Ошибка 10 на триколор что это значит: Sorry, this page can’t be found.

Содержание

Что означает ошибка 10 на Триколор ТВ и что с ней делать?

Чаще всего в комплекте Триколор ошибка 10 возникает из-за недостатка средств для оплаты услуг. Но это не единственная причина, которая мешает посмотреть любимый телеканал.

Причины возникновения кода

В Триколор ТВ ошибка десять может возникать по следующим причинам:

  1. Оплата за услуги не была произведена.
  2. Поступление денежных средств произошло на общий счет.
  3. Не была произведена активация ключей в личном кабинете.
  4. Проблемы с программным обеспечением (возможно, его нужно обновить).

Если ни одна из вышеперечисленных причин не помогает устранить ошибку 10, значит необходимо обратиться к специалистам, которые помогут разобраться с неисправностью.

Для того чтобы связаться с сервисным центром Триколор, можно воспользоваться следующими способами:

  1. Если у вас нет доступа к просмотру, можно обратиться к специалистам при помощи skype.
  2. Позвонить в поддержку и узнать у специалистов, что делать.
  3. Задать свой вопрос в виртуальном помощнике, что означает ошибка 10 на триколор ТВ.
  4. Писать в чате, где консультант подскажет, почему не показывает телевизор.

Сотрудники клиентского отдела говорят, что самый быстрый способ для связи с ними – это онлайн чат.

Первое использование и оплата Триколор

Если установку оборудования производят специалисты, то они обязаны рассказать клиенту о том, как зарегистрироваться в личном кабинете провайдера и оплатить через него услуги. Но бывает так, что вы не поняли объяснений мастера или подключали пакет самостоятельно. В таком случае ваш телевизор может выдавать ошибки.

Получить справку о состоянии вашего счета можно, введя номер ID своего устройства на сайте компании. Это первое, что стоит проверить, если система выдает ошибку 10.

ID номер устройства на смарт-карте Триколор

Избежать появления многих ошибок и просто упростить вам жизнь поможет регистрация личного кабинета. При прохождении процедуры регистрации на официальном сайте возникает необходимость подтверждения персональных данных. Она обусловлена тем, что провайдер имеет право отключить абонента с неподтвержденными данными от платных каналов, из-за чего телеканал начинает выдавать ошибки.

Для подтверждения собственных данных на Триколор ТВ рекомендуется использовать следующие варианты:

  • Сделать звонок на горячую линию 7 800 500 01 23.
  • Пройти регистрацию персонального кабинета на сайте компании.
  • Заполнить специальную заявку.

Как завести персональный кабинет

Устранить появившуюся ошибку или просто заплатить за пользование услугами удобнее всего через персональный кабинет.

Если вы являетесь зарегистрированным пользователем, то для входа вам потребуется ввести ID устройства или номер вашего договора и полученный пароль.

Разделы личного кабинета на сайте Триколор

Пользователям, которые не проходили регистрацию, необходимо выполнить несколько действий:

  1. Набрать номер пользовательского договора или номер ID устройства.
  2. Выбрать опцию «получить пароль».
  3. После этого выбрать способ получения пароля.
  4. После того как будет введен пароль появится соглашение. Прочитав его, необходимо нажать на кнопку «ознакомлен».
  5. В появившемся окне кликнуть кнопку «подтвердить данные».

Эта процедура не занимает много времени и не вызывает затруднений, но помогает избежать в будущем многих проблем.

Например, проверить оплаченный пакет, узнать доступный список каналов, связаться с техподдержкой. Это не только простой и удобный, но и шибкий способ получить необходимую информацию.

Заключение

Если на экране системы Триколор ТВ появляется ошибка 10, необходимо проверить свой баланс. Кстати, по этой же причине может возникать и ошибка 4, и ошибка 9. Во избежание подобных казусов рекомендуется своевременно оплачивать услуги. Самый удобный способ – это воспользоваться личным кабинетом. Если вам необходимо связаться с техподдержкой, то лучше всего делать это в режиме онлайн.

Триколор-ТВ.РФ ✅ «Ошибка 10»

Неприятная для абонента Триколор «Ошибка 10» возникает чаще всего по причине проблем с оплатой 💸 или ресивером. Перед тем, как продолжить выяснять, что это означает ☝ и что дальше делать, рекомендуется выполнить две манипуляции:

  • Перезагрузите ресивер – выключите из розетки 🔌 на 10 секунд и включите обратно.
  • Проверьте показывает ли Инфоканал. Если показывает, переключите на Россию-1 и оставьте в таком положении. Если не показывает, ищите проблему в разделе Нет сигнала.

Что означает Ошибка-10?

Проверьте оплату и баланс

Введите ID ресивера на странице Проверить баланс и при необходимости оплатите. Если вы уверены, что всё оплачено, но активных подписок нет, значит средства попали на личный счет 🔖 и система не знает куда их распределить. В таком случае их удастся перенести на конкретный пакет только через 🔒 личный кабинет.

❗ Совет: кладите деньги именно на пакет, а не на личный счет и проблем не возникнет.

Слетели ключи активации

При доступе к платным каналам используется система кодировки. Ключи 🔑 раскодировки сигнала отправляются по ID оборудования, при их «потере» Триколор пишет ошибка 10, необходимо их получить заново. Это можно сделать через личный кабинет, где есть специальная кнопка повторной отправки или по обращению в поддержку.

Ресивер не видит ID

При отсутствии читаемого ID ресивера на экране телевизора ошибка 10 не может быть исправлена. Проверьте наличие ID и сравните его с тем, 🔹 по которому проводилась оплата.

Сбой в работе приставки

Сбросьте ресивер на заводские установки, 💡 что позволит устранить неосторожные изменения в установках или сбой в работе программного обеспечения.

Устаревшее ПО

Программное обеспечение приставки отвечает за корректную работу и возможность устранения ошибки 10. Проверьте версию ПО своего оборудования. 🔄

Ошибка 10 всё равно осталась

❗Если после всех действий ошибку 10 не удалось исправить, то проблема в самом ресивере.

Чаще всего неисправен модуль раскодировки и поэтому нет доступа к просмотру, не кодированный Инфоканал и еще пара штук работают, а остальные нет. В таком случае придется его отвезти в 🔧 сервисный центр или заменить на новый.

Если информация на сайте Триколор-ТВ.РФ была интересна 😃 и полезна, ответьте, пожалуйста на несколько вопросов, помогите нам улучшить содержание.

Что делать при ошибке 10 Триколор — нет доступа к просмотру

«Ошибка 10» является самой распространенной проблемой, возникающей со спутниковым телевидением «Триколор».

В этой статье абонент найдет подробное описание неисправности, способы ее устранения как самостоятельно, так и при помощи специалистов компании. Кроме того, здесь приведены ответы на самые распространенные вопросы пользователей по рассматриваемой тематике.

Ошибка 10 появляется на экране телевизора при включении кодированных каналов и означает, что оплата за них в этом месяц не поступила. В редких случаях причиной проблемы могут стать технические неисправности устройств.

Причины появления

К сожалению ошибку с одним кодом могут вызвать несколько проблем. Чтобы гарантированно устранить неисправность, необходимо проверить все возможные причины.

Не внесена оплата

Наиболее распространенным источником проблемы является не оплата пакетов телевидения «Триколор». Даже если абонент внес деньги за пользование каналами, они могли остаться на балансе лицевого счета, тем самым не погасив задолженность. Еще существует вероятность допуска ошибки при вводе реквизитов, и в результате средства зачисляются на чужой аккаунт.

Некорректная работа ПО

Ресивер «Триколор» имеет встроенное программное обеспечение, некорректная работа которого может привести к появлению на экране телевизора текста «Ошибка 10». Проверить в этом ли причина неисправности не получится, можно лишь сбросить настройки устройства на заводские параметры. Следовательно, пробовать исправлять проблемы с работой ПО стоит после диагностики остальных причин.

Оборудование неисправно

Неисправности ресивера или смарт карты также способны вызывать «Ошибку 10». Самостоятельно абонент может лишь попробовать перезагрузить приемник и переустановить смарт карту в модуль. Все прочие причины ошибки, связанные с оборудованием, без обращения в техническую поддержку выявить и устранить не получиться.

Как устранить

Как было сказано выше, причин у «Ошибки 10» может быть несколько и алгоритмы их устранения значительно отличают друг от друга.

Если все оплачено

Если необходимая сумма на счет внесена, но телевизор по-прежнему отображает ошибку, то необходимо:

  1. Зайти в личный кабинет на сайте tricolor. tv.
  2. Перейти к пункту «Управление услугами».
  3. Перенести средства с общего лицевого счета на нужный пакет услуг.
  4. Оставить ресивер включенным на срок до восьми часов для подключения оплаченных каналов. Если не дождаться их активации и выключить приемник, то при повторном включении придется снова ожидать до восьми часов.

Иногда при совершении платежей абоненты неверно указывают ID оборудования и средства зачисляются на чужой счет. В этом случае следует повторить оплату, так как процесс возврата денег длителен. Далее необходимо обратиться в ближайший центр обслуживания «Триколор», где предложат заполнить соответствующее заявление. При себе следует иметь договор на оказание услуг связи, документы, подтверждающие перевод средств, и паспорт.

Через службу поддержки

«Ошибка 10» может не исчезнуть после выполнения описанных выше манипуляций. В такой ситуации стоит обратиться в службу технической поддержки одним из доступных способов:

  • По бесплатному телефонному номеру 8 800 500-01-23.
  • Звонком через интернет. Приложение доступно в разделе «Поддержка» на сайте www.tricolor.tv.
  • При помощи мессенджера Skype звонком абоненту support_tricolor_tv.
  • Через онлайн чат на сайте. 
  • При помощи заявки на техподдержку через форму на сайте.

Перед обращением в контакт центр «Триколор» следует сформировать вопрос, подготовить ID приемника и номер договора на оказание услуг связи.

 

Сброс настроек

Альтернативой обращению в техподдержку может стать сброс настроек ресивера. Для этого:

  1. Откройте меню устройства.
  2. Выберите закладку «Установки».
  3. Введите защитный код.
  4. Кликните на пункт «Заводские настройки».
  5. Нажмите на красную клавишу пульта.
  6. Ожидайте появления предупреждения и снова нажмите на красную клавишу.
  7. Ожидайте окончания сброса настроек и перезагрузки ресивера.

После загрузки устройства появится окно настроек, в котором следует выставить:

  • Язык – русский.
  • Часовой пояс своего региона.
  • Оператор связи – «Триколор».

По окончании настройки начнется автоматический поиск каналов. После завершения установки каналов следует нажать желтую клавишу пульта для сохранения изменений.

Запрос кодов активации

Иногда «Ошибку 10» может устранить повторная отправка кодов активации – специальных сигналов, идентифицирующих оборудование в системе. Для выполнения операции:

  1. Зайдите в личный кабинет на сайте «Триколор».
  2. Перейдите в раздел «Мои услуги».
  3. Кликните на кнопку «Повтор команд активации».
  4. Выключите ресивер на 10-15 минут.
  5. Запустите устройство и переключитесь на платный канал.
  6. Оставьте ресивер включенным до появления картинки.

Время ожидания регистрации кодов обычно составляет не более двух часов, но максимальный срок составляет 24 часа.

Проверяем срок подписки

Так как самой распространенной причиной «Ошибки 10» является неуплата подписок, то для своевременной оплаты счетов следует уметь проверять срок их действия. Существует три способа:

  • На сайте «Триколор» в разделе поддержка выбрать пункт «Проверка подписок» и ввести в появившемся поле ID приемника.
  • В личном кабинете пользователя на сайте «Триколор».
  • В меню ресивера (алгоритм зависит от модели устройства).

Восстановление вещания

Нередко для восстановления вещания достаточно проверить правильность установки смарт карты в ресивер. При верной установке через меню устройства можно определить его ID. Если данные недоступны, то необходимо извлечь карту и вставить повторно. Еще одним способом борьбы с «Ошибкой 10» может стать перезагрузка ресивера с паузой в его работе не менее 10 минут.

Инструкция по установке смарт карты

Вопросы от абонентов

Как быть, если в платеже ошибка

После совершения ошибочного платежа можно лично обратиться с проблемой в любой центр обслуживания клиентов «Триколор», где специалисты компании помогут решить проблему. При себе следует иметь договор, чек, подтверждающий ошибочную оплату, и паспорт гражданина РФ.

Если возможности попасть в центр обслуживания нет, то можно составить заявку на официальном сайте «Триколор». Ссылка на форму находится в разделе «Поддержка» и называется «Заявка на техподдержку». Перейдите по ней и в выпадающем списке «Тема обращения» выберите строку «Перенос/возврат ошибочного платежа». Далее заполните все поля формы и загрузите скан чека от ошибочной оплаты. После отправки заявки специалисты технической поддержки свяжутся с вами.

Что делать, если Триколор Ошибка 10 на втором приемнике

В случае появления «Ошибки 10» на одном из приемников следует сбросить настройки на обоих ресиверах и выполнить повторный запрос команд активации в личном кабинете на сайте «Триколор». Оба алгоритма действий описаны выше в этой статье.

Триколор ТВ ошибка 10: как исправить?

Ошибка 10 в Триколор ТВ ― проблема, с которой абоненты провайдера сталкиваются довольно часто. При возникновении указанного сбоя пользователь лишается доступа к каналам. Чтобы узнать, как исправить ситуацию, нужно в первую очередь определить причину. Рассмотрим каждый из вариантов по отдельности:

Отсутствие оплаты

Чаще всего проблема связана с отсутствием необходимой суммы на счету. Поэтому прежде всего убедитесь в том, что услуги компании оплачены вовремя и в полном объеме. Затем проверьте реквизиты в чеке, возможно, там есть ошибка, и средства ушли на чужой счет.

Посмотреть ID можно непосредственно на смарт-карте или в договоре на обслуживание.

Перед тем как проводить пополнение баланса, отключите ресивер от сети на 10 минут и включите уже после получения платежа, при повторном подключении оборудования поступление на баланс подтвердится автоматически.

Важно отметить, что специалисты техподдержки предупреждают, что на зачисление оплаты может уйти до 8 часов. А по отзывам пользователей, процесс обычно занимает до 40 минут. Так что наберитесь терпения.

Кроме того, при ошибке 10 не помешает проверить факт успешного зачисления денег на баланс. Это можно сделать в личном кабинете или в разделе «Помощь» главного меню, расположенного вверху. Перейдите на страницу «Оплата».

Кликаем на «Проверка поступления платежа». Далее следуйте пошаговой инструкции.

Воспользоваться разделом «Центр помощи» можно также непосредственно через главную страницу ― пролистайте вниз до нужного пункта и выберите «Вопрос-ответ» → «Проверка поступления платежа».

Еще один способ проверки ― Личный кабинет Триколор ТВ. Но он доступен только тем, кто ранее зарегистрировался на сайте.

Если обнаружилось, что деньги не были переведены, обратитесь туда, где Вы производили оплату, или в сервисный центр провайдера.

Помимо того, нужно убедиться, что сумма была переведена не на общий лицевой счет, а на счет используемого пакета.

Сотрудники сторонних салонов связи часто не разбираются в специфике работы Триколор ТВ и перечисляют средства неправильно, поэтому лучше производить оплату за услуги в фирменных сервисных центрах и салонах. Именно этот момент может послужить поводом, чтобы возникла ошибка 10 на Триколор ТВ.

Перенаправить средства можно с помощью «Личного кабинета». Найдите раздел «Управление личным счетом» внизу, затем выберите пакет, который нужно оплатить, и введите сумму.

Если Вы пока не зарегистрировались в данном сервисе, пройдите регистрацию или свяжитесь со специалистом службы поддержки. Для этого зайдите в «Поддержка» в главном меню, которое отображается вверху главной страницы, и выберите удобный способ связи:

  • позвонить через Интернет;
  • позвонить по Skype;
  • написать в чате;
  • оставить заявку через форму на сайте.

Самый быстрый и удобный вариант ― воспользоваться чатом.

Сбой оборудования

Если не было обнаружено проблем с оплатой, попробуйте сбросить настройки ресивера. Зайдите в меню и нажмите «Настройки». Затем найдите пункт «Сброс настроек». Название может отличаться в зависимости от модели оборудования. После сброса настроек до заводских проведите перенастройку оборудования.

Ошибка 10 на Триколор ТВ также может возникнуть из-за поломки оборудования. Если гарантийный период еще не закончился, его заменят бесплатно.

Если советы и инструкции, описанные выше, не помогли, свяжитесь со специалистом техподдержки.

Причины ошибки 10 Триколор ТВ

  • Платеж не поступил
  • Сбой в оборудовании
  • Требуется обновление

Как исправить ошибку 10 в Триколор ТВ

Способ 1

Скорее всего у вас самый распространенный случай — не пришла своевременная оплата за пользование услугами спутникового телевидения. Проверить это можно просто. Сначала попробуйте включить любой бесплатный федеральный телеканал, обычно они идут после 160 (возможно у вас иначе). В список бесплатных федеральных каналов входят: инфо канал, телеинструктор, православный канал, первый, россия 1, нтв.  Если бесплатный канал работает, но на других каналах выходит ошибка код 10, то это из-за не поступившей оплаты.

Способ 2

Другой способ продиагностировать ошибку. Зайдите в свой личный кабинет Триколор ТВ. Если вы им никогда не пользовались и не заводили его, придется зарегистрироваться в личном кабинете. Зачем это надо — в личном кабинете есть раздел с детализацией баланса. Таким образом можно проверить поступил ли платеж, активно ли ваше телевидение.

Способ 3

Связаться с службой поддержки по телефону горячей линии Триколор ТВ. Приготовьте ваш ном ID и другие данные, которые понадобятся оператору. По телефону вам могут подробно объяснить что произошло и как это исправить.

 

Что означает ошибка 10 на Триколор ТВ. Как исправить?

Зачастую ошибка 10 на Триколор ТВ свидетельствует о том, что у вас закончилась подписка на пакет и просто нужно оплатить услугу. Для проверки включите какой-либо федеральный телеканал. Если федеральный канал работает, значит проблема действительно в отсутствии средств на счету.

Ошибка 10. Проверяем оплату Триколор ТВ.

На официальном сайте оператора внизу вы найдете окошко «проверка подписок». Кликнув на неё вам потребуется ввести ID вашего оборудования. Данный номер можно найти на смарт-карте или же в договоре. Введите цифры в поле и нажмите «проверить».

На странице появиться информация о тарифах, пакетах и т. д. Также там будет показана дата окончания подписки. После этого проверьте наличие денег в личном кабинете на сайте.

Если оплаты за услуги Триколор ТВ не поступила

Если вы забыли или же просто не успели совершить платеж, тогда просто оплатите услугу, исходя из вашего тарифа. Самым простым и быстрым способом оплаты является пополнение счета Триколор ТВ через Сбербанк Онлайн или банковской картой. В данном случае нужно зайти на официальный интернет-ресурс Триколор ТВ во вкладку «Поддержка», далее в «Оплата» и выбираем «Банковские карты».

После выбора пакета будет показана сумма пополнения. Далее нужно будет выбрать подходящий способ оплаты. Проверьте прошел ли платеж, а также перезагрузите ресивер.

Если оплата была осуществлена, а ошибка 10 остается

Если после проведения оплаты каналы не активируются, то это может говорить о том, что вы допустили ошибку. В данном случае необходимо проверить:

  • Ушли ли деньги на счет услуги, а не на общий счет. Исправить ошибки достаточно просто, переведите деньги с общего счета на счет услуги.
  • Отправили ли вы деньги на свой ID. Если вы ошиблись в номере, тогда нужно будет подать соответствующую заявку. Для заполнения потребуется фото паспорта и чека об оплате. Повторно оплачивать не придется.
  • Подтверждение ваших личных данных на Триколор ТВ. Оператор отключает тех абонентов, которые не подтвердили свои данные.

Если после всех исправлений и оплаты, телевизор все равно показывает ошибку 10, тогда это может быть сбой в программном обеспечении. Для решения данной проблемы может понадобиться до 8 часов.

  1. Сбросьте все настройки на заводские.
  2. Настройте ресивер заново .
  3. Возобновите вещание.

После этого в 99% случаях всё начинает работать. Если и это не помогло, тогда обратитесь в техническую поддержку Триколор ТВ.

что это означает и что делать

Автор Анна Апрельская На чтение 6 мин. Опубликовано

Триколор ТВ – это один из самых популярных провайдеров в России. Данное телевидение славится своей надёжностью, однако порой и здесь возникают свои проблемы. Одна из наиболее распространённых проблем Триколор – ошибка 10. Что это означает и как это исправить самостоятельно зависит от типа проблемы. Ведь причин может быть довольно много.

Что означает ошибка 10

Если вы видите, что на экране Триколор ошибка 10, что это означает нужно узнать в первую очередь. Ведь как решать проблему, причину которой вы не знаете?

Триколор ТВ присваивает каждой ошибке отдельный номер, чтобы затем по нему понять, почему Триколор не показывает и как это исправить. В данном случае мы столкнулись с ошибкой под номером десять. Этот номер говорит нам о том, что вам был закрыт доступ к каналам из-за проблем с оплатой. Что это значит? Возможно, у вас закончились деньги на счету, а возможно они просто были распределены неправильно.

Также существуют и другие возможные причины для возникновения данной проблемы. Однако они появляются не так часто, и о том, как исправить их мы поговорим отдельно чуть позже.

Как исправить проблему

Главное узнать причину появления проблемы и тогда вы легко устраните со своего экрана Триколор ошибка 10. Что это означает, вы уже знаете, а исправить данную ошибку и вовсе проще простого. Вам нужно лишь пополнить счёт.

Однако, как уже говорилось ранее, порой причины появления проблемы могут быть и другие. А потому, прежде всего вам нужно убедиться, что причиной появления ошибки стала нехватка средств.

Если на вашем экране вы видите надпись «Нет доступа. Ошибка 10», то первым делом вам нужно проверить состояние вашего оборудования на официальном сайте. Делается это так:

  1. Для начала зайдите на официальный сайт Триколор.
  2. Вверху откройте вкладку «Абонентам».
  3. Затем на панели чуть ниже выберите вкладку «Оплата».
  4. Здесь справа вы увидите поле для проверки состояния вашего счёта.
  5. В данном поле вам нужно ввести ID вашего оборудования (найти его можно в договоре или на карте абонента) и нажать «Проверить».

После этого вы увидите карточку, где будет написана информация о подключённых вами тарифах. Таким образом, вы можете проверить, какую сумму вам нужно платить каждый месяц.

Если же вы хотите узнать состояние вашего счёта, вам придётся завести личный кабинет на сайте компании.

Регистрация в Триколор ТВ

Личный кабинет на официальном сайте Триколор будет полезен для любого пользователя данного провайдера. Личный кабинет позволит вам использовать множество дополнительных функций. Например, вы в любой момент сможете проверить подключённые тарифы и поменять их, а также узнать состояние счёта или выполнить восстановление ресивера дистанционно. Он будет незаменим, если вы хотите найти причину ошибки десять и понять, как ее убрать.

Процесс регистрации тут довольно простой, разобраться в нём сможет любой желающий. Тем более что вам будет помогать данная инструкция:

  1. Для начала войдите на сайт.
  2. Нажмите на надпись «Войти в личный кабинет».
  3. Если у вас уже есть личный кабинет, то вам нужно ввести ваш ID и пароль и нажать «Вход».
  4. Если же аккаунта нет, то вам нужно нажать на кнопку «Получить пароль» чуть выше.
  5. После этого введите ваш ID, выберите способ получения пароля и нажмите на красную кнопку «Получить пароль».
  6. Введите пароль из письма и войдите в кабинет.
  7. Затем ознакомьтесь с соглашением и нажмите «Ознакомлен».
  8. Затем проверьте и подтвердите ваши данные.

После этого вы попадёте в личный кабинет, где можете проверить состояние вашего счёта в соответствующем разделе. Если ваш баланс отрицательный, то вы уже нашли причину, почему у вас нет доступа к просмотру. Что делать в такой ситуации вы знаете – просто пополните счёт.

Что делать, если всё оплачено

Итак, вы оплатили счёт Триколор ТВ, но ошибка 10 никуда не исчезла. Что это означает и что делать, если всё оплачено?

Есть несколько причин, по которым ошибка десять не исчезает даже после оплаты. Наиболее частая из них это неправильно прошедшая оплата.

Прежде чем разбираться с тем, что делать, если оплачено всё правильно, вам следует уточнить статус совершённой вами оплаты. Сделать это можно двумя способами: позвонив по номеру указанному на сайте и через личный кабинет. Сервисные центры Триколор ТВ часто перегружены из-за большого количества звонящих абонентов, а потому лучше использовать второй способ.

Очень часто проблемы случаются из-за неправильного зачисления. Деньги могут попасть не на тот счёт и остаться там, а используемый вами пакет по-прежнему останется пустым.

Чаще всего так происходит, если была отправлена крупная сумма.

К счастью, вы можете перевести деньги с одного счёта на другой в любой момент. Есть два способа как устранить, если все уже оплачено неправильно. Сделать это можно в личном кабинете. Для этого нужно найти счет, на который упали ваши деньги, указать нужную сумму и нажать «Переместить», после чего нужно выбрать счёт для перевода. Также вы можете перевести деньги, обратившись лично в сервисный центр. При этом желательно иметь с собой чек, который вы получили после оплаты. Перевод может занять какое-то время.

Другие причины появления ошибки 10

Проблемы с оплатой – это не единственная причина почему в Триколор ТВ появляется ошибка 10. Что это означает и что делать, если всё оплачено правильно?

Бывает и так, что вроде оплатил Триколор, а каналы не показывают, что делать тогда? Прежде всего вам следует знать, что иногда причиной появления десятой ошибки бывают и технические проблемы. Происходит это очень редко, но исключать данную вероятность не стоит. Есть три возможные причины:

  • неправильно установленная смарт-карта;
  • ошибка ПО;
  • сбой команд активации.

Для начала попробуйте извлечь и установить смарт-карту следуя инструкции. Практически сразу после этого проблема должна исчезнуть.

Если это не помогло, попробуйте проверить обновления. Возможно, у вас стоит устаревшее ПО и вам нужно установить новое, чтобы ошибка исчезла. Также возможна и обратная проблема. Некоторые старые модели ресиверов не поддерживаются новым программным обеспечением. В таком случае вам придётся обновить ресивер.

Ну и наконец, у вас могли сбиться команды активации. Исправить это довольно просто, нужно лишь войти в ваш личный кабинет на сайте Триколор и отправить новые команды активации на ваш ресивер. На их отправку уйдёт какое-то время (обычно уходит несколько часов).

Теперь вы будете знать, что делать, увидев на экране Триколор «Ошибка 10». Что это означает, мы с вами уже разобрались, однако иногда причину установить всё же не удаётся. В таком случае вам лучше обратиться в службу поддержки, ведь необдуманные действия могут привести к ещё большим проблемам.

Триколор ТВ «Ошибка 10» — что это значит и как исправить если оплачено — как устранить ошибку 10

Принцип работы спутникового телевизионного вещания основан на сложном процессе передачи сигнала с использованием технического оборудования, в работе которого может произойти сбой. Стабильная работа сервиса становится возможна только при положительном балансе лицевого счета и оплате конкретного пакета каналов. Крупнейший оператор спутникового телевидения в России разработал уникальную систему ошибок, позволяющую быстро диагностировать неисправность. Вопрос о Триколор: «Ошибка 10: что это значит и как исправить?» стал распространенным среди новых и постоянных клиентов, что делает необходимым его отдельное рассмотрение.

В данном материале мы расскажем, как диагностировать причину возникновения ошибки, дадим ее расшифровку и рассмотрим базовые способы по самостоятельному устранению проблемы в 2021 году.

Причины ошибки 10

Рассматривая в официальной базе данных, что означает ошибка 10 на Триколор ТВ, можно прийти к выводу – проблема связана со своевременной оплатой подписок на используемые телевизионные каналы. Ошибка высвечивается на экране вашего телевизора в виде информационного сообщения и может появиться даже в том случае, если оплачены предоставляемые услуги.

Условно можно выделить 2 категории неисправностей, влияющих на появление ошибки 10.

  1. Первая связана с отрицательным балансом лицевого счета абонента, что делает невозможным транслирование каналов. Также, средства могут быть начислены на общий счет и не распределены по соответствующим услугам, что также влияет на их продление. Процесс повторной активации производится в личной пользовательской панели управления, данный вопрос мы рассмотрим отдельно.
  2. Вторая категория ошибок связывается с задержкой при повторной активации пакета обслуживания. Передача такой информации внутри системы и выполнение ряда соответствующих программных операций может отнять некоторое время.

Рассмотрим подробнее способы начисления денег на лицевой счет и ускорение процесса повторной активации заблокированного канала.

Как обратиться в техподдержку «Триколор ТВ»?

Если самостоятельно решить проблему не получилось, и вы сомневаетесь в правильности своих действий, то рекомендуем вам позвонить по номеру горячей лини: 8. Это единый телефон для абонентов, где можно получить самые разные консультации.

Если же вы хотите напрямую связаться с техподдержкой и готовы подробно все расписать с предоставлением фотографий всех своих действий, тогда вам пригодится следующая инструкция:

  1. Перейдите на официальный сайт «Триколор»: https://www.tricolor.tv/ и прокрутите страницу вниз до пункта «Центр помощи».

  2. Выберите пункт «Помощь Online» т воспользуйтесь разделом «Анкета технической поддержки».

  3. Теперь вам остается выбрать тему и полностью заполнить шаблон обращения. Старайтесь заполнить каждый пункт и подробно описывать каждое ваше действие или вопрос.

Теперь вы обладаете всеми необходимыми рекомендациями и можете начинать действовать. Вся информация в данном материале рассчитана исключительно на решение проблемы появления «Ошибки 10».

Как оплатить подписку

Рассматривая популярный запрос в службу поддержки крупнейшего оператора спутникового телевидения: «Триколор ошибка 10 «Нет доступа к просмотру», что делать?» создает необходимость изучения способов оплаты лицевого счета и перевода средств на используемые пакеты услуг.

Востребованность сервиса среди клиентов способствовала разработки нескольких способов оплаты услуг Триколор ТВ, теперь вы можете пополнить баланс с использованием:

  • главной страницы официального сайта, перейдя в соответствующий раздел;
  • личного пользовательского кабинета оператора, который предлагает расширенные возможности настройки тарифных планов и подключения дополнительных предложений от оператора;
  • банкоматов, интернет-банкинга и других платежных систем от популярных коммерческих и частных банков России.

Сумма ежемесячного платежа зависит от набора используемых услуг. В качестве сета для оплаты выступает номер вашего договора или ID используемого оборудования в виде комбинации из 12 или 14 цифр, узнать которую можно несколькими способами:

  • на отдельной смарт-карте, которая вставляется в специальную приставку;
  • на задней крышке приемника;
  • в настройках Триколор ТВ, зайдя в соответствующий раздел в зависимости от версии используемой прошивки.

Использование специальной страницы сайта Триколор ТВ – самый простой способ, где не требуется проходить дополнительные процессы авторизации. Просто введите ID карты или номер договора и перейдите к выбору удобного способа для оплаты. Деньги зачисляются без комиссионного процента, что делает такое пополнение более выгодным. Аналогично можно активировать карту быстрой оплаты, которую можно приобрести в официальном центре обслуживания или в другом партнерском магазине.

Банкоматы и инфокиоски также поддерживают возможность зачисления средств на баланс.

Для этого выполните простой список действий:

  1. Вставьте пластиковую карту в соответствующий разъем;
  2. Выберите язык работы и введите ваш PIN-код;
  3. Откройте раздел «Оплата», перейдите в раздел «Телевидение» и выберите «Триколор ТВ» в качестве поставщика услуг;
  4. Введите уникальный ID или номер личного договора, после чего на экран будет выведена информация для проверки направления платежа;
  5. Укажите требуемую сумму и подтвердите операцию;
  6. Обязательно напечатайте чек и извлеките карту из банкомата.

Наличие чека – дополнительная гарантия возврата средств в случае их зачисления на другой лицевой счет. Вернуть деньги можно в официальном офисе обслуживания, заполнив письменное заявление и предоставив дополнительную информацию о платеже.

Личный кабинет позволяет не только пополнить баланс, но и перенаправить средства на нужный пакет услуг. Пройдите процесс регистрации и последующей авторизации и зайдите в пользовательскую панель управления. Здесь вы можете привязать банковскую карту для автоматической ежемесячной оплате услуг.

Такая функция позволит обезопасить владельца подписки Триколор ТВ от ошибки 10.

Обязательно перенаправьте средства с общего баланса лицевого счета на конкретную услугу. Сделать это можно всего за несколько нажатий, нажав на кнопку «Продлить». Интуитивно-понятный интерфейс не создаст затруднений при использовании функционала панели управления.

Триколор ТВ: как оплатить подписку

Возникновение кода ошибки «10» в основном связано с отсутствием оплаты услуг оператора спутникового телевидения. Проблема может заключаться в следующих факторах:

  1. вы просрочили оплату и не перевели деньги на лицевой счет;
  2. вы не перенаправили деньги в личном кабинете с общего счета на требуемый пакет услуг.

Если вы пользуетесь спутниковым телевидением на даче, во время отпуска или просто забыли внести оплату – это может стать причиной отсутствия доступа. Проверить состояние счета легко, для этого необходимо зайти в личный кабинет или в соответствующий раздел на официальном сайте компании. Для проверки актуального остатка средств необходимо ввести ID смарт-карты или выданного оборудования, в которое смарт-карта встроена. ID должен состоять из комбинации 12 или 14 цифр.

Введите данную информацию в разделе «Оплата подписок».

В появившемся окне будет предоставлена актуальная информация по:

  • балансу лицевого счета;
  • количеству подписок;
  • информации о тарифах;
  • дате окончания подписки.

Если оплата не была произведена – выполнить ее можно несколькими способами. Самый быстрый и востребованный метод оплаты – привязать банковскую карту к лицевому счету, что позволит пополнить баланс в автоматическом режиме. Заполните необходимую форму для произведения платежа и дождитесь положительного ответа от банка. Средства будут переведены в течение 5 минут.

Рекомендуется предварительно отключить ресивер от сети на 5-10 минут, что позволит пре повторном включении в автоматическом режиме определить поступление средств на счет и получить доступ к необходимому телевизионному каналу.

Что делать если ошибка 10 даже после оплаты

Выполнив все вышеуказанные пункты, вы все равно можете встретиться с проблемой: «Ошибка 10 Триколор: как устранить, все оплачено». Если после оплаты телевидение не продолжило стабильное вещание, значит деньги еще не успели дойти на счет или возникли сторонние проблемы. Перезагрузите ваше оборудование и подождите несколько часов, если же за это время деньги на балансе пополнились, а каналы все еще не показывает – свяжитесь с бесплатной службой поддержки Триколор ТВ одним из доступных способов. Здесь вам подробно расскажут, что делать в возникшей ситуации.

Как проявляется ошибка 10

Для просмотра Триколор ТВ используется несколько моделей спутниковых ресиверов. Компания поддерживает как все современные приемники, так и выпущенные ранее, не поддерживающие современные стандарты телевещания, такие как обработку сигнала в формате FullHD и UltraHD. Но в независимости от типа ресивера на экране может появиться сообщение об отсутствии оплаты услуг провайдера. Информационное поле ТВ в этом случае показывает ошибку 10 при попытке просмотра любого платного канала, включенного в используемый потребителем пакет.


Так выглядит ошибка 10 на экране телевизора.

При этом остаются доступными открытые каналы пакета провайдера, которые можно просматривать безо всяких проблем.

К сожалению, их количество значительно сократилось, и поставщика услуг можно понять, так как он несет затраты по установке и обслуживанию своего оборудования, и вынужден сокращать свои расходы. В открытом доступе фактически остались только рекламные каналы, не несущие пользователю развлекательной информации.

Причины появления ошибки 10

Если на экране появилось сообщение о наличии ошибки данного характера, то абоненту стоит помнить о том, что это может быть связанно с ограничением на просмотр телеканалов.

Этот запрет может возникнуть из-за того, что абонент не уплатил свои подписки и из-за этого ему был ограничен доступ к основным каналам.

Поэтому, ответ на вопрос: что значит в Триколор «ошибка 10», очень простой. Это блокировка каналов, которая связанна с отсутствием средств на счету абонента.

Но, несмотря на это, часто происходит сбой трансляции, когда все оплачено и нет задолженности у пользователя по платежам. Причин такого вида поломок, может быть несколько. Это являются факторы, связанны с:

  1. Произошел сбой при оплате и деньги не были зачислены на счет.
  2. Из-за того, что программное обеспечение нуждается в обновлении, также сигнал может не поступать абоненту. При такой поломке ПО рекомендуется обновить с официального сайта компании.

Несмотря на сложность ошибки, абонент в большинстве случаев имеет возможность самостоятельно устранить данные неполадки.

Подробнее вы можете посмотреть на видео ролике

Способ №2 — перезагрузка приемника

Второй способ решения ошибки 10 на триколор тв подразумевает под собой перезагрузку вашего оборудования.

Как перезагрузить приемник:

  1. Чтобы сбросить настройки и выполнить перезагрузку следует выключить приемник затем вынуть вилку кабеля питания приемника из розетки на несколько минут.
  2. После этого включите приемник на одном из закодированных канала ожидайте до 8 часов.
  3. За это время должна пройти активацию вашего оборудования. Во время активации приемник не выключать. При этом сам телевизор вы можете выключить.

В тех случаях когда перезагрузка приемника и сброс настроек до заводских не помогли все же придётся либо обратиться к специалисту либо проверить баланс лицевого счёт в личном кабинете трикалор тв.

[fruitful_alert color=»alert-info»]

Что делать при возникновении ошибки 10 на втором ресивере

Ошибка 10 на Триколор ТВ означает, что один из приемников неверно прошел активацию доступа. Все действия по устранению проблемы производятся на двух устройствах из комплекта одновременно. Порядок реинициализации аналогичен описанному выше. Если возникает ошибка 10 на втором приемнике из комплекта оборудования, оба ресивера выключают, нажимают кнопку повторной активации в личном кабинете. Затем приставки включают, выбирают закодированный канал и ожидают необходимое время для получения изображения на экране.

Как исправить ошибку 10 в Триколор ТВ

Самостоятельная диагностика причин появления ошибки обязательно должна начинаться с просмотра актуального остатка средств и наличия задолженности. Сделать это можно при помощи:

  • авторизации в системе ЛК;
  • прямого обращения за помощью к оператору.

Чтобы воспользоваться системой личного кабинета, перейдите на соответствующую страницу официального сайта.

Здесь вам будет предложено ввести логин и пароль:

  • в качестве логина могут выступать ID (уникальный 12 или 14-значный номер СМАРТ-карты), или номер личного договора. Его можно посмотреть в бумажной копии документа;
  • пароль – уникальная комбинация из латинских символов и цифр, необходимая для входа.

Если вышеуказанные данные были корректно введены, вы будете переадресованы на главную страницу системы ЛК.

Здесь можно посмотреть:

  • общий остаток средств на балансе;
  • статус действующих подписок.

Если вы обнаружили, что на балансе недостаточно средств, перейдем к изучению процесса оплаты.

Инструкция по оплате

Исправление Триколор «Ошибка 10: нет доступа» требует своевременного пополнения баланса лицевого счета. Деньги должны зачисляться на персональный номер, в качестве которого используется ID оборудования или договор обслуживания.

Пополнить счет можно:

  • воспользовавшись системой ЛК большинства крупных банков. Триколор является крупнейшим оператором спутникового телевидения и включен в популярные системы оплаты. Перевод средств на такое направление не сопровождается дополнительными комиссионными отчислениями;
  • при помощи банкоматов и сторонних терминалов;
  • используя электронные платежные системы;
  • в почтовых отделениях и офисах обслуживания Триколор ТВ.

Зачислив средства, вам понадобиться перейти в ЛК и выполнить внутренний платеж на пополнение соответствующей подписки.

Настройка и применение ограничителей маркировки «Триколор» | Руководство пользователя по классу обслуживания (маршрутизаторы и коммутаторы EX9200)

односкоростной

Маркировка основана на CIR, CBS и EBS.

двухступенчатый

Маркировка основана на CIR, PIR и номинальных размерах пакета.

с поддержкой цвета

Измерение зависит от предварительной классификации пакета.Измерение может увеличить назначенный пакету PLP, но не может уменьшить Это.

дальтоник

Все пакеты оцениваются CIR или CBS. Если пакет превышает CIR или CBS, он оценивается PIR или EBS.

подтвержденная скорость передачи информации

Гарантированная пропускная способность при нормальных условиях линии и средняя скорость, до которой пакеты отмечены зеленым.

от 1500 до 100000000000 бит / с

гарантированный размер пакета

Максимальное количество байтов, разрешенное для входящих пакетов вспыхнет над CIR, но останется зеленым.

от 1500 до 100000000000 байтов

избыточный размер пакета

Максимальное количество байтов, разрешенное для входящих пакетов чтобы разорваться над CIR, но по-прежнему быть отмеченным желтым цветом.

от 1500 до 100000000000 байтов

пиковая скорость передачи информации

Максимально достижимая скорость. Пакеты, превышающие CIR но ниже PIR отмечены желтым. Пакеты, превышающие PIR отмечены красным.

от 1500 до 100000000000 бит / с

пик-размер пакета

Максимальное количество байтов, разрешенное для входящих пакетов чтобы вспыхнуть над PIR, но все еще будет отмечен желтым.

от 1500 до 100000000000 байтов

Военно-воздушные силы Франции подтверждают ошибку красного дыма 14 июля

Пролет — от традиционных самолетов, известных как La Patrouille de France — прошел в рамках успешных торжеств 14 июля в Париже, за которыми наблюдали тысячи ожидающих зрителей. а также президент Эммануэль Макрон.

Традиционно, как и в случае с «Красными стрелами» в Великобритании, реактивные самолеты летят строем, показывая длинные каналы цветного дыма позади них, всегда синего, белого и красного цветов, для отображения национального флага французского Триколора.

Тем не менее, в этом году на одном самолете, который выглядел так, как будто его след должен был быть синим, вместо этого отображал красный шлейф .

Изображения быстро распространились в социальных сетях, и пользователи пошутили над ошибкой.

Превосходная драпировка румян bleu blanc rouge dans le ciel de Paris. pic.twitter.com/st6HasOfcQ

— Пандов Строчнис) (@tcatf_) 14 июля 2018 г.

Трое ветеранов спецназа были на борту самолетов впервые в этом году, что побудило некоторых пользователей социальных сетей предположить, что дополнительный красный дым мог быть способом символизировать «кровопролитие» французских героев войны.

Но сегодня ВВС подтвердили, что дым действительно был настоящей ошибкой.

Полковник Сирил Дювивье, официальный представитель ВВС, сказал : «Это не было запланировано. Это была ошибка ».

Он пояснил: « La Patrouille de France обычно состоит из восьми самолетов, а 14 июля он представлен как девять. Девятый самолет — «лишний» … и он может занимать любую позицию. Это единственный, у которого есть все три цвета. Мы должны выяснить, почему именно этот цвет был неправильным.

Дым от самолета был не единственной ошибкой, имевшей место во время дневных торжеств; Двое мотоциклистов, участвовавших в параде эскадрильи мотоциклистов Национальной полиции, во время мероприятия упали на малой скорости и были вынуждены вскочить на ноги, чтобы продолжить движение.

И все же, несмотря на ошибки, ежегодный парад 14 июля в этом году прошел на тему «армейское братство» , и уже был объявлен успешным .

Огромные толпы людей выстроились вдоль улиц, и в этом году их число, как сообщается, выше, чем обычно, из-за хорошей погоды и сегодняшнего (15 июля) финала чемпионата мира, который состоится в те же выходные.

Как и каждый год, военнослужащие прошли по Елисейским полям в рамках парада, в котором также участвовали армейские машины и лошади.

По отчетам, всего в день приняли участие 4290 военнослужащих, 220 автомобилей, 250 лошадей, 64 самолета и 30 вертолетов.

Президент Эммануэль Макрон — на своем втором параде 14 июля с момента прихода к власти в мае прошлого года — открыл мероприятие традиционным приветствием солдат из своего грузовика в стиле джипа «командирского автомобиля».

Г-н Макрон спустился по Елисейским полям, прежде чем занять свое место на площади Согласия, чтобы посмотреть оставшуюся часть шоу, приветствуя премьер-министра Сингапура Сянь Луна и министра иностранных дел Японии Таро Коно в качестве почетных гостей.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ тоже должен был присутствовать на мероприятии — в рамках попытки Франции укрепить военные связи с Азиатско-Тихоокеанским регионом — но он был вынужден отменить свою поездку из-за смертельного наводнения и погодных условий. в настоящее время затрагивает Японию.

В знак уважения к приглашению рядом с «Триколором» были выставлены флаги Сингапура и Японии.

Другие празднования военно-воздушных сил включали полет Томаса Песке в Рафале, десятого французского человека, побывавшего в космосе; полет французского военного самолета-заправщика A330 MRTT Phénix; и последний полет французского реактивного самолета сдерживания ядерного удара Dassault Mirage 2000-N.

Примечательно, что курсанты полицейской школы l’Ecole des Officiers de la Gendarmerie Nationale прошли процессией, которую они назвали в честь Арно Бельтрама, подполковника, убитого террористом в марте этого года, и приветствовали героя за его храбрость.

За день до мероприятия г-н Макрон объявил о своих военных планах на 2019-2025 годы, заявив, что почти 300 миллиардов было выделено в рамках планов потратить 2% ВВП на совокупный оборонный кредит в течение следующих семи лет.

Триколор R / G / B на основе лазерного диода Коммуникация безопасного для глаз белого освещения выше 8 Гбит / с

Характеристики светодиода RGB и поставляемого источника белого света

Экспериментальная компоновка смешанных светодиода RGB как для внутреннего люминесцентного освещения, так и для передачи данных трансмиссия проиллюстрирована на рис.1 (а). Отношение мощности к току (P-I) и соответствующие оптические спектры RGB ЛД представлены на рис. 1 (b). RGB LD продемонстрировали пороговые токи 85/148/31 мА и dP / dI , наклон 0,9, 0,4 и 0,7 Вт / A, с соответствующими внешними квантовыми эффективностями 0,32, 0,14 и 0,25 соответственно. После генерации их пиковые длины волн составляли 659, 516 и 452 нм, с соответствующей полной шириной на полувысоте 5,43, 3,26 и 6,52 нм, соответственно. Для излучаемого белого освещения после смешения трехцветного лазерного света коллимированный луч RGB-LD просто отклонялся с помощью выпуклой линзы на первом этапе, как показано на левой панели рис.1 (в). Примечательно, что такое расхождение луча, вызванное толстой линзой, вызывало сильную оптическую аберрацию, и выпуклая линза не могла полностью смешивать и равномерно рассеивать коллимированный смешанный лазерный луч RGB. Поэтому для замены выпуклой линзы в качестве расходящегося диффузора была использована пластина из матового стекла с двусторонней шероховатой поверхностью, которая идеально смешивала и рассеивала коллимированный лазерный луч RGB для получения чистого белого света, как показано на правой панели рис. . 1 (в). Чтобы исследовать зависящую от угла освещенность, смешанный и рассеянный источник белого света RGB-LD был установлен в центре вращающегося предметного столика, и его освещенность была измерена в 10 см от точки источника путем вращения ориентации луча (рис.1 (г)). Следовательно, максимальная освещенность 7540 люкс наблюдалась при угле ориентации 0 °. Чтобы обеспечить требуемую освещенность 600 люкс в среде для чтения, смешанный белый свет RGB-LD показал угол расхождения ± 35 °. Для общего освещения помещений смешанный / рассеянный источник белого света RGB-LD может также обеспечивать освещенность 100 люкс в пределах угла отклонения ± 55 °, что требуется для внутреннего освещения. Путем увеличения измеренного расстояния между источником смешанного / рассеянного белого света RGB-LD и осветительным прибором до 50 см, освещенность области освещения была проанализирована путем смещения положения осветительного прибора от коллимированной оси (рис.1 (е)). Примечательно, что освещенность центра снизилась вдвое на площади 407 см 2 . На облучаемой площади 1,26 × 1,26 см 2 полученная освещенность может быть больше 600 люкс для чтения. Для внутреннего освещения площадь облучения может быть увеличена до 36 × 36 см 2 . Для целей общего освещения освещенность такого смешанного источника белого света RGB-LD может быть дополнительно улучшена путем увеличения тока смещения отдельных R, G и B LD; тем не менее, при увеличении смещения R, G и B LD возникает также компромисс с ухудшенными характеристиками связи.

Рис. 1

Источник смешанного белого света RGB-LD. ( a ) Экспериментальная компоновка системы внутреннего освещения WDM-VLC на основе RGB LD. ( b ) Отклик P-I и оптические спектры RGB ЛД. ( c ) Изображения смешанного белого света RGB-LD с различными рассеивателями. ( d ) Освещенность создаваемого белого света под разными углами приема. ( e ) Освещенность белым светом в различных областях приема.

Оптические спектры, координаты CIE и значения CCT смешанного белого света RGB-LD с добавлением фильтра оптической плотности (OD) и без него сравниваются на рис.2. Без использования фильтра OD исходный смешанный белый свет RGB-LD показал координаты CIE, значение CCT и CRI (0,2928, 0,2981), 8382 K и 54,4, соответственно (рис. 2 (a)). Равномерность CCT смешанного источника белого света RGB-LD в области освещения представлена ​​на рис. 2 (b). Наибольшая CCT 8382 K достигается при угле ориентации 0 °. При увеличении угла расхождения до ± 15 ° CCT уменьшается с 8382 K до 5500 K. CCT продолжает уменьшаться до 2000 K с дальнейшим увеличением угла расхождения до ± 60 °.Конечно, соответствующий выбор длин волн RGB определит CRI с пониженной световой эффективностью. Как правило, для светодиодных приложений длина волны красного цвета устанавливается на 625–630 нм. Выбор красного светодиода на большей длине волны улучшает цветопередачу, снижает светоотдачу из-за ухудшения чувствительности человеческого глаза. Чтобы немного ослабить мощность синего лазерного луча, чтобы уменьшить опасность предлагаемого белого света для человеческого глаза, фильтр 0,3-OD был установлен перед синим LD, который изменил координаты CIE, значение CCT и CRI на (0.2938, 0,3513), 7275 К и 22,2 соответственно (рис.2, в). Ослабление мощности синего света вместо уменьшения тока смещения обеспечило получение достаточной ширины полосы модуляции для передачи данных OFDM в этом исследовании. Согласно IEC 62471 опасность, создаваемая синим светом для человеческого глаза, является серьезной проблемой; поэтому остаточная мощность синего света должна быть меньше, чем определенная критерием группы риска-1 (RG1) для белого света в условиях общего освещения 33 .По критерию RG1 предел воздействия синего света на человеческий глаз составляет 100–10000 Вт / м 2 ср. Когда человеческий глаз подвергается воздействию точечного источника света с яркостью <0,01 кд / м 2 , диаметр зрачка ( D Ученик ) глаза увеличиваются примерно до 7 мм. Поэтому, чтобы оценить опасность луча синего лазера для человеческого глаза, диаметр зрачка глаза был принят равным 7 мм 34 .Учитывая расстояние в свободном пространстве ( d ) 0,5 м, угол излучения от предложенного источника белого света до зрачка человеческого глаза можно рассчитать, используя α = 2 tan −1 ( D ученик / 2г) . Установив d = 0,5 м и α = 1,6 ° (0,028 рад), получим соответствующий телесный угол (Ω = πα 2 / 4) из 6.Было получено 16 × 10 −4 ср. Кроме того, мощность компонента синего света в предлагаемом источнике белого света составляла 1,78 мкВт, что соответствует соответствующей энергетической освещенности ( I ) 62,95 × 10 -3 Вт / м 2 , учитывая, что вся зрачок человеческого глаза подвергался полному облучению. Впоследствии сияние ( L с ) источника смешанного белого света RGB-LD можно получить как L с = Ом / I = 62.95 × 10 −3 / 6,16 × 10 −4 = 102,19 Вт / м 2 ср, что удовлетворяет критерию IEC 62471 RG1. Остаточная мощность синего лазерного луча в смешанном белом свете RGB-LD при использовании фильтра 0,3-OD представлена ​​на рис. 2 (d). Путем ослабления мощности и интенсивности компонента синего света до 1,01 мкВт и 35,72 × 10 −3 Вт / м 2 с использованием аттенюатора с наружным диаметром 0,3, соответственно, соответствующий L с можно уменьшить до 57.98 Вт / м 2 ср, что соответствует критерию RG0 (0–100 Вт / м 2 ср).

Рисунок 2

Осветительные характеристики смешанного источника белого света RGB-LD. ( a ) Оптические спектры и графики цветности CIE1931 смешанного источника белого света RGB-LD без OD-фильтра. ( b ) Однородность CCT смешанного источника белого света RGB-LD при различных углах приема. (c ) Оптические спектры и графики цветности CIE1931 смешанного источника белого света RGB-LD с OD-фильтром.( d ) Мощность синего лазерного луча в смешанном белом свете RGB-LD при различных значениях OD.

Индивидуальная двухточечная система VLC на основе R, G и B LD

Для проверки пропускной способности отдельных R, G и B LD была создана двухточечная система VLC длиной 1 м ( Рис. 3 (а)). Нормированные частотные характеристики отдельного передатчика R, G и B LD при токах смещения 135 (1,6I th ), 230 (1,6I th ) и 75 (2.4I th ) мА соответственно представлены на рис. 3 (б). При прямой модуляции слабым сигналом с мощностью 0 дБмВт RGB LD передавали синусоидальные сигналы после того, как передача в свободном пространстве 0,5 м была принята тем же PIN PD с полосой пропускания 3 дБ 3 ГГц и проанализирована. тем же анализатором ВЧ спектра (Agilent, 85651). Следовательно, PIN PD проявляет разную чувствительность на разных длинах волн; красный LD показал самую высокую интенсивность пропускной способности среди трех отдельных LD-передатчиков до нормализации.Кроме того, синий ЛД показал более благоприятную равномерность во всех частотных диапазонах, чем красный и зеленый ЛД. Примечательно, что ширина полосы модуляции по 6 дБ отдельных R, G и B LD была определена как 0,8, 1,2 и 1,5 ГГц соответственно. Для оптимизации смещения постоянного тока использовались данные OFDM 16-QAM со скоростью 6 Гбит / с с полосой пропускания 1,5 ГГц для прямой модуляции RGB LD (рис. 3 (c)). Во время эксперимента EVM, который указывает влияние интенсивности и фазовых шумов на передаваемые данные OFDM, использовался для получения SNR и BER для оценки характеристик передачи предлагаемой системы связи с белым освещением.Кроме того, ответ SNR поднесущей может помочь в анализе и оптимизации комбинированной частотной характеристики всех используемых компонентов. Более того, BER является наиболее распространенным параметром для оценки характеристик передачи в системе связи. Для оценки производительности передачи данных 16-QAM-OFDM с использованием смешанного белого света RGB-LD требуемый EVM 17,3%, SNR 15,2 дБ и BER 3,8 × 10 -3 были установлены для соответствия критерию FEC. Чтобы избежать отсечения данных ниже порогового значения, ток смещения был увеличен со 125 до 140 мА для красного LD, чтобы уменьшить полученный BER с 1.3 × 10 −4 до 5,9 × 10 −5 . Когда смещение было дополнительно увеличено до 145 мА, BER обратно уменьшился до 1,21 × 10 -4 из-за уменьшения глубины модуляции после прямой модуляции высокоуровневого смещенного LD. Хотя частотные характеристики синего и зеленого LD были более благоприятными, чем у красного LD, чувствительность PIN PD на красной длине волны была заметно выше, чем у синего и зеленого LD; это приводит к аналогичным тенденциям BER для разноцветных LD.При оптимизированных токах смещения 230 и 75 мА для зеленого и синего ЛД, соответственно, полученные значения BER улучшились до 1,81 × 10 –4 и 7,4 × 10 –5 соответственно. Примечательно, что BER при всех условиях уже прошли критерий FEC, требующий BER 3,8 × 10 −3 35,36,37 . Впоследствии полоса покрытия используемых данных OFDM 16-QAM была увеличена, чтобы определить оптимизацию пропускной способности отдельных R, G и B LD в 1-метровой двухточечной системе VLC (рис.3 (г)). Увеличение полосы пропускания данных с 1,5 до 2,7 ГГц снизило средний BER с 5,9 × 10 −5 до 2,6 × 10 −3 для данных QAM-OFDM, передаваемых красным LD, что обеспечивало квалифицированную скорость передачи данных FEC всего 10,8 Гбит / с. . Примечательно, что полученный BER был снижен до 8,5 × 10 -3 за счет непрерывного увеличения полосы пропускания данных до 2,8 ГГц под влиянием ограниченной полосы пропускания LD и PIN PD. Для сравнения, максимально допустимая полоса пропускания данных для зеленой и синей несущих LD составляла 2 и 2.6 ГГц с соответствующими значениями BER 3,2 × 10 −3 и 3,7 × 10 −3 соответственно. Следовательно, максимальные скорости передачи данных отдельных R, G и B LD были определены как 10,8, 8 и 10,4 Гбит / с соответственно. Отклики SNR данных 16-QAM на различных поднесущих OFDM и соответствующие графики совокупности после передачи отдельными R, G и B LD на расстоянии более 1 м в свободном пространстве представлены на рисунке 3 (e). Красный LD обеспечил передачу данных со скоростью 10,8 Гбит / с со средним значением EVM 16.6% и средний SNR 15,6 дБ. Напротив, зеленый LD поддерживал передачу только на скорости 8 Гбит / с с соответствующими EVM и SNR 17% и 15,4 дБ соответственно из-за недостаточной ширины полосы модуляции. Более того, синий LD обеспечил сопоставимую передачу со скоростью 10 Гбит / с с соответствующим средним EVM 17,4% и SNR 15,2 дБ. Примечательно, что большинство имеющихся в продаже R, G и B LD предназначены для использования в дисплеях или DVD (красный цвет), а не для высокочастотных откликов. Хотя в ближайшем будущем частотная характеристика RGB LD может быть улучшена путем улучшения структуры их устройства, в настоящее время производство экономичных устройств с улучшенной частотной характеристикой для практического применения отличается.

Рисунок 3

Отдельная двухточечная система VLC на основе R, G и B на основе LD. ( a ) Иллюстрация двухточечной системы VLC на основе зеленого LD. ( b ) Амплитудно-частотные характеристики RGB ЛД. ( c ) Принятые значения BER данных 16-QAM-OFDM с пропускной способностью 6 Гбит / с, передаваемых посредством RGB LD, при различных токах смещения. ( d ) Средние значения BER данных 16-QAM-OFDM при различных полосах частот OFDM, передаваемых отдельными R, G и B LD. ( e ) Ответ SNR поднесущей и соответствующие графики совокупности отдельных R, G и B LD передали данные 16-QAM-OFDM после передачи в свободном пространстве длиной 1 метр.

Система WDM-VLC на основе источника смешанного белого света RGB-LD 8,8 Гбит / с

Для создания несущей белого света RGB-LD со смешанным белым светом с WDM VLC для внутреннего белого освещения лазерные лучи RGB LD были коллимированы, и Стекло использовалось для рассеивания смешанного и коллимированного лазерного луча (рис. 4 (а)). Поскольку интенсивность смешанного источника белого света RGB-LD снижалась после прохождения через матовое стекло, PIN PD был заменен лавинным PD (APD, Hamamatsu, S9073) с частотой отсечки 0.Частотный разборщик 9 ГГц для улучшения обнаружительной способности. На рис. 4 (b) представлены АСМ-характеристики матового стекла с шероховатостью поверхности 492,3 нм (в среднеквадратическом значении). После передачи в свободном пространстве на расстояние более 0,5 м характеристики передачи отдельных R, G и B LD были охарактеризованы с использованием полосового фильтра в свободном пространстве (рис. 4 (c)). Для достижения требуемого FEC BER 3,8 × 10 −3 , максимально допустимая ширина полосы данных для R, G и B LD составляет 1,3, 0,4 и 0,5 ГГц с соответствующими пропускными способностями передачи 5.Использовались 2, 1,6 и 2 Гбит / с соответственно. Это обеспечило общую скорость исходных данных до 8,8 Гбит / с для предлагаемой системы WDM-VLC со смешанным белым освещением RGB-LD. Кроме того, на рисунке 4 (d) представлены спектры SNR и соответствующие графики совокупности передаваемых в свободном пространстве 0,5-метровых данных 16-QAM-OFDM, доставленных несущими R, G и B LD после смешивания с белым светом. . Для смешанного источника белого света RGB-LD красный / зеленый / синий лазерные лучи могут достигать скорости передачи данных 5,2 / 1,6 / 2 Гбит / с с соответствующими EVM, SNR и BER, равными 17.3% / 17,4% / 17,2%, 15,2 / 15,2 / 15,3 дБ и 3,6 × 10 −3 / 3,8 × 10 −3 / 3,5 × 10 −3 соответственно.

Рисунок 4

Система WDM-VLC на основе смешанного RGB LD. ( a ) Иллюстрация смешанной системы WDM-VLC на основе RGB LD. ( b ) АСМ-изображение матового стекла. ( c ) BER данных 16-QAM-OFDM, передаваемых красным, зеленым и синим лазерными лучами в смешанном белом свете. ( d ) Спектры отношения сигнал / шум поднесущей и соответствующие графики созвездия 0.Передача в свободном пространстве 5 м. Данные 16-QAM-OFDM со скоростью 2, 1,2 и 2 Гбит / с, передаваемые лазерными лучами RGB в смешанном источнике белого света.

В этом исследовании оценивались конечные характеристики, такие как максимально допустимая пропускная способность смешанного источника белого света RGB-LD, путем использования цифрового последовательного анализатора (DSA) с высокой частотой дискретизации (100 Гвыб. / С) для преодоления частоты -селективное затухание передаваемых данных. Для практического применения предложенного источника смешанного белого света RGB-LD, R, G и B LD облегчают передачу данных 16-QAM-OFDM со скоростью передачи данных 5.2, 1,6 и 2 Гбит / с соответственно, для которых требуется частота дискретизации всего 5,2, 1,6 и 2 Гвыб / с (в четыре раза больше ширины полосы модуляции) соответственно. Эти низкие частоты дискретизации относительно легко реализовать с помощью экономичных КМОП-интегральных схем или специализированных интегральных схем для массовых приложений. При установке фильтров OD с разными значениями OD перед синим LD, пропускная способность синего лазерного луча и значение CCT смешанного источника белого света RGB-LD, соответственно, менялись (рис.5 (а)). Когда значение OD было увеличено с 0,1 до 0,3, значение CCT смешанного белого света уменьшилось с 8024 до 7275 K, а максимальная допустимая скорость передачи данных, обеспечиваемая несущей синего лазера, неизбежно уменьшилась с 1,6 до 0,8 Гбит / с. Очевидно, что SNR и графики созвездий для данных 16-QAM-OFDM, доставленных синим LD, также ухудшались с увеличением значений OD (рис. 5 (b)). Использование фильтра 0,1-OD обеспечивает передачу QAM-OFDM со скоростью 1,6 Гбит / с со средними значениями EVM, SNR и BER 16,9%, 15,5 дБ и 3 × 10 −3 соответственно.Среди всех случаев фильтр 0,3-OD обеспечивал самую низкую скорость передачи данных — всего 0,8 Гбит / с, что обеспечивало средние значения EVM, SNR и BER 17%, 15,4 дБ и 3,3 × 10 −3 соответственно. Максимальная пропускная способность смешанного белого света RGB-LD сильно коррелирует с пропускной способностью синей несущей LD. Для теплого белого света компонент синего света ослабевает; однако скорость передачи данных в системе WDM-VLC со смешанным белым освещением RGB-LD снизилась.

Рис. 5

Характеристики белого свечения и пропускания синего лазерного луча в смешанном белом свете при различных значениях OD.( a ) Максимально допустимая скорость передачи данных синего LD и CCT белого света при различных значениях OD. ( b ) Спектры SNR и соответствующие графики созвездий данных 1,6, 1,2 и 0,8 Гбит / с, передаваемых синим лазерным лучом в смешанном белом свете при различных значениях OD.

Почему так много людей так жестоко обращаются со своими собаками?

Спереди одноэтажный обшитый вагонкой дом выглядит грязным и полуразрушенным, а лужайка загромождена хламом.Задний двор делает фасад похожим на Версаль.

Деревянная лестница от черного хода во двор прогнила и обрушилась. В траве ржавый Camaro 1990-х годов. Здесь есть путаница металлолома, выброшенные автомобильные детали, промокший матрас, проржавевшая бытовая техника, покойная газонокосилка, сарай для инструментов, заколоченный фанерой. Есть спелые груды мусора и разваливающиеся ямы пепла, в которых сжигали мусор и остатки пищи. Картина почти литературная, как портрет отчаяния, нищеты и упадка.Снопсы Фолкнера, знакомьтесь с Джоадсом Стейнбека.

Ни один человек не живет в этом доме, который находится в сельской местности на севере Северной Каролины, финансово разрушенном районе, где многие люди живут худыми. Назовем это Нет-Нет Земли. Дом заброшен с января, когда его хозяин, пожилой мужчина, умер от COVID-19. Мы здесь в конце июля. Убожество кажется безжизненным, но, к сожалению, это не так.

Вы слышите лай трех собак до того, как видите их, а затем вы видите их и отпираетесь. Каждый привязан к металлическому тросу, привязанному к его собственной примитивной деревянной будке.У каждого животного есть всего несколько десятков квадратных футов, в пределах которых можно двигаться. Собаки могут видеть и слышать других, но это дразнящая жестокость — они так далеко друг от друга, что не могут касаться друг друга или играть. Соседи никогда не заглядывают. Эти три женщины были одни на улице, заключенные поодиночке в одних и тех же местах в этом гниющем месте, днем ​​и ночью, в течение шести месяцев. Сегодня ей 85 в тени. Они тяжело дышат. К Фолкнеру и Стейнбеку, возможно, придется добавить Данте.

Когда хозяин умер, дом и животные унаследовала его дочь, которая живет в другом штате.У нее есть родственник, который должен время от времени останавливаться, чтобы пополнить запасы еды и воды для собак, но его посещения, похоже, прерывистые и кратковременные. По причинам, противоречащим здравому смыслу и приличию, дочь выбрала эту бессердечную систему, вместо того, чтобы сама усыновлять собак или отдавать их тому, кто будет о них заботиться.

Организация «Люди за этичное обращение с животными» знает об этом месте, и, с неохотного согласия нового владельца, организация по защите прав животных время от времени направляет группу полевых рабочих.Они моют и наполняют миски, раздают лекарства от блох, жевательные игрушки и соломинку для постельного белья и царапины под шеей, но они не могут решить большую проблему, и они не могут часто приходить сюда. Их штаб-квартира находится в Норфолке, в 100 милях от них, и у них есть сотни других животных, с которыми плохо обращаются, и нужно их найти. А сейчас условия здесь ухудшились до этого.

Трое рабочих PETA расходятся веером, чтобы посмотреть. Первую собаку, помесь молодой черной гончей и бордер-колли, зовут Шэрон.Шарон полна энергии. Почему-то ее дух еще не сломлен. Но ее миска с водой наполнена вонючей черной солоноватой жидкостью — можно только догадываться, что ее загрязнило и как долго. Ее миска для еды, большое пластиковое ведро, содержит мокрые, залитые дождем крошки, тараканов, личинок и улиток. Это извивающееся пойло — ее единственное средство к существованию. Тем не менее, она виляет, изголодавшись не столько по белку, сколько по любви.

Вторая собака, находящаяся в 100 футах через двор, — Леди, небольшая помесь с трехцветной мордочкой в ​​стиле пэчворк.Ее тело крысино-серое, но это обман. Люди из PETA знают, что она в основном белого цвета из картофельного пюре; Среди немногих вещей поблизости — яма для пепла, в которой она одержимо катается, чтобы облегчить мучения блох. Даже с нескольких футов видно, что она — извивающийся ковер паразитов. Работники РЕТА прозвали ее Блинами, потому что, приветствуя людей, она игриво прижималась к земле. Дух этой собаки тоже не сломлен, но ее тело сломлено. Она истощена. Нет еды в пределах досягаемости.Ее ребра торчат, как бочковые посохи. На фотографии, сделанной PETA всего месяц назад, она все еще была в достаточной мере покрыта телом.

Рокси носит тяжелую цепь в Северной Каролине. Некоторые владельцы собак используют большие цепи, чтобы утолщить мышцы шеи собак, заставляя их выглядеть крупнее и жестче.

«Она похудела на четверть!»

Это Дафна Нахминович, старший вице-президент PETA по расследованию жестокости. Ее сфера деятельности — часть PETA, менее известная общественности, чем более известная сторона организации, сторона провокаторов, которая исторически упивалась публичными столкновениями и яркими трюками.

Нахминовичу 50 лет, он коренной израильтянин с прекрасными чертами лица, слабым шипящим акцентом и усталыми глазами, которые все видели. Как руководитель PETA, она иногда выступает на модных фандрайзерах, демонстрируя вечерний образ под пышными серебристыми волосами до плеч. Но в поле она собирает эти волосы в пучок и одевается в футболки, брюки-карго и прочные водонепроницаемые ботинки, чтобы пробираться через какашку, блевать, мочиться, помои, тряпки, личинки комаров, почвенный грибок и сток из септиков, чтобы она может добраться до животных, запертых в ужасно негостеприимных местах.

Нахминович идет дальше и находит третью собаку, Коротышку, маленькую черно-коричневую дворнягу. В прошлом году здесь Шорти потеряла сердце и рассудок. Ухудшение ускорилось с тех пор, как она оказалась здесь в ловушке 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Она прячется под ржавым автомобильным трансмиссией и глушителем, агрессивным рычанием сорняков и большим изогнутым металлическим каркасом, который когда-то мог быть тележкой для багажа отеля. Когда приближается Начминович, собака съеживается и все глубже вжимается в хлам.

Начминович по натуре головорез, по необходимости дипломат.Ее команды должны стараться сотрудничать с владельцами домашних животных; если владелец приказывает им покинуть собственность, по закону PETA должна уйти и не может вернуться, а это означает, что животные часто кончают, если организация не сможет убедить местные власти в сотрудничестве. Это никогда не является данностью, даже если условия однозначно незаконны, а зачастую таковыми не являются. Местные таинства не поощряют нечеловеческих существ. Итак, Начминович и ее работники неизменно вежливы и снисходительны, даже когда противостоят упрямым, невежественным, враждебным и бесчеловечным.Но прямо сейчас, с этой ситуацией и с домовладельцем в другом месте, она с белыми костяшками пальцев, с выпирающими прожилками и зловещим молчанием.

«Я не оставлю этих собак сегодня», — тихо говорит она Дженни Тид, своему заместителю.

Тид из Батон-Ружа, которую все называют Gator, говорит своему боссу, что она пыталась позвонить и отправить электронное письмо владельцу, чтобы получить разрешение на извлечение собак, но безуспешно, и женщина, вероятно, все равно откажется. Она отказалась раньше.

«I. Являюсь. Нет.Уход. Эти. Собаки. Сегодня.» — повторяет Начминович.

Она означает, что собирается их украсть.

И она делает это после короткого телефонного разговора с Ингрид Ньюкирк, основательницей и президентом PETA.

Цепи разблокированы. Шэрон идет к фургону РЕТА. Начминович несет Блин, голодного. Она смотрит на двух собак в клетках в автомобиле с кондиционером и говорит: «Им будет комфортнее, чем когда-либо в их жизни». Это правда; почти сразу же они засыпают безмятежным сном.

Нахминович освободил Коротышку от обломков и несет ее к фургону; собака кажется слишком парализованной страхом, чтобы сделать это самостоятельно. Лицо руководителя РЕТА потрясено. Она шепчет Шорти на ухо: «Мы не позволим тебе умереть здесь, милый». Собака обмякла от ужаса, перепуганная до безумия, и опорожняет свой мочевой пузырь и кишечник на все тело своего спасителя, который даже не вздрагивает.

Когда Шорти запирают в фургоне, Гатор — сотрудник PETA, который больше всего ездил в это темное место и воочию наблюдал ухудшение состояния собак — плачет от облегчения.Начминович выглядит довольным, но все еще мрачным.

В другие дни ее команды находили собак, умерших от жажды или теплового удара, все еще прикованных цепями, с их владельцами в их домах с кондиционерами. Однажды ее бригады спасли привязанную собаку, которую, по словам соседей, ежедневно били ножовкой, ремнем и ручкой от метлы. Работники РЕТА однажды обнаружили скелет собаки — плоти почти не осталось — все еще на цепи.

Простая, мрачная правда: Начминович знает, что то, что она только что увидела, может быть даже не самым худшим, что она увидит сегодня.

Дафна Нахминович, старший вице-президент PETA по расследованию жестокости, с Блин, истощенной собакой из Северной Каролины.

Это происходит по всей стране, безжалостное круглосуточное приковывание собак цепью к пожизненным приговорам, связанным с нищетой и безумием. Эта практика не является прерогативой какой-либо расы, возраста, национальности или какого-либо региона страны, хотя она наиболее распространена, безусловно, в сельских районах Америки, где ресурсы ограничены, а возможности скудны.Многие штаты приняли законы, которые пытаются ограничить количество часов в день и при каких обстоятельствах, но ни один из них не запрещает это полностью. Большинство этих компромиссных законов представляют собой нерешительные полумеры, которые трудно обеспечить. В большинстве штатов вообще нет законов. Некоторые муниципалитеты самостоятельно запретили привязку собак, но они составляют менее 1 процента всех городов и округов страны.

Было бы соблазнительно назвать это эпидемией, за исключением того, что у эпидемий обычно есть четкая отправная точка, и они в конечном итоге заканчиваются.Эта особая жестокость продолжается столько, сколько кто-либо может вспомнить, и никто не знает, когда она прекратится или когда-нибудь прекратится. Если вы никогда не слышали об этом или не имели представления о его повсеместном распространении, это, вероятно, связано с тем, что человечество имеет множество собственных трагедий, о которых нужно сообщать, и потому, что новостные организации предпочитают избегать этих депрессивных и несущественных историй. Они отталкивают читателей, слушателей и зрителей.

[Принят закон о полномасштабном федеральном запрете жестокого обращения с животными]

Как ни парадоксально, но цепные собаки часто носят грандиозные имена, предполагающие, что их ценят и даже поклоняются — Бриллиант, Драгоценный, Принцесса, Король, Слава, Ангел — или имена с воспринимаемый престиж, как Dior, Gucci, Lexus или Cash.Эти драгоценности, бриллианты и лексусы, как правило, привязаны к самой дешевой и непоколебимой вещи, которая доступна. С меньшими собаками это часто просто шлакоблок. Для более крупных собак — дерево или тушку.

Эти сельские районы физически плоские и экономически неэффективные. Наименее доступные дома, самые безлюдные, с наибольшей вероятностью будут иметь знаки «Вход воспрещен». Там же, кажется, находится большинство привязанных собак в Нет-Нет-Лэнде.

Захват собак часто располагается в том, что Нахминович называет «задним двором» — как можно дальше от дома, как будто их существование доставляет неприятные неудобства.Они, как правило, живут в центре круга из грязи, диаметр которого в два раза превышает длину цепи на их шее, которая часто составляет 10 футов или меньше. Это их мир — грязная вселенная, которую они вырезали своими лапами, бегая по кругу, испытывая центробежную силу, тщетно пытаясь сбежать, как луна, загнанная в угол гравитацией. За кругом — трава, к которой они редко, если вообще когда-либо прикасаются, или нюхают. Большинство этих собак были признаны недостойными заходить в семейный дом.

У привязанных собак общие модели поведения.Если вы приблизитесь, они с радостью побегут к вам на полной скорости, пока их цепи не натянутся и не тянут их назад мертвой хваткой. Они знают, что это приближается, и что это будет больно, но безумно ищут связи.

Они буквально и образно на конце своей веревки. Некоторые угрюмы и злобны, но большинство наполнено тревогой и неестественно нуждаются: когда вы рядом, они не хотят, чтобы вы уходили. Они будут держаться за вас передними лапами в медвежьих объятиях, которые, кажется, бросают вызов естественным ограничениям скелета и мускулатуры собаки.Незащищенные профилактическими препаратами, у них есть блохи. У них сердечный червь. Они кишат личинками и мухами, которые случайно нападают на самые мягкие и уязвимые части их тела — уши, глаза, рот — и разъедают ткани, которые раздуваются, кровоточат и гниют. У многих есть открытые язвы, и от некротической плоти воняет. Иногда вы чувствуете их запах, прежде чем погладить.

Иногда они съедают свои будки, если они есть, — грызут и переваривают дрова — просто потому, что этим занимаются в дни их отупения.Древесина часто стачивает резцы — передние, грызущие зубы — до болезненной пульпы.

Нередко можно встретить собаку в ошейнике, которая медленно ее ударяет. Никто не удосужился выпустить ни одной или трех ступенек, пока животное росло. Иногда под воротник с трудом умещается мизинец. Это лучшие случаи. В других случаях воротник сросся с кожей, и его необходимо удалить хирургическим путем.

Собаки будут ходить взад и вперед по окружности своего жалкого круга, компульсивно, как заключенные, приговоренные к смертной казни, расхаживают по своим камерам.В какой-то момент цепь неизбежно перевернет их миску с водой — несчастный случай, который может оставаться незамеченным в течение нескольких часов или дней, что особенно опасно, потому что они не могут добраться до утренней травы и ее росы.

Вы учитесь говорить тихо; они склонны съеживаться от повышенных голосов, которые, по их опыту, часто сопровождаются дисциплиной, а дисциплина может быть телесной. Многие съеживаются от поднятых рук — даже питбули, пастухи и мастифы, которые могут убить мучителя одним стратегическим жеванием и хлыстом, но не делают этого.Они слишком сломаны.

Вы можете узнать все эти вещи и стать свидетелями каждого из них, как я, всего за три дня с командой PETA.

«Что» очевидно. Это «почему» загадывает.

Нахминович (слева) и ее заместитель Дженни Тид направляются в Норфолк после 12-часового рабочего дня в поле, помогая жестоким и брошенным собакам в Северной Каролине.

Около полутора лет назад в северо-восточном Вашингтоне, округ Колумбия, семья привезла домой трехмесячного щенка, которого они назвали Лекси.У нее не было документов, но она выглядела как гончая Плотта — красивая, ласковая, завораживающе упрямая, черно-коричневая, вислоухая охотничья порода, которая, кстати, является государственной собакой Северной Каролины. Новые владельцы Лекси были хорошей семьей; их дети казались хорошо любимыми и хорошо приспособленными. Но с первого дня с этим щенком плохо обращались.

Каждое утро в 6:30 ее выпускали на небольшой городской задний двор и обычно не пускали обратно до 20:00. Она проводила день в основном одна, летом и зимой и в перерывах между ними, лая, виляя и прося внимания у прохожих, прогуливающихся по переулку.Лекси была неизменно добродушной, и некоторые соседи, которые ее жалели, бросали угощения через ограждение, ограничивающее ее: собачьи закуски, которые они принесли, мясо для сэндвичей, Cheez Doodles, что угодно. Лекси, гурманка, перебила их всех. По крайней мере, двое соседей наблюдали за тяжелым положением Лекси и позвонили в службу контроля за животными, чтобы сообщить об этом безобидном пренебрежении, но жалобы ни к чему не привели; юридический порог жестокого обращения с животными довольно высок.

За несколько месяцев Лекси выросла во взрослую женщину с широкими мускулами и весом в 55 фунтов.У нее никогда не было возможности бегать, она редко, если вообще когда-либо, ходила и не получала никаких реальных упражнений, кроме подпрыгивания вверх и вниз по черной лестнице со своего двора на второй этаж дома, вверх и вниз, вверх и вниз. Женщина, которая жила в соседнем доме, превратила это в игру, чтобы дать Лекси чем заняться. На заднем дворе женщина по имени Рэйчел стояла у подножия лестницы. В пятнадцати футах от нее Лекси выровнялась бы точно так же. Они остановились, наблюдая друг за другом, тела напряжены, как спринтеры на стартовой линии.Внезапно Рэйчел устремилась к вершине. Лекси поступила бы так же. Лекси всегда побеждала в гонках, виляя и торжествуя. Рэйчел и ее парень незаметно протирали живот двумя пальцами собаке через ромбовидные отверстия в цепочке, разделявшей эти две собственности. Лекси научилась подавать прошение об этой небольшой близости, встав на задние лапы и упираясь животом в забор.

Я знаю все это, потому что я тот самый соседский парень.

Мне было стыдно. Я решил, что из-за своего молчания я был соучастником злоупотреблений и месяцами грыз меня, пока однажды я не пошел в банк.Затем я постучал в дверь своего соседа и предложил купить Лекси — неплатежеспособное, недисциплинированное, неконтролируемое животное, недоказуемой родословной и коммерческой ценности — за тысячу долларов, наличными, без каких-либо вопросов. Владелец Лекси понял значение предложения, обиделся и отклонил предложение.

Спустя несколько месяцев семье пришлось переехать. Хозяин жестко спросил, хочу ли я еще собаку. На этот раз, учитывая его нехватку времени, я предложил 500 долларов, и он согласился.

Два месяца спустя, в конце июля, я уехал в Норфолк, чтобы рассказать об этой истории.Решил взять Лекси. Я не мог сказать вам, почему именно, за исключением того, что я подозревал, что ее присутствие и личность Да-Да могут как-то помочь мне лучше понять то, что я видел там, в Стране Нет-Нет.

Иногда людям настолько не хватает смекалки и настолько неосведомленности о том, что представляет собой жестокое обращение с животными, что они непреднамеренно сдаются. В этот день позвонила женщина, чтобы попросить помощи у PETA с собакой по имени Дора, которая, по словам звонившего, , живет на улице, потому что у ее ребенка аллергия, но о нем хорошо заботятся.Она говорит, что Дора покрылась блохами и потеряла куски шерсти, а у хозяйки мало денег, и она просит бесплатную медицинскую помощь. Это то, что делает PETA.

Прибывают люди из РЕТА. Дора — боксёрский микс. Она в клетке под навесом за домом. Она находится под прямыми солнечными лучами. Это 90 градусов. У нее нет воды.

«Боже мой, она умирает», — говорит Начминович.

Собаки не потеют; они охлаждают себя, тяжело дыша. Породы с плоским носом и коротким языком, такие как боксеры, особенно подвержены смерти от теплового удара.Дора не могла продержаться дольше.

Она безумно плюется, заперта в клетке, укушена блохами, задыхается и рычит. Когда люди из РЕТА наполняют ее водой, один из них замечает что-то на периферии этой сцены.

В доме есть просторная закрытая веранда, на которой стоят два ящика для собак — такие переноски, которые можно использовать, чтобы взять собаку в самолет или отвезти к ветеринару. В каждой клетке — такса. Уже прижатые к земле сосновые собаки едва могут стоять там.Но именно там они живут по 23 с лишним часа в сутки, по словам 18-летнего Габриэля, единственного члена семьи, который находится дома. По его словам, в течение нескольких минут в день собакам разрешается бегать рысью по двору, чтобы они могли облегчиться.

Джес Кокран, сотрудник PETA с мягким голосом, успокаивающим поведением и кольцом в носу, наклоняется, чтобы посмотреть. У каждой таксы в тарелке плевок теплой воды, может, столовая ложка. Каждый рычит. Как и Дора, они также кажутся, что неудивительно, сердитыми.

Габриэль — приятный, вежливый молодой человек.Он объективно объясняет обстоятельства: когда-то собак привязывали на цепях снаружи, но эта конкретная область — округ Галифакс, Северная Каролина — теперь запретила постоянную привязку (PETA лоббировала это в течение многих лет и в конечном итоге выиграла редкую местная законодательная победа). Семья поняла, что теперь они в маринаде. Они не хотели, чтобы их оштрафовали, поэтому решили оставить всех трех собак на улице, но не привязанными.

Почему бы им не жить в доме? Габриэль объясняет, что кровь Доры испачкала мебель, когда она была в тепле, и все три собаки разрушают мебель.Итак, Дора сидит в загоне под навесом для машины, а таксы на крыльце.

Ничего о детях, страдающих аллергией.

Но… почему ящики?

Ну, говорит Габриэль, это потому, что дверь на крыльцо отвалилась, поэтому вольер теперь открыт во двор, и, если они не в клетке, таксы убежали бы. Ничего страшного, говорит, их освободят от ящиков, когда перекроют крыльцо.

Нужна ли семье новая дверь? «Нет, это прямо здесь», — указывает Габриэль.И вот он, прислоненный к навесу. Оригинальная ширма-дверь.

Как долго он там стоит? — спрашивает Джес.

«Эээ…»

Всего лишь наносекунда колебания.

«… около года».

На мгновение никто ничего не говорит.

Затем сделка заключается, и все остаются вежливыми, разумными, непредвзятыми и необвинительными. Просто люди, работающие вместе, чтобы решить проблему, в которой, очевидно, никто не виноват.

Дора — боксёр-микс.Она в клетке под навесом за домом. Она находится под прямыми солнечными лучами. Это 90 градусов. У нее нет воды. «Боже мой, она умирает», — говорит Начминович.

РЕТА возьмет Дору и стерилизует ее бесплатно, а затем вернет ее, если она достаточно здорова и эмоционально здорова. (Для семьи больше не будет проблем с окрашиванием, и собака теоретически могла бы жить внутри. Для PETA — на одно животное на Земле меньше, производящее нежелательных щенков.) Затем сотрудники PETA — они по необходимости мастера на все руки. — вернется с петлями и электроинструментом и переставит дверь.Бесплатно. Таксы, по крайней мере, вернут себе место на крыльце. Это шаткая сделка, и она зависит от добровольного подчинения, которое никогда не гарантировано, но это что-то . Сортировка на месте. Возникает ситуация, и PETA решает ее как можно лучше.

Люди из PETA — импровизаторы. Я постоянно наблюдаю это. Каждый день в поле они меняют курс, когда события организуются не так, как они ожидали. Именно это и произошло в конце концов с Шэрон, Блин и Шорти, тремя брошенными собаками на заднем дворе, усыпанном мусором.Произошел неожиданный поворот: собак погрузили в фургон РЕТА, и команда собиралась уехать с ними, и Начминович сказал мне, что она рискнет в суде и предстанет перед судом за кражу, если потребуется. . Она верила, что судьи будут милосердными и мудрыми. И как раз тогда хозяйка дома, тот, кто жил в другом штате, зарегистрировался. Дом был оборудован голосовой камерой на входной двери, и она увидела, что ее животных увозят, и, бинго, она была там. , по домофону.Хотел знать, что, черт возьми, происходит.

Начминович сказал, что забирает собак.

Хозяин ощетинился.

Это был критический момент. Вот как это разыгралось:

Во-первых, палка. Начминович заявила, что то, что она видела, квалифицируется как жестокое обращение с животными и что это преступное поведение. Ее люди были позади нее, перед камерой: очевидно, было много свидетелей, а также какой-то парень с Nikon, который работал на The Washington Post и, предположительно, документировал это.Это был бы веский довод. Для Начминовича головорез по своей природе выступал из-за спины дипломата по необходимости.

Затем морковь: Начминович сказала домовладельцу, что если она даст разрешение забрать животных — сначала устно, прямо сейчас, затем письменно, вместе с торжественным соглашением о том, что она больше никогда не получит новых животных для этого места — там не было бы необходимости привлекать полицию. «Наш следующий шаг — позвонить шерифу, но если вы говорите« хорошо », мы говорим« спасибо », и на этом все.«Никаких претензий ни к кому, ни от кого и ни по чему не будет. Как будто ничего не произошло; ни одно животное не подвергалось голоданию, мучениям или оставалось выживать на личинках, улитках и помоле.

Только помехи через домофон. Потом смирился, ладно. «Я подпишу документы».

Значит, это больше не было ограблением. Вместо этого это было своего рода вымогательство. Шэрон, Блин и Шорти спали из ада и ехали по дороге в Норфолк.

Tee Футболка настолько недокормлена, что сквозь пальто видны очертания ее костей.

Антропологи считают, что они понимают происхождение связи между людьми и собаками. Это древний союз, созданный из взаимной нужды во времена палеолита. Споры ведутся по поводу специфики, но, безжалостно упрощая:

Доисторические человеческие пары стояли спиной друг к другу, то есть вы спали спиной к спине, поэтому у вас были глаза на затылке и несколько дополнительных секунд предупреждения от вторжения хищников. . Но было очень полезно иметь у входа в юрту волка с клыками, который хотел любить вас и защищать вас.

Первобытные люди кормили волков; волки торчали вокруг. Со временем возникла связь. Вы можете назвать это приручением, что звучит немного холодно и манипулятивно, но вы также можете назвать это любовью. Современная наука показала, что когда люди и их собаки смотрят друг другу в глаза, уровень окситоцина резко возрастает у обоих видов. Окситоцин — это гормон, связанный с положительным эмоциональным состоянием.

Эта связь возникла естественным образом: люди и волки — вьючные животные. Мы оба созданы, чтобы объединяться с другими, чтобы выжить.

Как же тогда эти отношения настолько испортились, так глубоко и так часто? Это о беспорядочном гневе: нехватке ресурсов и социальной беспомощности, ведущей к бессильной ярости — феномену пин-пса? Являются ли собаки эмоциональным орудием — чем-то, что люди могут контролировать в жизни, которая в противном случае почти лишена контроля?

Может быть. Социологические исследования подтверждают это как фактор. Но это слабая связь. Привилегированные люди тоже жестоко поступают с собаками. Некоторые примеры печально известны: Майкл Вик, звезда НФЛ и мультимиллионер, организовал нелегальную организацию собачьих боев и вешал недостаточно эффективных собак; он отсидел 21 месяц в федеральной тюрьме и после освобождения стал представителем и лоббистом организаций, выступающих против борьбы с животными.Джей Фабиан, руководитель NASCAR, был недавно арестован в своем доме и обвинен в убийстве собаки и почти убийстве другой, умышленно морив их голодом. Он временно уволился с работы в связи с предъявленными обвинениями.

[Второй шанс: 47 собак были спасены от операции Майкла Вика и оставлены в живых]

Джон П. Глюк, почетный профессор психологии Университета Нью-Мексико, не понаслышке знает о способностях любого человека. все социальные статусы, чтобы оправдать жестокость.Как ученый, он когда-то зарабатывал себе на жизнь мучениями обезьян.

Это были макаки-резусы, содержавшиеся в маленьких клетках и подвергавшиеся экспериментам с человеческим поведением. Однажды Глюк заметил, что одна обезьяна, известная ему как G-49, была странно возбуждена, намереваясь осмотреть задний угол своей клетки, который представлял собой прочную стальную стену.

«Она подбегала к нему, делала мимику, потом отступала, потом снова бежала», — сказал он мне. Глюк говорит, что проводил расследование, и выяснилось, что из задней стенки выпал болт, оставив полудюймовое отверстие.Глюк посмотрел сквозь нее и увидел, что она превратилась в глазок для других обезьян в других клетках, животных, которых G-49 обычно не мог видеть. «Она упорно боролась со своими ограничениями», — говорит он. «Обезьяны очень социальны».

Глюк делает паузу. Спустя много лет ему все еще нелегко.

«Я осознал, как сильно я разрушал жизнь. Я построил интеллектуальную и эмоциональную структуру, которая позволила мне избежать того, что я делал ». Глюк сейчас является автором и лектором по жестокому обращению с животными людьми.

Некоторые бихевиористы рассматривают все это как дарвиновскую осечку, сбой в системе — досадный побочный эффект удовлетворения первичных потребностей. Человеческий мозг запрограммирован на то, чтобы концентрироваться на одном деле за раз и блокировать другие. Мы разделяем. Без этого мы не могли бы существовать, потому что это позволяет нам отфильтровывать отвлекающие факторы, которые в противном случае могли бы нанести вред.

«Если бы мы не смогли этого сделать, мы бы никогда не сели в самолет или машину», — говорит Мелани Джой, социальный психолог, которая пишет о том, как люди рационализируют жестокость.«Мы бы сосредоточились на том, насколько мы уязвимы. Итак, мы должны погрузиться в некоторую степень психического оцепенения. Это адаптивная черта, но она может стать дезадаптивной, когда приводит к насилию ».

Она говорит: «Люди пойдут в детский зоопарк. Им и в голову не придет навредить поросенку или цыпленку. Если они видели, как там страдает животное, они перепрыгивали через загон, чтобы помочь. Затем они пойдут в продуктовый магазин и уйдут с пакетами бекона и яиц ».

Это, конечно, указывает только на склонность к жестокости, но наличие домашнего животного является факультативным.Зачем заставлять собаку просто оскорблять ее? Если вы поговорите с экспертами и обидчиками, вы получите массу ответов, ни один из которых не удовлетворит полностью. Для некоторых людей с ограниченными средствами и скудным имуществом собаки становятся собственностью. Если вы думаете о животном безлично — как, например, о диване — вы с меньшей вероятностью увидите, что оно способно к физическим страданиям или иметь эмоциональную жизнь. Как собственность, их можно накапливать, охранять и бросать по желанию, во дворе, среди ржавых старых машин, кондиционеров, стиральных машин и туалетов.Это объясняет те знаки «Вход воспрещен» в «Нет-Нет». Я понял, что здесь есть жуткое эхо: привязанные собаки, отчаявшиеся и невротичные, склонны делать то же самое. Это явление называется «охраной ресурсов» — они будут яростно защищать свое имущество, какими бы скромными они ни были. Собаки, подвергшиеся насилию, иногда копят воду.

Некоторые другие владельцы видят в своих собаках защиту, но когда вы укажете им, что животные, удерживаемые восьмифутовыми привязями, бесполезны в качестве защиты, они скажут вам, не чувствуя вины или явного самосознания — или Дальнейшее объяснение — что хоть они могут быть охранной сигнализацией.

Некоторые тетереры разводят собак ради статуса: якобы жестокие породы, такие как питбули, передают силу. И, наконец, некоторые люди привязаны, потому что их папы и дедушки тоже. Вы склонны не сомневаться в этом. Никакого злого умысла не предполагается.

Николас Додман, ветеринарный бихевиорист, который стал соучредителем Центра изучения поведения собак при Университете Тафтса, не принимает дарвиновский аргумент или все дополнительные объяснения, которые он считает оправданием непростительному. По его словам, такая жестокость по своей темной сути является бессердечным недостатком характера: некоторые люди — отстой.

«Есть люди, — говорит Додман, — которые продают свой дом, съезжают и намеренно оставляют собаку. Через несколько дней кто-то приходит и находит собаку голодной. Он сказал мне, что уже достаточно было того, что в Мэриленде есть законы, запрещающие это. «Дело в том, — говорит Додман, — что есть люди, у которых есть сочувствие, и люди, у которых нет».

Додман считает, что в этом есть и политическая составляющая: в красных штатах, скорее всего, не будет никаких законов против привязки или законов, которые слабо пытаются ограничить эту практику, не обращая внимания на присущую ей жестокость.Пурпур также утверждает: Пенсильвания «ограничивает» привязку мучительными девятью часами в день и прямо оговаривает, что привязь должна быть как минимум «в три раза длиннее собаки, если измерять ее от кончика носа до основания хвоста или собаки». 10 футов, в зависимости от того, что больше ».

Все это, к сожалению, знакомо — даже универсальное. Под рубрикой праведности и сострадания некоторые страны вводят законы, ограничивающие степень жестокости, которую вы можете ударить своей жене, чтобы наказать ее.

«Люди, которые плохо обращаются с животными, — заключает Додман, — это те же люди, которые плохо обращаются с людьми.

Мы находимся у женского вагончика. Ее зовут Джун. Она находится на заднем крыльце с маленьким мальчиком, за которым, по-видимому, ухаживает. Второй ребенок, девочка-малышка, там. Три собаки стучат у ее ног. Два выглядят нормально, но с третьим что-то не так. Бренди в основном боксерский. Она выглядит слишком… скудной.

Команда PETA получила отчет о том, что собаки в доме постоянно содержатся в загонах и с ними плохо обращаются, и что одна из них — «кожа да кости».

Практически ни один обвиняемый в совершении правонарушения не признает, даже если доказательства очевидны; это одна из самых рутинных и отличительных черт этих случаев.Джун тоже отрицает это, но признает, что Бренди был в плохую погоду, плохо ел и не осматривался ветеринаром. Команда PETA сообщает ей, что собаке требуется немедленная медицинская помощь. Неубедительно Джун соглашается на это. Но — это еще одна общая черта — она ​​злится. Она чувствует себя обиженной, разъяренной из-за того, что ее выделили. Она решает, что ее недолюбливает сосед. В тот момент, когда Джун объявляет, что Брэнди в порядке, собака прыгает с крыльца через вертикальные перила, с глухим стуком на три фута приземляется на бок.Затем она бежит к Нахминовичу и яростно рычит у кармана брюк, в котором лежат собачьи угощения. Очевидно, что Бренди не отказывается от еды, она голодна. Рельсы, по которым она легко протиснулась, чтобы добраться до еды, находятся на расстоянии пяти дюймов друг от друга. Пиджак боксера создавал иллюзию некоторой массы тела. Под мехом у этой собаки скелет.

Нахминович говорит Джун, что ее выбор — передать Брэнди PETA или заняться контролем над животными, который вызовет PETA, что может повлечь за собой уголовное дело.

«Возьми ее! Просто иди!» Джун рычит.

Берут ее и уходят. «Она моя любимая собака, самая любящая собака из всех, что у меня есть», — со слезами на глазах говорит мне Джун, когда они уходят. Затем сквозь зубы: «Мои соседи заплатят за это, они принимают наркотики, и я собираюсь заявить на них».

В фургоне сотрудники РЕТА гладят Бренди и проверяют ее рот. Десны не красные и не розовые. Они белые как мел. У нее смертельная анемия.

Канан, одна из нескольких собак, которых держали отдельно друг от друга, как обнаружили сотрудники РЕТА, на территории в Северной Каролине.

Мы накаляемся газом и пообедаем в заведении под названием Champs Chicken. Когда входит команда PETA, выходит женщина 30-летнего возраста. Люди из PETA узнаваемы сразу: все они носят футболки PETA. Их фургон, припаркованный в нескольких футах от них, украшен огромными вывесками, призывающими к доброте к животным. Идущая к ним женщина ядовито улыбается. Проходя мимо, она говорит: «Все еще убиваете животных в кузове своего грузовика?»

«Хорошего дня», — отвечает Начминович.

РЕТА — одна из самых неоднозначных некоммерческих организаций в мире, что может показаться забавным, но с этим трудно спорить.PETA безжалостно выщипывает чувство вины людей, чтобы повысить осведомленность других и получить деньги для себя, чтобы делать то, что, по ее мнению, — с иногда сводящей с ума уверенностью — правильно.

Разумные люди могут с полным основанием считать действия PETA ханжескими и даже неприятными. Их смелые публичные кампании, хотя и эмоционально эффективны, часто бывают невежливыми, привлекающими внимание, необоснованно сексуализированными, самодовольными, самодовольными и возмутительными. PETA сообщила детям, что их родители убивают животных, когда они ходят на рыбалку или носят меха.В одной печально известной рекламе PETA рассказывает ребенку, что, поскольку ее семья купила щенка у заводчика, они убили собаку на фунт; к ужасу ребенка, тело в сумке для трупов падает на стол. PETA без улыбки сравнила мясоедов с убийцей-каннибалом Джеффри Дамером, потому что оба известны тем, что хранят трупы в морозильной камере. В День матери PETA однажды показала обнаженных беременных женщин в ящиках для беременных, чтобы продемонстрировать жестокость заводского разведения свиней.

Плюс люди из РЕТА, как правило, молодые и здоровые, стройные веганы с ясным цветом лица и весенней походкой.Это утомительно!

Во время обеденных перерывов я заказывал бутерброды с ветчиной или индейкой, и они ели такие блюда, как пюре из нута и авокадо на лаваше, что, по их словам, было восхитительно. Они работают и над моей виной . Невыносимо!

Члены РЕТА остаются верными своей философии, независимо от того, будет ли это стоить им поддержки в сердцах и умах. Они хотят закрыть зоопарки. Они ненавидят цирки, в которых используют животных для развлечения, и публично преследовали Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus, пока они не прекратили свои популярные выступления слонов.РЕТА всегда выступала против медицинских экспериментов на животных — да, даже теоретически, если бы это могло вылечить рак. PETA принимает эвтаназию, потому что считает, что в мире слишком много животных, приговоренных к ужасной жизни, и что во многих случаях гуманная смерть предпочтительнее. Каждый год РЕТА убивает множество животных.

Женщина у Champs Chicken — Дженнифер Смит, учительница государственной школы — считает, что люди из PETA — лицемеры мирового уровня, убийцы животных, маскирующиеся под любителей животных.Она имела в виду инцидент в 2005 году, когда двое рабочих PETA были пойманы, когда выгребали мешки с мертвыми собаками в общественный мусорный бак в Северной Каролине. Животные были убиты гуманно, чтобы предотвратить худшую судьбу от рук плохо обслуживаемых местных убежищ для убийств, но средства уничтожения были холодными и ужасными, это была общественная ошибка в суждениях и нанесла прочный пятно на репутации организации.

[Бывшие цирковые слоны только что прибыли в новый заповедник. Они плавают и пасутся на фруктовых буфетах.]

Нахминович защищает широко распространенную эвтаназию, и это одна из тех позиций, которые вы можете уважать или ненавидеть. Она говорит, что в любой день она заключила бы сделку, по которой в обмен на разрешение освободить каждое обнаруженное ею животное, подвергшееся жестокому обращению, она должна была бы убить их всех. Она знает, как это звучит, но ей все равно. Суть в том, чтобы положить конец их боли — психической и физической, — прямо говорит она: «Жизнь, которую они вынуждены жить, не стоит того, чтобы жить».

Когда люди из РЕТА возвращаются к своему фургону, к ним приближается мужчина.Большой парень. Тафи. Его походка кажется целеустремленной. Начминович готовится к новой конфронтации.

«Вы делаете отличную работу», — говорит он. «Так держать.»

Гая зовут Рэнди Робтой. Ему 64 года. Вне пределов слышимости PETA, я спрашиваю его, почему он так себя чувствует.

«Я езжу на 18-колесном автомобиле», — говорит он. «Я прохожу здесь по всем дорогам. Я вижу так много животных и как с ними обращаются. В жару ». Он кивает в сторону фургона РЕТА. «Эти люди — герои».

Даймонд страдает дерматитом, пораженным мухой, в результате которого мухи разъедают края ее ушей.Персонал PETA лечил ее лекарствами от мух и давал ей воду и пищу.

Три привязанных питбуля — большие, горизонтальные головы и огромные челюсти с этими широкими глупыми улыбками — находятся в одном большом дворе, на расстоянии 60 футов друг от друга в почти равностороннем треугольнике, и не могут касаться друг друга или играть. Люди из РЕТА прибыли, чтобы доставить собачью будку. Это то, что организация делает бесплатно. Быть отправленным в собачью будку — дерьмо, но лучше, чем находиться вне стихии 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Это сложный континуум страданий: загонять собак, обычно в вольеры площадью 10 квадратных футов, немного лучше, чем привязывать их к дереву.

У первой собаки уже есть собачья будка PETA, но он обмотал цепью дерево и не может добраться до него. Неизвестно, как долго он находится в такой ситуации. Сотрудники РЕТА распутывают его и дают ему новую цепь, увеличивая ее длину с 10 футов до 15. «Мы удвоили его мир», — грустно говорит Начминович. Сделайте геометрию. Это правда.

Другая собачья будка была перевернута и находится на боку и непригодна для использования. На сколько долго? Кто знает. Люди РЕТА борются с этим прямо.

Третий питбуль по имени Гуччи стоит на конце огромной цепи, закрепленной в земле.Эта собака может весить 60 фунтов. Цепочка слоновья; он может весить 25 фунтов. Гуччи таскает его с собой, пытаясь передать нам привет. Большие цепи — это то, что некоторые владельцы питбулей используют для утолщения мышц шеи, благодаря чему собаки выглядят крупнее и жестче. В стране без земли питбулей иногда считают символом статуса. Вот что стоит за некоторыми именами: у Gucci есть друг, Диор. Они не могут касаться друг друга, но прикованы цепью друг к другу. Я спрашиваю об этом подростка: «Это потому, что они модные собаки», — объясняет он.- Это круто, — говорит он. Они есть в Instagram.

Есть много причин плохого обращения с собаками. Один — какое-то гротескное воплощение статуса.

[Защитники утверждают, что запреты на питбулей расистские и неэффективные. Этот пригород штата Мэриленд поддерживает их.]

Гуччи продолжает бить головой, громко хлопая ушами. Начминович это проверяет. Летит. Личинки. Это нормально для привязанной собаки, но кое-что еще аномально. Его уши сырые, красные, мерзкие и … зубчатые.Начминович видел это раньше.

Питбулю часто купируют уши, и многие ветеринары отказываются от этой операции. В этом нет необходимости, чисто по выбору, обычно, если собаку приучают к незаконной драке или если хозяева хотят, чтобы она выглядела как боевая собака. Ткань удаляется, поэтому ухо меньше и стоит прямо. Это делает ухо менее важной целью в схватке или схватке. Выглядит жестко. Купирование ушей — это серьезная операция, которую проводят профессионалы со скальпелями, под масками, под общим наркозом, обычно после двухнедельного выздоровления с применением антибиотиков и обезболивающих.

«Это было сделано ножницами», — говорит Начминович.

Нет никаких признаков того, что кто-либо из этих питбулей был бойцом. Но есть статус в том, чтобы заставить их выглядеть так, как может быть .

Я вернулся после долгого дня и ужинаю с Рэйчел, которая была с Лекси весь день, взяв ее с собой в поездку по Норфолку. Я печатаю заметки, и Рэйчел засыпает. Закончив, я иду в спальню. Лекси спит, положив голову на мою подушку, рядом с головой Рэйчел. Она заняла мое место.

Я иду, кхм .

Лекси открывает один глаз, затем закрывает его.

Я иду, кхм .

Лекси прижимается глубже к своему месту. Это гостиничная кровать размера «king-size». Кажется, она говорит, что в изножье кровати явно есть место, достаточно места, чтобы я могла свернуться калачиком.

После двух дней в земле Нет-Нет, теперь я понимаю, что Лекси не подвергалась жестокому обращению, как я думал. Ей пренебрегли, что является менее ужасным обстоятельством в печальной иерархии жестокого обращения с животными.Лекси хорошо кормили и заботились о ней. Она не боялась поднятой руки. Да, в своем новом доме она обнаружила такую ​​степень привязанности и уважения — даже почтения, — которой она не знала раньше, и проявляла более уверенное, менее невротическое поведение. Мы освободили ее, чтобы она была занозой в заднице, что должно быть неотъемлемым правом каждого домашнего животного.

Вот она и сообщает мне, что я должен занять свое место у изножья кровати.

Я смеюсь про себя и пытаюсь сдвинуть ее. Теперь она открывает оба глаза и бьет меня по носу своей большой, лопаткой, глупой лапой гончей Плотта.Затем она перекатывается обратно на мою подушку, красивую подушку, за которую я заплатил. Теперь она стоит перед Рэйчел и объявляет обсуждение оконченным.

Я тащу Лекси к изножью кровати. Она корчится и протестует всю дорогу, а когда добирается до места, то громко ворчит, достаточно громко, чтобы разбудить Рэйчел, а затем сразу же засыпает.

Некоторое время я лежу в постели, улыбаюсь. Чувство права Лекси захватывает дух. Она считает, что заслуживает места за столом, места в комнате, где это происходит.Она не послушная и не раболепная. У нее есть мнения, которые она может внести. Она считает себя кем-то. По сути, она существует, потому что думает. Она идиот Декарт. Это великолепно.

[Собак примечателен их способностью любить]

Вот чего не хватало почти всем собакам, которых я видел в предыдущие два дня: истинного чувства собственного достоинства. Даже те немногие, кто выдержал ужас и выжили благодаря собственной неукротимости, сделали это дорогой ценой. Они были жертвами, умоляющими о внимании.Наполовину умирающий от усталости от попыток выжить, у него не оставалось ни времени, ни энергии для развития личности.

Человек — это ужасная сила. Но в этом тоже есть потенциально прекрасная сила. Разве это не часть завета с нашими питомцами в этом жестоко неравноправном мире? Разве мы не обязаны им таким достоинством?

Некоторое время не мог заснуть. Лекси спала нормально.

Нахминович в Норфолке с Бам Бамом. Женщина из Северной Каролины нашла собаку и, увидев фургон PETA, останавливаясь за бензином, спросила, заберет ли его PETA.

Это трейлерный парк, в основном двойной ширины. Собак много, большинство привязано. На заднем дворе есть несколько ангелов с цементной лужайкой и крылатые мадонны. Вы видите их в самых скромных домах здесь, как призыв к кому-то присмотреть за ними или заявление о том, что их ждет нечто лучшее. В нескольких десятках футов в центре одного из тех грязных кругов находится самка питбуля, и она обнимает вас одним из тех невероятных медвежьих объятий.

Дальше, в соседнем дворе, еще одна самка.Ее зовут Ти Ти. Она содержится в загоне, металлической клетке 10 на 10 футов, лежащей на ложе из почвы и фекалий. У нее два щенка. Это ее второй или третий помет — владельцы не уверены. Ей около 3-х лет. У нее в тазе маслянистая черная вода. Ребра, позвоночник и таз Ти Ти почти выдавлены из ее тела. Она ужасно истощена.

Щенки Ти Ти красивые, нормального веса. Они похожи на лабрадоров, извивающиеся, коричневые и нуждающиеся. Им около 4 недель, они жалобно сосут соски матери, которые раздуты, но пусты.Ти Ти старается изо всех сил, но она отдала все, что у нее есть, и ничего не осталось.

Крис Клуг, парень из PETA, выходит вперед. Это крупный, красивый, мускулистый, лысый парень с множеством татуировок. Вы могли подумать, что он будет агрессивным или импозантным, но это не так. Он прирожденный переговорщик. Хозяин собаки по имени Тариек без рубашки зевает. Щенки

Ти Ти имеют нормальный вес, но для того, чтобы пара выжила, Ти Ти мало питает себя.

Отдайте нам маму и щенков, — говорит Крис.Они больны и могут умереть. Ее недостаточно кормят, но она знает, что ее задача — выжить для своих щенков, поэтому у нее ничего не остается для себя. Мы возьмем их, окажем им медицинскую помощь, найдем хорошие дома и дадим вам еду для других ваших собак. Беспроигрышный вариант.

«Нет», — говорит Тариек. Он говорит, что продает щенков. Он получает за них 150 долларов или больше. Они его вложение, его средства к существованию.

«Только дайте нам мать и одного щенка. Более того ».

«Нет.»

«У нас много корма для собак.Мы дадим вам много корма для собак. Просто дайте нам одного щенка ».

«Нет.»

Такой вид беспощадного, упрямого торга иногда срабатывает — люди устают и, возможно, стесняются сказать «нет» — но не здесь. Затем Крис и Джес указывают на то, что на теле собак есть круглые рубцы. Это стригущий лишай, который может передаваться детям, поэтому, если Тариек продаст щенков семье и ребенок заболеет, он может понести юридическую ответственность. Ребята из PETA изрядно импровизируют.

“No.«Это бизнес, — говорит Тариек.

Джес и Крис говорят ему, что стригущий лишай живет в грязи, и что мать и ее щенки будут постоянно подвергаться этому воздействию. Предлагают переместить ручку в другое место. Тариек соглашается, поэтому трое сотрудников PETA — Джес, Крис и Нахминович — напрягаются, кряхтят, поднимают ручку, которая неуклюже и весит 200 фунтов или больше, и толкают ее примерно в 20 футах. Его новое местоположение также более затенено. Ситуационная сортировка.

Джес и Крис шепчутся между собой.Они шепчутся Начминовичу. Двое мужчин возвращаются в Тариек для еще одного разговора. «Пойдем», — говорит мне Начминович достаточно громко, чтобы меня услышали. Эти переговоры, видимо, окончены. Возвращаемся к фургону. В фургоне она говорит мне, что Крис и Джес что-то пробуют.

Что-то пробуете?

«Они будут предлагать по 20 долларов за каждую собаку из собственного кошелька. Они собираются сказать, что это против правил, а это так, но, — Нахминович встречает мои глаза, — они скажут, что делают это за моей спиной.

Они сговорились, — говорит она, от парня к парню — против невежественной, тупой начальницы.

Бестолковая, тупая босс натянуто улыбается. Ей нет дела до манипулятивного женоненавистничества. Ей просто нужны собаки.

Дафна Начминович была идеалисткой, ставшей реалистом. Она присоединилась к PETA молодой женщиной, почти по прихоти. Она просто искала работу, но она стала ее жизнью. И от этой жизни она готова отказаться. По ее словам, если правительства по всей стране прекратят цеплять и загонять собак, «люди не будут делать то, что правильно, потому что это правильно, они будут делать это, потому что они вынуждены» — если вся реклама, лоббирование , работа по дому, сортировка, торг, пряники и кнуты, если они закончатся ужасом, «тогда я рано уйду на пенсию, я буду безработным и счастливым.

Пять минут спустя Крис и Джес вернулись. Никаких кубиков. Когда они сделали предложение, парень сказал, что ему не нужны деньги, и показал пачку счетов. Там должна была быть тысяча долларов. Мама и ее щенки остались.

Три дня спустя люди из РЕТА вернутся. В миске для еды Tee Tee они найдут цедру лимона, лук, жир и кукурузные початки. Все эти вещи смертельны для собак.

При столкновении обидчики приводят причины того, что они делают, и, какими бы бессердечными они ни были, они, как правило, имеют определенную нарушенную логику.Моя собака предпочитает на улице! Это бизнес, а они не домашние животные! Это тяжелый район; Я хочу, чтобы люди видели, что у меня крутой пес! Самые запутанные случаи — это те, где нет никакой логики, разорванной или иной, где привязанность и горе сталкиваются и взрываются.

Тид и Нахминович утешают собаку по имени Брэнди, которую усыпляли. У Бренди было множество неизлечимых проблем, и она умерла через несколько секунд после того, как была сделана эта фотография.

За несколько недель до того, как я приехал туда, команда РЕТА ехала по земле Нет-Нет, когда они заметили собаку в загоне на усыпанном мусором дворе.В основном это был питбуль. Из соседнего двора, к которому у них был доступ, Крис Клуг сфотографировал то, что выглядело как самая грустная собака в мире в худшем месте в мире. Большой. Лишенный. Сутулость. Удрученный. Безжизненные, безнадежные глаза.

PETA связалась с домовладельцем несколько дней спустя, и он согласился встретиться с ними и познакомить их с Монстром, который не уверен в возрасте — по крайней мере, 8, возможно, 11 — и у которого, по его словам, все в порядке.

Мы сейчас там. Монстр бодро виляет. Он милый парень.Он живет в отвратительном дворе размером 10 на 10 рядом с заброшенной печью, старинным ржавым кондиционером, гниющими бревнами и, что неуместно, батутом. Его глаза налиты кровью и с них капает слизь. Его мышцы атрофированы из-за неиспользования. Его пальто болезненно жесткое, как старая подушка Brillo. Его ручка испачкана мусором, его «вода» — это миска с илом, но хуже всего то, что происходит, когда сотрудники PETA пытаются очистить его ручку. Засыпание лопаты в грязь производит настолько сильное зловоние, что их почти рвет.Монстр живет в своих экскрементах почти на фут глубиной год или больше.

Хозяин дома — парень 50 лет по имени Алонзо. Одна рука на перевязке из-за аварии на мясокомбинате, где он работает. Он говорит, что это немного замедлило его, усложнило уход за Монстром. Алонзо — элегантный мужчина с аккуратной бородой и извиняющимся тоном. По какой-то причине он продолжает называть Монстра «она», даже несмотря на то, что собака бесспорно и категорически является некастрированным самцом.

«У него кожное заболевание», — отмечает Начминович.

Все под контролем, уверяет ее Алонзо: «Я натираю ее пригоревшим моторным маслом и серой».

Тишина.

«Старое семейное лекарство», — уточняет Алонсо.

«Это не работает!» — говорит Начминович. Она отмечает, что в его водянистых фекалиях есть черви. Он говорит, что у Алонзо это тоже есть. «Я поливаю ее водой Клороксом».

«Это очень токсично для него!» — говорит Начминович.

«Иногда я даю ей Gatorade».

«Пожалуйста, придерживайтесь воды», — просит Эшли Берд, еще один сотрудник РЕТА.

Люди из РЕТА все еще копают его ручку, борясь с тошнотой. В конце концов, грязь заполнит четыре мешка для мусора по 50 галлонов.

Алонзо объясняет, что Монстра всегда держат на улице, потому что его жена — повар — она ​​обслуживает мероприятия — и собака будет голодать и ляжет под ногами, а также жена «не любит собак».

Я отвожу его в сторону и задаю вопрос, который еще никому не задавал.

«Почему ты любишь эту собаку?» Тот, что держали в зловонии.Он смотрит на землю, затем на Монстра.

«Это мое сердце там, внизу», — тихо говорит он. «Она спасла мне жизнь».

Алонзо говорит, что у него проблемы с сердцем, а иногда и судороги, и однажды, когда он был один в доме, он упал в обморок в ванной, между ванной и туалетом. Монстр нашел его и в течение 20 или более минут вылизывал его до сна. Он встал и обнаружил дым на кухне: он готовил еду на плите. Он чувствует, что без Монстра дом сгорел бы вместе с ним.

Тогда почему…

Команда PETA собралась вокруг, просто смотрела и слушала.

«Не знаю, — говорит Алонзо. На нем футболка, восхваляющая Иисуса. Его глаза всплывают. Он открывает рот, затем снова его закрывает. Он смотрит на людей из PETA, одного за другим. «Спасибо вам всем за вашу любовь и заботу. Иногда критика приходит с любовью. Я вижу это здесь ».

Он крестится и со слезами на глазах соглашается отдать Монстра РЕТА. Ему говорят, что он больше не увидит собаку, и он понимает это, но говорит, что не хочет, чтобы Монстр умер, находясь под его опекой.

Теперь, когда миновала жаркая погода, собаки в клетках и привязанных собаках не будут изнеможать до смерти. Но скоро они замерзнут насмерть.

У него привязана еще одна собака, маленькая по имени Куки, и часть сделки состоит в том, что PETA возьмет и Куки, чтобы стерилизовать ее. Когда она вернется, Алонзо утверждает, что Куки будет жить исключительно в доме. Он и Нахминович обнимаются. Два часа спустя Монстр уже в Норфолке.

«Давай понюхаем его», — говорит Начминович Берду.Она означает последнюю прогулку. Свободен быть собакой.

Здесь вот-вот произойдет что-то, с чем все сотрудники PETA знакомы, но еще не до конца осознали. Монстр нюхает. Это долгая прогулка. Он разрывает свой последний слизистый понос. На данный момент он счастлив.

Майкл С. Уильямсон, фотограф Post, получил две Пулитцеровские премии. Он профессионально бесстрастен. Он не потерял самообладания, когда сфотографировал землетрясение в Лома-Приета в Сан-Франциско, сверху, в самолете, со смертью и разрушениями внизу, но когда ему говорят, что вот-вот должно произойти, он разрыдывается.Трудно объяснить, но с животными поражает их невиновность и уязвимость.

Нахминович считает, что у РЕТА нет другого выбора, кроме как усыпить Монстра. Ему как минимум 8 лет, он очень болен, непредсказуемо эмоционально поврежден, большой и потенциально опасный. У него смертельный случай сердечного червя — тест в PETA подтверждает это. Он неприемлем. В лучшем случае, после короткого дня или двух на свободе его снова посадят в клетку, в приют, к его ужасу, а затем все равно усыпят.

Борода идет обратно в штаб-квартиру PETA с Монстром, который не войдет в здание. Он останавливается и садится. Он смотрит на людей из РЕТА, которые его ободряют, и, поскольку он доверяет своим новым друзьям, он осторожно входит.

Начминович качает головой и вслух задается вопросом, разрешалось ли ему когда-нибудь пройти через дверь.

Процесс достойный и тихий, почти погребальный. Персонал РЕТА приглушает свет. Монстру делают успокаивающий укол — кетамин — и сразу же, прежде чем он попадает, ему дают целую банку кошачьего корма, который любят собаки.Корм для кошек не очень хорош с точки зрения питательности для собак, но в данных обстоятельствах …

Он глотает еду, ходит несколько секунд, ошеломленный, затем падает на пол. Следующим будет смертельный укол — пентобарбитал натрия. Начминович берет свою большую старую голову на руки, целует его в морду и, когда он уходит, закатывает губы. Его зубы пережеваны до бугорков, обнажены дентин и нервы. Он, должно быть, был в агонии.

Днем позже Куки стерилизовали и вернули Алонзо, который пообещал, что теперь она будет домашней собакой.

Спустя несколько недель компания PETA пришла проверить. Куки не была домашней собакой. Она была в жалкой ручке Монстра. Офицер полиции сказал Алонзо, что собака не может находиться на улице без дополнительного укрытия, чтобы спастись от жары или дождя. Он подчинился, но не в собачьей будке. Он втащил в ручку ржавую старую стиральную машину и перевернул ее набок, чтобы Куки смог войти в нее. Если бы она это сделала, в металлическом корпусе, она бы испекла.

Обновления: Шорти, напуганная собака, живущая в автомобильных запчастях, была слишком эмоционально расстроена, чтобы быть усыновленной, и была усыплена.Брэнди, боксер, который протиснулся через пятидюймовую щель в заборе, был обнаружен умиравшим от рака и тоже подвергнут эвтаназии. Дора, собака в навесе, была необратимо психологически повреждена, слишком нервозна и агрессивна для усыновления, и ее усыпили. Блин, худощавый пес, теперь снова белый, счастливо живет в приемной семье, и… пухлый. Остальные собаки все еще там, где были, большинству из них немного лучше, они все еще мучаются, за исключением одной. Шэрон, смесь бордер-колли, которая выживала на каше и улитках, была удочерена кем-то, кто ее уже любил.Она принадлежит Дженни Тид-Гатор, сотруднику PETA, ее спасителю.

За то, что он отправил свою оставшуюся собаку в стиральную машину для металла, Алонзо был обвинен в жестоком обращении с животными.

Теперь, когда ноябрь, жаркая погода миновала. Собаки на привязи и в клетках еще некоторое время не будут задыхаться. Скоро они будут , замораживая до смерти.

Монстр, незадолго до смерти.

На обратном пути в Вашингтон я был наедине с Лекси в машине и заметил, что на моем манометре не было ни одной полосы.Я съехал с шоссе и остановился на стоянке Венди, чтобы спросить дорогу до ближайшей заправки. Был указал на ближайший Walmart, затем вернулся.

Парень стоял возле моей машины и смотрел, как я приближаюсь. Затем он закричал на меня изо всех сил.

«Вы оставили эту машину включенной?»

Нет. Я вырос в Нью-Йорке. Вы не оставляете машину включенной.

«Ты — ДЫРА!» — проревел он. «Ты оставил собаку умирать в машине!»

Ну у меня было оставил собаку в машине минут на полторы.Это было правдой. И это было 90 градусов.

Потом парень кое-что заметил.

«Вы носите футболку PETA и сделаете это с собакой?»

На самом деле я был одет в футболку PETA, которую дал мне Нахминович.

«Хорошо, — сказал я, — но тебе следует знать …»

«СЕЗДАЙТЕ В ЕБАНУЮ МАШИНУ И ВКЛЮЧАЙТЕ ВОЗДУХ, ТЫ НАСЫЩЕННЫЙ ДЫМ».

Я сделал. Лекси поприветствовала. Парень подошел к водительскому окну, сжав руки в кулаки. Я опустил окно.

«Послушайте, — сказал я. «Нам действительно стоит обсудить…»

Он смотрел на пассажирское сиденье. «ВЫ ОТКРЫЛИ ПИВО В МАШИНЕ. Я ПОЗВОЛЯЮ ПОЛИТИКАМ! » — сказал он и быстро отступил к Венди, сердито глядя на меня. Пиво тоже было вроде как правда. Во время наших экскурсий в полдень, летом я был тем парнем, который всегда хотел простудиться. Упаковка из шести «Миллера» была шуткой от Нахминовича. Он не был открыт, но все же. Я уехал, немного потрясенный.

Вот что я сказал бы этому парню, если бы он позволил мне говорить: Лекси была в машине одна меньше двух минут.Я держал окна закатанными, чтобы избежать холода от кондиционера; если бы я приоткрыл одну, внутрь бы проникло тепло. Лекси никогда не угрожала опасность. На самом деле я эксперт по смерти от жары в машинах.

Если бы этот парень позволил мне говорить, я бы сказал ему, что он был грубым, неприятным, запугивающим, умышленно невежественным, глупым от гнева. Но это был гнев по поводу одного конкретного предмета, существенного предмета, существенного гнева, гнева, которого я бы хотел больше из нас. Если бы он позволил мне, я бы пожал ему руку.

Джин Вайнгартен пишет для журнала Washington Post.

Разработано Twila Waddy. Редактирование фотографий Дадли М. Брукс.

Оценка рисков для здоровья токсичных Cd и Pb между листовыми и фруктовыми овощами, собранными в отдельных сельскохозяйственных районах полуострова Малайзия

В этом исследовании изучались концентрации Cd и Pb в 18 овощах (12 типов фруктов и 6 типов листовых) и в верхнем слое почвы их среды обитания, собранных с трех сельскохозяйственных угодий на полуострове Малайзия.Уровни Cd и Pb в листовых овощах значительно (P <0,05) выше, чем во фруктовых. Установлено, что уровни Cd в овощах сильно коррелируют с тремя геохимическими и неустойчивыми фракциями верхнего слоя почвы среды обитания. Это указывает на то, что геохимические фракции Cd в почвенном слое среды обитания считаются легко и потенциально биодоступными для овощей. Однако уровни Pb в овощах очень слабо (низкие) коррелируют со всеми геохимическими фракциями верхнего слоя почвы местообитаний.Практически нет четкой корреляции для других пар для Pb. Положительные взаимосвязи указывают на потенциал съедобных овощей в качестве хороших биомониторов загрязнения Cd в почвенном слое среды обитания. Для оценки риска для здоровья все целевые значения коэффициента опасности для Cd и Pb для всех овощей, исследованных как у взрослых, так и у детей, все ниже 1,00, за исключением THQ для Cd в Amaranthus viridis и A. tricolor . Было обнаружено, что эти два овоща имеют Cd THQ выше 1.00, что указывает на потенциальный неканцерогенный риск Cd для потребителей как взрослых, так и детей. Следовательно, регулярный мониторинг и управление овощеводческими хозяйствами рекомендуется и необходимо.

овощей, целевой коэффициент опасности; Cd и Pb, биомонитор

Употребление овощей, содержащих тяжелые металлы, является одним из основных путей поступления этих элементов в организм человека. После передачи в человеческий организм эти токсичные металлы могут откладываться в костях и перекрывающихся благородных минералах.Позже эти металлы могут вызывать множество заболеваний [1].

Накопление тяжелых металлов в сельскохозяйственных овощах становится серьезной проблемой во всем мире [2]. Обеспокоенность рисками для здоровья металлов в съедобных овощах поднималась во многих публикациях, например, о потребляемых в основном овощей из северной части Бангладеш [3], листовых овощах из дельты реки Чжуцзян, Южный Китай [4], полуурбанизированной территории штата Харьяна. , Индия [5], Spinacia oleracea в Тшване, Южная Африка [6], сельскохозяйственные культуры и домашние овощи на севере Франции [7], река Кубанни, Нигерия [8] и Спелтер, Западная Вирджиния, США [9].О рисках для здоровья людей, содержащихся в пищевых культурах, орошаемых сточными водами, широко сообщалось из Китая [10–12].

Взаимосвязь уровней металлов в овощах и почвах среды их обитания была исследована на основе системы овощей и почвы в Чунцине, на юго-западе Китая. [13], Бангладеш [14] и тепличное выращивание овощей в городе Куньмин (Китай) [15].

Цели данного исследования: 1) оценить концентрации Cd и Pb в овощах на трех сельскохозяйственных площадях на полуострове Малайзия, 2) оценить риски Cd и Pb для здоровья человека во фруктовых и листовых овощах и 3) оценить потенциал овощей как хороших биомониторов Cd и Pb путем изучения взаимосвязи и коэффициента переноса обоих металлов между овощами и геохимическими фракциями верхнего слоя почвы среды обитания.

Район исследования и отбор проб

Восемнадцать видов овощей были собраны в Кг Ара Куда (Пенанг), Куала Кетил (Кедах) и Кг Ситиаван Манджунг (Перак) на полуострове Малайзия (рис. 1). В то же время были собраны верхние слои почвы среды обитания (0-10 см) с каждой овощной среды обитания. Затем их хранили в чистых полиэтиленовых пакетах. Все пробы овощей и верхнего слоя почвы местообитаний проводились в течение шести месяцев с сентября 2016 года по январь 2017 года.

Рис. 1. Карта выборки овощей из трех сельскохозяйственных районов в северной части полуострова Малайзия.

В этом исследовании были исследованы 18 овощей с 12 видами фруктов и 8 листовыми видами (Таблица 1). Морфология и классификация овощей из отобранных овощей были определены согласно Chin and Yap [16] и Prohens and Nuez [17,18].

Таблица 1. Описание участка отбора проб 18 овощей, собранных в Кг Ара Куда (Ара), Куала Кетил (Кетил) и Кг Ситиаван Манджунг (Манджунг) на полуострове Малайзия

No.

Сайтов

Овощи

Съедобные части

Дата отбора пробы

Описание участка / Источник орошения

1

Манджунг

Allium tuborosum

Листья

26 октября 16

Сельское хозяйство и жилая зона / Бытовые сточные воды

2

Ара

Амарант трехцветный

Листья

29 сентября 16

Сельскохозяйственная территория, окруженная плантациями пальмового масла / трубчатым колодцем и ручьем

3

Ара

Amaranthus viridis

Листья

29 сентября 16

Обочина главной дороги Пенанти до Тасек Гелугор / трубная скважина и ручей

4

Манджунг

Brassica rapa

Листья

26 октября 16

Обочина дороги и жилые районы / Бытовые сточные воды

5

Манджунг

Ipomoea reptans

Листья

9 ноября 16

Обочина дороги, менее 1 км от прибрежной зоны / трубный колодец и ручей

6

Манджунг

Lactuca sativa

Листья

9 ноября 16

Сельское хозяйство и жилая зона / Бытовые сточные воды

7

Ара

Abelmoschus esculentus

Фрукты

12 октября 16

Плантации пальмового масла, главная дорога / колодец и ручей

8

Ара

Benincasa hispida

Фрукты

20 октября 16

Главная дорога Пенанти до Тасек Гелугор / трубная скважина и ручей

9

Ара

Capsicum annum

Фрукты

20 октября 16

Обочина дороги и окружена плантациями пальмового масла / трубчатым колодцем и ручьем

10

Ара

Cucumis sativus

Фрукты

12 октября 16

Главная дорога Пенанти до Тасек Гелугор / трубная скважина и ручей

11

Кетил

Cucurbita moschata

Фрукты

11 января 17

Жилой район / Ближайший ручей

12

Кетил

Lagenaria siceraria

Фрукты

21 декабря 16

Жилой район / Ближайший ручей

13

Кетил

Luffa acutangula

Фрукты

21 декабря 16

Обочина главной дороги Балинг до реки Петани / ближайшего ручья

14

Ара

Momordica charantia

Фрукты

12 октября 16

Сельскохозяйственная территория, окруженная плантациями пальмового масла / трубчатым колодцем и ручьем

15

Кетил

Momordica charantia L.

Фрукты

8 декабря 16

Частная ферма около 6 соток рядом с жилым районом / трубкой и ручьем

16

Манджунг

Solanum melongena

Фрукты

17 ноября 16

Рыбацкая деревня / Бытовые сточные воды и ручей

17

Кетил

Tricosanthes Celebica

Фрукты

8 декабря 16

Жилой район / Ближайший ручей

18

Кетил

Vigna sinesis

Фрукты

8 декабря 16

Обочина дороги, между Балингом и рекой Петани / ближайшим ручьем

Приготовление проб овощей

Образцы овощей были отсортированы по видам.Все пробы доставляются в лабораторию на анализы. Собранные образцы промывали дистиллированной водой для удаления частиц почвы. Затем образцы разрезали на мелкие кусочки с помощью чистого ножа, затем сушили в печи при температуре 60 ° C до постоянной сухой массы. После сушки образцы овощей измельчали ​​до мелкого порошка с использованием коммерческого смесителя и хранили в полиэтиленовых мешках перед использованием для кислотного разложения.

Подготовка и обработка образцов верхнего слоя почвы

Собранные образцы сушат в печи при 100 ° C в течение 72 часов до постоянной сухой массы.Позже высушенные почвы измельчали ​​до мелкого порошка, используя ступку и пестик, и просеивали через сито с размером ячеек 63 мкм. Для геохимического фракционирования верхний слой почвы был разделен на три фракции, а именно: первая фракция как «легко, свободно, выщелачиваемая и заменяемая» (F1), вторая фракция как «восстанавливаемая кислотой» (F2) и третья фракция как «окисляемо-органические». ‘(F3). Суммирование F1, F2 и F3 даст неустойчивую (NR) фракцию. Анализ геохимической фракции верхнего слоя почвы был основан на Бадри и Астоне [19].

Определение Cd и Pb

Все образцы, хранящиеся в промытых кислотой коробках для таблеток, были проанