойкое стекло, безопасное для строительстваСветопрозрачные конструкции, с которыми возможно случайное столкновение человека (двери, перегородки, витрины)СМ1Аналогично закаленному стеклу
СМ2
СМ3
СТ1Рассчитано на падение твердого ударного тела с высоты 300 мм
СТ2Рассчитано на падение твердого ударного тела с высоты 450 мм
СТ3Рассчитано на падение твердого ударного тела с высоты 1200 мм
Стекло, устойчивое к пробиваниюОбъекты, не имеющие больших материальных ценностей, и не находящиеся под физической охраной (склады, депозитарии музеев)Б1Стойкость к 30-50 ударам молотом со скоростью 12,5 м/с и энергией 350 Дж
Объекты, где хранятся большие материальные ценности, не находящиеся под физической охраной (банки, кассы, музеи)Б2Стойкость к 51-70 ударам молотом со скоростью 12,5 м/с и энергией 350 Дж
Б3Стойкость к более чем 71 удару молотом со скоростью 12,5 м/с и энергией 350 Дж
Пулестойкое стеклоМеста выдачи денег, кассы в банках, посты охраны, бронированные транспортные средства, АЗС1Выдерживает выстрел из пистолета ПМ, ТТ или револьвера типа «Наган» с дистанции 5 м
Выдерживает выстрел из охотничьего ружья 12 калибра с дистанции 5 м
3Выдерживает выстрел из автоматов АК-74 и АКМ с дистанции 5-10 м
4Выдерживает выстрел термоупрочненными пулями из автомата АК-74 и с дистанции 5-10 м
5Выдерживает выстрел термоупрочненными пулями из автомата АКМ или винтовки СВД с дистанции 5-10 м
Выдерживает выстрел специальными пулями из автомата АКМ с дистанции 5-10 м
6Выдерживает выстрел термоупрочненными пулями из винтовки СВД с дистанции 5-10 м
Выдерживает выстрел специальными пулями из винтовки СВД с дистанции 5-10 м
Взрывобезопасное стеклоОбъекты с высокой угрозой террористических атакJ1Противостоит взрыву ТНТ массой 2 кг на расстоянии 6,5 м
J2Противостоит взрыву ТНТ массой 2 кг на расстоянии 5,5 м
J3Противостоит взрыву ТНТ массой 3 кг на расстоянии 5 м
J4Противостоит взрыву ТНТ массой 3 кг на расстоянии 4,6 м
J5Противостоит взрыву ТНТ массой 6 кг на расстоянии 5,5 м
J6Противостоит взрыву ТНТ массой 12 кг на расстоянии 4 м
J7Противостоит взрыву ТНТ массой 20 кг на расстоянии 4 м

Справочное руководство Cisco ONS 15454 DWDM, выпуск 9.0 — Глава 9, Карты транспондеров и мультиплексоров [Мультисервисные транспортные платформы Cisco ONS 15454]

Карты транспондера и мультиплексора


Примечание Термины «Кольцо с коммутацией однонаправленного пути» и «UPSR» могут появляться в литературе Cisco. Эти термины не относятся к использованию продуктов Cisco ONS 15xxx в конфигурации кольца с коммутацией однонаправленных путей. Скорее, эти термины, а также «Ячеистая сеть с защитой пути» и «PPMN» в целом относятся к функции защиты пути Cisco, которая может использоваться в любой топологической конфигурации сети.Cisco не рекомендует использовать свою функцию защиты пути в какой-либо конкретной топологической конфигурации сети.


В этой главе описывается транспондер Cisco ONS 15454 (TXP), мукспондер (MXP), GE_XP, 10GE_XP, GE_XPE, 10GE_XPE, ADM-10G и OTU2_XP, а также связанные с ними подключаемые модули (подключаемые модули малого форм-фактора [SFPs или XFP]). Процедуры установки и включения платы см. В Руководстве по процедурам Cisco ONS 15454 DWDM . Информацию о безопасности карты и соответствии требованиям см. В документе Cisco Optical Transport Products Safety and Compliance Information .


Примечание Если не указано иное, «ONS 15454» относится как к сборкам полок ANSI, так и ETSI.


Темы глав включают:

9.1 Обзор карты

В разделе обзора карт перечислены карты, описанные в этой главе, и представлена ​​информация о совместимости.


Примечание Каждая карта помечена символом, который соответствует слоту (или слотам) на сборке полки ONS 15454. Затем карты устанавливаются в слоты с такими же символами.Список слотов и символов см. В разделе «Требования к гнездам для карт».


Назначение карты TXP, MXP, GE_XP, 10GE_XP, GE_XPE, 10GE_XPE, ADM-10G или OTU2_XP — преобразовать «серые» оптические сигналы клиентского интерфейса в магистральные сигналы, которые работают в «цветном» плотном мультиплексировании с разделением по длине волны ( DWDM) диапазон длин волн. Обращенные к клиенту серые оптические сигналы обычно работают на более коротких длинах волн, тогда как цветные оптические сигналы DWDM находятся в более длинноволновом диапазоне (например, 1490 нм = фиолетовый; 1510 нм = синий; 1530 нм = зеленый; 1550 нм = желтый; 1570 нм = оранжевый; 1590 нм = красный; 1610 нм = коричневый).Однако некоторые из более новых SFP, ориентированных на клиента, работают в цветном регионе. Транспонирование или мультиплексирование — это процесс преобразования сигналов между длинами волн клиента и магистралью.

MXP обычно обрабатывает несколько клиентских сигналов. Он объединяет или мультиплексирует сигналы клиентов с более низкой скоростью и отправляет их через магистральный порт с более высокой скоростью. Аналогичным образом он демультиплексирует оптические сигналы, поступающие по магистрали, и отправляет их на отдельные клиентские порты. TXP преобразует одиночный сигнал клиента в одиночный сигнал магистрали и преобразует одиночный входящий сигнал магистрали в одиночный сигнал клиента.Карты GE_XP, 10GE_XP, GE_XPE и 10GE_XPE могут быть настроены как TXP, как MXP или как коммутаторы уровня 2.

Все карты TXP и MXP выполняют преобразование оптических сигналов в электрические и оптические (OEO). В результате они не являются оптически прозрачными картами. Причина этого в том, что карты должны работать с проходящими через них сигналами, поэтому необходимо выполнить преобразование OEO.

С другой стороны, режим завершения для всех TXP и MXP, который выполняется на электрическом уровне, можно настроить так, чтобы он был прозрачным.В этом случае ни Линия, ни Секция не завершаются. Карты также могут быть сконфигурированы таким образом, чтобы можно было прерывать служебные данные линии или участка, либо можно было завершить оба.


Примечание Карта MXP_2.5G_10G по своей конструкции, когда она сконфигурирована в режиме прозрачного завершения, действительно завершает некоторые байты. См. Подробности в Таблице 9-43.


9.1.1 Сводка карты

Таблица 9-1 перечисляет и обобщает функции каждой карты TXP, TXPP, MXP, MXPP, GE_XP, 10GE_XP, GE_XPE, 10GE_XPE, ADM-10G и OTU2_XP.

9.1.2 Совместимость карт

Таблица 9-2 содержит список совместимости программного обеспечения транспортного контроллера Cisco (CTC) для каждой карты TXP, TXPP, MXP, MXPP, GE_XP, 10GE_XP, GE_XPE, 10GE_XPE, ADM-10G и OTU2_XP.

Таблица 9-2 Совместимость версий программного обеспечения для карт транспондера и мультиплексора

Название карты R4.5 R4.6 R4.7 R5.0 R6.0 R7.0 R7.2 R8.0 R8.5 R9.0

TXP_MR_10G

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

TXP_MR_10E

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

TXP_MR_10E_C

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

TXP_MR_10E_L

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

TXP_MR_2.5G

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

TXPP_MR_2.5G

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_2.5G_10G

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_2.5G_10E

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_2.5G_10E_C

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_2.5G_10E_L

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_MR_2.5G

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXPP_MR_2.5G

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_MR_10DME_C

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

MXP_MR_10DME_L

Есть

Есть

Есть

Есть

Есть

GE_XP

Есть

Есть

Есть

10GE_XP

Есть

Есть

Есть

GE_XPE

Есть

10GE_XPE

Есть

АДМ-10Г

Есть

Есть

Есть

OTU2_XP

Есть

9.2 знака безопасности

В этом разделе объясняется значение знаков безопасности, прикрепленных к некоторым картам. Лицевые панели карт имеют четкую маркировку с предупреждениями об уровнях лазерного излучения. Прежде чем работать с этими картами, вы должны понять все предупреждающие надписи.

9.2.1 Карты продуктов для лазеров класса 1

Карты MXP_2.5G_10G, MXP_2.5G_10E, MXP_2.5G_10E_C, MXP_2.5G_10E_L, ADM-10G, GE_XP, 10GE_XP, GE_XPE, 10GE_XPE и OTU2_XP имеют лазеры класса 1.Ярлыки, которые появляются на этих карточках, описаны в следующих разделах.

9.2.1.1 Этикетка лазерного продукта класса 1

Этикетка лазерного продукта класса 1 показана на Рисунке 9-1.

Рисунок 9-1 Этикетка лазерного продукта класса 1

Лазеры

класса 1 — это изделия, чья освещенность не превышает значения максимально допустимой экспозиции (MPE). Следовательно, для лазерных продуктов Класса 1 выходная мощность ниже уровня, при котором предполагается повреждение глаз.Воздействие луча лазера класса 1 не приведет к травме глаз и, следовательно, может считаться безопасным. Однако некоторые лазерные изделия Класса 1 могут содержать лазерные системы более высокого Класса, но существуют соответствующие меры инженерного контроля, гарантирующие, что доступ к лучу маловероятен. Любой, кто разбирает лазерный продукт класса 1, который содержит лазерную систему более высокого класса, потенциально подвергается риску воздействия опасного лазерного луча

9.2.1.2 Этикетка уровня опасности 1

Этикетка уровня опасности 1 показана на Рисунке 9-2.Эта метка отображается на лицевой панели карт.

Рисунок 9-2 Табличка с указанием уровня опасности

Маркировка уровня опасности предупреждает пользователей о недопустимости воздействия лазерного излучения в пределах класса 1, рассчитанных в соответствии с IEC60825-1 Ed.1.2.

9.2.1.3 Этикетка разъема источника лазерного излучения

Этикетка разъема источника лазерного излучения показана на Рисунке 9-3.

Рисунок 9-3 Этикетка разъема источника лазерного излучения

Эта этикетка указывает на то, что лазерный источник присутствует на оптическом разъеме, на котором была размещена этикетка.

9.2.1.4 Этикетка с заявлением FDA

Этикетки с заявлением FDA показаны на Рисунках 9-4 и 9-5. Эти ярлыки показывают соответствие стандартам FDA и классификацию уровня опасности согласно IEC60825-1 Am.2 или Ed.1.2.

Рисунок 9-4 Этикетка с заявлением FDA

Рисунок 9-5 Этикетка с заявлением FDA

9.2.1.5 Табличка опасности удара

Знак опасности поражения электрическим током показан на Рисунке 9-6.

Рисунок 9-6 Табличка с опасностью поражения электрическим током

Эта этикетка предупреждает персонал об опасности поражения электрическим током внутри карты.При извлечении соседних карт во время обслуживания и касании оголенных электрических цепей на самой карте существует опасность поражения электрическим током.

9.2.2 Лазерные карты класса 1M

У моделей TXP_MR_10G, TXP_MR_10E, TXP_MR_10E_C, TXP_MR_10E_L, TXP_MR_2.5G, TXPP_MR_2.5G, MXP_MR_2.5G, MXPP_MR_2.5G, MXP_MR_10DME_Mase_C и MXP_MR_10DME_Lase есть карты класса.

Ярлыки, которые появляются на этих картах, описаны в следующих подразделах.

9.2.2.1 Заявление

о лазерном продукте класса 1M

Заявление о лазерном продукте класса 1M показано на Рисунке 9-7.

Рисунок 9-7 Заявление о лазерном продукте класса 1M

Лазеры класса 1M — это продукты, которые производят либо сильно расходящийся луч, либо луч большого диаметра. Поэтому в глаз может попасть только небольшая часть всего лазерного луча. Однако эти лазерные устройства могут быть вредными для глаз, если луч просматривается с помощью увеличительных оптических инструментов.

9.2.2.2 Маркировка уровня опасности 1M

Ярлык уровня опасности 1M показан на Рисунке 9-8. Эта метка отображается на лицевой панели карт.

Рисунок 9-8 Табличка уровня опасности

Маркировка уровня опасности предупреждает пользователей о недопустимости воздействия лазерного излучения в пределах класса 1, рассчитанных в соответствии с IEC60825-1 Ed.1.2.

9.2.2.3 Этикетка разъема источника лазерного излучения

Этикетка разъема источника лазерного излучения показана на Рисунке 9-9.

Рисунок 9-9 Этикетка разъема источника лазерного излучения

Эта этикетка указывает на то, что лазерный источник присутствует на оптическом разъеме, на котором была размещена этикетка.

9.2.2.4 Этикетка с заявлением FDA

Этикетки с заявлением FDA показаны на Рисунках 9-10 и 9-11. Эти ярлыки показывают соответствие стандартам FDA и классификацию уровня опасности согласно IEC60825-1 Am.2 или Ed.1.2.

Рисунок 9-10 Этикетка с заявлением FDA

Рисунок 9-11 Этикетка с заявлением FDA

9.2.2.5 Маркировка опасности удара

Знак опасности поражения электрическим током показан на Рисунке 9-12.

Рисунок 9-12 Табличка опасности поражения электрическим током

Эта этикетка предупреждает персонал об опасности поражения электрическим током внутри карты. При извлечении соседних карт во время обслуживания и касании оголенных электрических цепей на самой карте существует опасность поражения электрическим током.

9.3 Карта TXP_MR_10G

TXP_MR_10G обрабатывает один сигнал 10 Гбит / с (на стороне клиента) в один сигнал DWDM 10 Гбит / с, 100 ГГц (сторона магистрали).Он предоставляет один порт 10 Гбит / с для каждой карты, который может быть подготовлен для сигнала STM-64 / OC-192 с малым радиусом действия (1310 нм), совместимого с ITU-T G.707, ITU-T G.709, ITU-T G.691 и Telcordia GR-253-CORE, или сигнал 10GBASE-LR, соответствующий IEEE 802.3.

Плата TXP_MR_10G может настраиваться на две соседние длины волн в диапазоне 1550 нм, 100 ГГц по ITU. Он доступен в 16 различных версиях, каждая из которых покрывает две длины волны, что дает общее покрытие 32 различных длин волн в диапазоне 1550 нм.


Примечание ITU-T G.709 определяет форму упреждающего исправления ошибок (FEC), которая использует подход «оболочки». Цифровая оболочка позволяет прозрачно воспринимать сигнал на стороне клиента, оборачивать его рамкой и восстанавливать его исходную форму. FEC позволяет использовать более длинные оптоволоконные линии, поскольку исправляются ошибки, вызванные ухудшением оптического сигнала с увеличением расстояния.


Магистральный порт работает на скорости 9,95328 Гбит / с (или 10,70923 Гбит / с с ITU-T G.709 Digital Wrapper / FEC) и 10.3125 Гбит / с (или 11,095 Гбит / с с ITU-T G.709 Digital Wrapper / FEC) на расстояниях без усиления до 80 км (50 миль) с различными типами волокна, такими как C-SMF или волокно с компенсацией дисперсии, ограниченное потерями и / или дисперсией .


Осторожно Поскольку транспондер не имеет возможности изучать полезную нагрузку и обнаруживать цепи, карта TXP_MR_10G не отображает схемы в поле зрения карты.

Осторожно Вы должны использовать оптоволоконный аттенюатор 15 дБ (от 10 до 20 дБ) при работе с картой TXP_MR_10G в кольцевой проверке на магистральном порту.Не используйте прямые оптоволоконные петли с картой TXP_MR_10G. Использование прямого волоконно-оптического кабеля вызывает непоправимый ущерб карте TXP_MR_10G.

Вы можете установить карты TXP_MR_10G в слоты с 1 по 6 и с 12 по 17 и настроить эту карту в линейной конфигурации. Карты TXP_MR_10G не могут быть предоставлены в качестве двунаправленного кольца с коммутацией линий (BLSR) / мультиплексной секции — совместно используемого защитного кольца (MS-SPRing), защиты тракта / точки управления одним узлом (SNCP) или регенератора. Их можно использовать только в середине BLSR / MS-SPRing и 1 + 1 промежутков, когда карта настроена для режима прозрачного завершения.

Порт TXP_MR_10G оснащен лазером с длиной волны 1550 нм для магистрального порта и лазером с длиной волны 1310 нм для порта клиента и содержит две пары разъемов передачи и приема (помечены) на лицевой панели карты.

Параметр MTU используется для отображения счетчиков OverSizePkts на интерфейсах принимающей магистрали и порта клиента. Трафик размером до 65535 байт проходит без отбрасывания пакетов с клиентского порта на магистральный порт и наоборот, независимо от настройки MTU.

На рис. 9-13 показаны лицевая панель и блок-схема TXP_MR_10G.

Рисунок 9-13 TXP_MR_10G Лицевая панель и блок-схема

Информацию о наклейках безопасности для карты см. В разделе «Карты для лазерных продуктов класса 1M».

9.3.1 Автоматическое отключение лазера

Процедура автоматического отключения лазера (ALS) поддерживается как на клиентском, так и на магистральном интерфейсах. На клиентском интерфейсе ALS соответствует стандарту ITU-T G.664 (6/99). В приложении для передачи данных и магистральном интерфейсе длительность импульса включения и выключения превышает 60 секунд и настраивается пользователем. Подробные сведения о настройке ALS для карты см. В Руководстве по процедуре Cisco ONS 15454 DWDM.

9.3.2 TXP_MR_10G Индикаторы уровня карты

В Таблице 9-3 перечислены три индикатора уровня карты на карте TXP_MR_10G.

Таблица 9-3 TXP_MR_10G Индикаторы уровня карты

Индикатор уровня карты Описание

Светодиод FAIL (красный)

Красный означает, что процессор карты не готов.Этот светодиод горит во время сброса. Светодиод FAIL мигает во время загрузки. Замените карту, если красный светодиод FAIL продолжает гореть.

Индикатор ACT / STBY

Зеленый (активный)

Желтый (режим ожидания)

Зеленый цвет означает, что карта работоспособна (один или оба порта активны) и готова к передаче трафика.

Желтый означает, что карта находится в рабочем состоянии и находится в режиме ожидания (защиты).

SF LED (желтый)

Желтый означает сбой сигнала или состояние, такое как потеря сигнала (LOS), потеря кадра (LOF) или высокая частота ошибок по битам (BER) на одном или нескольких портах карты.Желтый светодиод SF также загорается, если передающее и принимающее волокна подключены неправильно. Если волокна подключены правильно и канал работает, светодиод гаснет.

9.3.3 TXP_MR_10G Индикаторы уровня порта

В Таблице 9-4 перечислены четыре светодиода уровня порта на плате TXP_MR_10G.

Таблица 9-4 TXP_MR_10G Индикаторы уровня порта

Светодиод уровня порта Описание

Официальный рейтинг безопасности Mercedes-Benz G-Class 2019

Насколько безопасна ваша машина?

Выберите один или несколько автомобилей из следующих возможностей.

MakeAiwaysAixamAlfa RomeoAudiBajajBMWChatenetChevroletChryslerCitroënClub CarDaciaDaewooDaihatsuDodgeDSFIATFordGeely EmgrandHondaHyundaiInfinitiIsuzuIvecoJaguarJeepKiaLanciaLand RoverLandwindLexusLigierMaseratiMazdaMercedes-BenzMGMicrocarMINIMitsubishiNissanOpel / VauxhallPeugeotPorscheProtonQorosRenaultRoverSaabSEATSkodasmartSsangYongSubaruSuzukiTazzariTeslaToyotaVolvoVW

Сделать

  • Марка
  • Aiways
  • Эксам
  • Альфа Ромео
  • Audi
  • Баджадж
  • BMW
  • Шатене
  • Шевроле
  • Крайслер
  • Citroën
  • Клуб автомобилей
  • Dacia
  • Дэу
  • Daihatsu
  • Додж
  • DS
  • ФИАТ
  • Форд
  • Джили Эмгранд
  • Honda
  • Hyundai
  • Инфинити
  • Исузу
  • Iveco
  • Ягуар
  • Джип
  • Киа
  • Lancia

Классификация медицинских устройств и их пути к маркировке CE — умная поддержка соответствия

Если вы производитель и хотите разместить свое медицинское устройство на рынке ЕС, вам необходимо убедиться, что оно соответствует конкретным европейским директивам установлен Европейской комиссией.В этом случае важны Директивы по медицинскому оборудованию (MDD): AIMDD 90/385 / EEC; MDD 93/42 / EEC; IVDMDD 98/79 / EC. Чтобы доказать, что ваше устройство соответствует основным требованиям этих директив CE, вам необходимо нанести на него знак CE. Для этого ваш продукт должен пройти процесс маркировки CE. Направление последнего зависит от класса вашего медицинского устройства и вашего выбора маршрута оценки соответствия. От конкретных характеристик вашего медицинского устройства будет зависеть его класс и, соответственно, степень риска для пациентов.Например, такие характеристики, как предполагаемое использование, инвазивность, а также локальные и системные эффекты.

В соответствии с европейскими стандартами существует четыре класса медицинских изделий: Класс I, IIa, IIb и III . Медицинские изделия класса III представляют наибольший риск. Сегодня, в связи с ужесточением правил новой системы Регламента, класс многих устройств изменился. Раньше их относили к классу IIa или IIb, но теперь они будут относиться к классу III. Если ваше медицинское устройство относится к любому другому классу, кроме класса I, вы должны будете предоставить нотифицированному органу доказательство того, что ваш продукт соответствует основным требованиям соответствующих директив CE.Продолжайте читать, чтобы узнать больше о каждом классе и о том, какие шаги вам нужно будет пройти, чтобы получить маркировку CE для медицинских устройств.

Медицинское оборудование класса I

Медицинские изделия класса I имеют наименьший предполагаемый риск. Производители таких устройств могут выбрать один из трех возможных маршрутов маркировки CE. В этом отношении они должны учитывать следующее: если медицинское изделие стерильно, например, набор средств индивидуальной защиты; если медицинское устройство имеет измерительные функции, e.г., стетоскоп; и, если он нестерильный, то и мерные, например, корректирующие очки. Если ваш продукт относится к классу I и не является стерильным или измерительным прибором, все, что вам нужно сделать, — это самостоятельно сертифицировать его и официально заявить о его соответствии применимым требованиям MDD в письменном заявлении. Если это стерильное или измерительное медицинское устройство, вам потребуется оценка уполномоченным органом.

Таблица 1: Маркировка CE медицинских изделий класса I

Медицинское оборудование класса IIa

Медицинские устройства класса IIa могут быть такими, как хирургические перчатки, слуховые аппараты, диагностические ультразвуковые аппараты и т. Д.Обычно они представляют собой низкий или средний риск. Пациентам следует использовать их кратковременно, менее 30 дней. Если вы являетесь производителем медицинского изделия класса IIa, вам необходимо подтвердить свою декларацию о соответствии оценкой уполномоченного органа. Только тогда вам будет разрешено разместить свой продукт на рынке. Существует четыре возможных способа маркировки вашего продукта знаком СЕ, разделенных на две группы в зависимости от типа продукта, то есть стерильности он или нет.

Таблица 2. Маркировка CE медицинских изделий класса IIa

Медицинское оборудование класса IIb

Сюда можно отнести медицинские устройства, такие как контактные линзы для долговременной коррекции, хирургические лазеры, дефибрилляторы и другие.Это устройства от среднего до высокого риска, и пациенты могут использовать их в течение более 30 дней. Если ваш продукт относится к классу IIb, аналогично процедурам класса IIa, вам потребуется уполномоченный орган для оценки вашей технической документации на соответствие Директиве по медицинскому оборудованию. Выбор конкретной маркировки CE

Class 1 / Division 2 и ATEX Zone 2 Explained

Взрывы могут нанести значительный ущерб наряду с серьезными травмами или еще более серьезной смертью. Чтобы предотвратить взрывы в суровых условиях окружающей среды, где присутствуют горючие газы или горючая пыль, разработаны директивы и руководящие принципы для защиты как населения, так и персонала и окружающей среды.

И США, и Европейский Союз имеют свои сертификаты и инструкции по контролю рисков от возгорания опасных веществ. В этой статье дается определение взрывоопасных сред, кратко излагаются правила США и Европейского Союза, а также демонстрируются промышленные компьютеры, панельные ПК и оборудование для сбора данных, сертифицированное для установки во взрывоопасных средах.

Что такое взрывоопасная атмосфера?

В соответствии с Правилами по опасным веществам и взрывчатым веществам, широко известным как DSEAR, взрывоопасная атмосфера определяется как смесь опасных веществ в воздухе при атмосферных условиях.Атмосферные условия обычно относятся к их температуре и давлению окружающей среды, например, температура от –20 ° C до 40 ° C и давление от 0,8 до 1,1 бар. Для возникновения взрыва необходимы три компонента:

Легковоспламеняющееся вещество

Он должен присутствовать в относительно большом количестве для образования взрывоопасной смеси (например, газа, паров, тумана и пыли).

Кислород

Кислород требуется в больших количествах и в сочетании с легковоспламеняющимся веществом для создания взрывоопасной атмосферы.

Источник зажигания

Также должна присутствовать искра или сильный нагрев.

Где может быть взрывоопасная атмосфера?

Взрывоопасная атмосфера присутствует как в общественных местах, так и на рабочих местах во многих отраслях промышленности.Примером взрывоопасной атмосферы, в которой присутствуют горючие газы или пары, может быть заправочная станция. Примером взрывоопасной атмосферы, когда органическая пыль, такая как зерновая мука или древесина, может быть лесопильный завод.

Понимание взрывоопасных сред

Защита населения, персонала и окружающей среды от взрывоопасных атмосфер — первостепенный, но не универсальный стандарт. И США, и Европейский Союз имеют схожие стандарты, но их определения немного отличаются друг от друга.

В США соблюдается NEC (Национальный электротехнический кодекс), который разделяет HAZLOC (опасные зоны) на классы, подразделения (и группы по типу присутствующих материалов), а для Европы IEC (Международная электротехническая комиссия) классифицирует HAZLOC по зонам. Затем такие продукты, как панельные ПК, будут сертифицированы как безопасные в этих областях, прежде чем их можно будет применять.

В Северной Америке продукты перечислены UL (Underwriters Laboratories, глобальная консалтинговая и сертификационная компания по безопасности, базирующаяся в США и 45 других странах), по какому уровню класса и категории подходит продукт, в то время как ATEX использует сертифицированные органы для классификации продуктов. для использования в ЕС.

За пределами Европейского Союза применяются правила IEC Ex (Международная электротехническая комиссия — Система сертификации по стандартам, относящимся к оборудованию для использования во взрывоопасных средах). IEC Ex — это добровольная система, которая обеспечивает международно признанные средства подтверждения соответствия стандартам IEC. Стандарты IEC используются во многих национальных схемах утверждения, и поэтому сертификация IEC Ex может использоваться для поддержки национального соответствия, устраняя необходимость в большинстве случаев дополнительных испытаний.

Классы UL и подразделения

Классы UL для горючих веществ

Класс 1 Легковоспламеняющиеся газы, пары и жидкости.
Класс 2 Пыль горючая.
Класс 3 Воспламеняющиеся волокна и мухи.

Подразделения UL по условиям эксплуатации

Разделы

идут дальше в классификации вероятности присутствия легковоспламеняющихся или взрывчатых веществ в нормальных условиях эксплуатации.

Отдел 1 Воспламеняющиеся вещества постоянно присутствуют или могут существовать при нормальных условиях эксплуатации.
Отдел 2 Воспламеняющиеся вещества маловероятны при нормальных условиях эксплуатации.

Директивы и сертификаты ATEX

Аббревиатура ATEX происходит от французских слов ATmosphères EXplosibles и представляет 2 европейские директивы, предусмотренные для контроля взрывоопасных сред:

1) Директива 99/92 / EC (также известная как «ATEX 137» или «Директива ATEX на рабочем месте») о минимальных требованиях для улучшения здоровья и безопасности рабочих, потенциально подверженных риску от взрывоопасных атмосфер.

2) Директива 94/9 / EC (также известная как «ATEX 95» или «Директива по оборудованию ATEX») о сближении законов государств-членов, касающихся оборудования и защитных систем, предназначенных для использования в потенциально взрывоопасных средах.

Классификация

ATEX по зонам основана на стандарте США «HAZLOC». Они объединяют классификацию зоны «Класс» и вероятность присутствия взрывчатого вещества «Подразделение». Он разделяет порошки и пыль из газов и паров.

Директивы и сертификаты ATEX для газов, паров и туманов

Зона ATEX 0 Место, в котором взрывоопасная атмосфера, состоящая из смеси с воздухом опасных веществ в виде газа, пара или тумана, присутствует постоянно, в течение длительного времени или часто.
Зона ATEX 1 Место, в котором взрывоопасная атмосфера, состоящая из смеси с воздухом опасных веществ в виде газа, пара или тумана, может иногда возникать при нормальной работе.
Зона 2 ATEX Место, в котором взрывоопасная атмосфера, состоящая из смеси с воздухом опасных веществ в виде газа, пара или тумана, вряд ли возникнет при нормальной работе, но, если это произойдет, будет сохраняться только в течение короткого периода.

Директивы и сертификаты ATEX для горючей пыли

Зона 20 ATEX Место, в котором взрывоопасная атмосфера в виде облака горючей пыли в воздухе присутствует постоянно, длительное время или часто.
Зона ATEX 21 Место, в котором при нормальной работе иногда может возникать взрывоопасная атмосфера в виде облака горючей пыли в воздухе.
Зона ATEX 22 Место, в котором взрывоопасная атмосфера в виде облака горючей пыли в воздухе маловероятна при нормальной работе, но, если это произойдет, будет сохраняться только в течение короткого периода времени.

Сравнение классов и разделов UL с директивами ATEX

Класс 1 / Раздел 1 :: Зона 0 и Зона 1
Где воспламеняющиеся концентрации горючих газов, паров или жидкостей:
  • Вероятно, существуют при нормальных условиях эксплуатации.
  • Часто существуют из-за работ по техническому обслуживанию и ремонту или частой поломки оборудования.
Класс 1 / Раздел 2 :: Зона 2
Где воспламеняющиеся концентрации горючих газов, паров или жидкостей:
  • Маловероятно, что они будут существовать при нормальных условиях эксплуатации.
  • Обычно находятся в закрытых контейнерах, где опасность может возникнуть только в результате случайного разрушения или поломки таких контейнеров или в случае ненормальной работы оборудования.

Чтобы представить это наглядно, вот изображение заправочной станции с указанием различных примененных зон:

Класс 1 / Раздел 1 :: ATEX зона 0 — красная зона

Class 1 / Division 1 :: ATEX Zone 1 — Orange Zone

Класс 1 / Раздел 2 :: Зона 2 ATEX — Желтая зона

Промышленные вычисления для Класса 1 / Раздела 2 и Зоны 2 ATEX

Если речь идет о встроенных электротехнических изделиях, то для отраслей с суровыми условиями окружающей среды, таких как нефтегазовая, обычно требуется сертификация по классу 1 / разделу 2 и / или зоне 2 ATEX.

Assured Systems предлагает широкий спектр продуктов, отвечающих требованиям Класса 1 / Раздела 2 и / или Зоны 2 ATEX, включая панельные ПК, встраиваемые компьютеры, модули данных и экраны. Просмотрите наши диапазоны ниже — Если вам что-то нужно, чего нет в списке, свяжитесь с нами, и наши специалисты по продажам помогут найти вам решение.

Ознакомьтесь с нашими продуктами, сертифицированными по классу 1 / разделу 2 и ATEX для зоны 2

Мы можем превратить вашу проектную идею (класс 1 / раздел 2, зона 2 ATEX) в реальность «под ключ»!


Мы предлагаем комплексное решение, которое включает проектирование экструзии, производство, программирование программного обеспечения и поддержку управления проектами.У нас есть опыт в крупных проектах «под ключ» для экологических проектов Класса 1 / Раздела 2 и ATEX Zone 2, не забудьте позвонить нам по телефону +44 (0) 1785 879 050 UK или +1 864 421 6991 США, чтобы обсудить ваш вопрос.

protection class — Англо-чешский словарь

Пример предложений с «класс защиты», память переводов

добавить пример

en Наша победа установила прецедент для защищенных классов.

OpenSubtitles2018.v3 cs Вступить в платность

en Подвижной состав с защитой поездов Оборудование классов A и B

EurLex-2 cs Co třeba Ztracená svatyně Zagawy?

ru Позже в порядок были внесены поправки, чтобы охватить дополнительные защищенные классы.

WikiMatrix cs Hele, posloucháš mě?

en (g) где применимо, уровень (уровни) рабочих характеристик или класс защиты СИЗ;

EurLex-2 cs přepravní podmínky

en Я имею в виду, разве христианин не является защищенным классом с такой же защитой, что и геи?

OpenSubtitles2018.v3 cs To celý process ztížilo

en Мистер Кент, вы просите, чтобы вампиров считали защищенным классом?

OpenSubtitles2018.v3 cs Musíš na něj tlačit

en [Смеется] Высокий интеллект не является защищенным классом.

OpenSubtitles2018.v3 cs Že je váš syn vrah?

en Оба являются защищенными классами.

OpenSubtitles2018.v3 cs Návrhové žádání žalobkyň

en Ваша честь, манеры не являются защищенным классом.

OpenSubtitles2018.v3 cs Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocni při provádění mandátu

ru Вы или не чувствуете, что маленькие люди должны быть защищенным классом?

OpenSubtitles2018.v3 cs Je to v suchu.Je tov suchu

en Ну, сэр, карликовость уже является защищенным классом в рамках ADA.

OpenSubtitles2018.v3 cs В целях безопасности OSN # a # Rada přijala společný postoj # / # / SZBP ze dne #. července #, kterým se mění a обновляемый některá omezující opatření vůči libérii, a společný postoj # / # / SZBP ze dne #. února #, kterým se mění a prodlužuje společný postoj # / # / SZBP o omezujících opatřeních vůči Libérii

en Согласно Планетарному вестнику Варфоломея, у него есть защищенное общество третьего класса.

OpenSubtitles2018.v3 cs Nikdy jsem nevěděl, kdo to je John Dunbar

en Вы находитесь в защищенном классе.

OpenSubtitles2018.v3 cs Mandela, vysoce ceněný, člověk, který byl téměř třicet let vězněný

en «866 Protection (Class XA) Visa».

WikiMatrix CS Вери, že vzhledem к Тому, Ze С.Е. ЕС rozkládá v několika časových pásmech, mohou přeshraniční Elektricke-сайт usnadnit zásobování Energii ве špičkách značně snížit ztráty způsobené nutností udržovat záložní výrobní kapacity

ан Класс защиты А является основным автомобиль, на 31.Боевая масса 5 тонн, которую можно транспортировать по воздуху на A400M.

WikiMatrix CS Do převodu JE zahrnuto vlastnictví značky Melkuine družstvem Campina vlastnictví všech odvozených značkových názvů Friesche Vlag všech značek, které jsou specifické про čerstvé výrobky FF (s výjimkou značky Friesche Vlag samotné

ан Вы знаете, что Ваша честь , для целей этого судебного разбирательства мы оговорим, что вампиры являются защищенным классом.

OpenSubtitles2018.v3 cs Zní to celkem věrohodně co?

en В пункте 7.2.9 «Подвижной состав с оборудованием класса A и класса B защиты поездов», второй абзац заменяется следующим:

EurLex-2 cs Máme tu předpisy

en 7 — Городской совет Толедо единогласно одобряет запрет на переоборудование терапия, а также превращение гендерной идентичности в защищенный класс в городе.

WikiMatrix cs Kdyby tě viděl takhle, hrozně ho to rozčílí!

en Защищенные сорта Высший и I сорт

eurlex cs Myslel jsem, že zavoláš.Nechtěla jsem tě rušit při učení

Показаны страницы 1. Найдено 1408 предложения с фразой класс защиты.Найдено за 56 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 1 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *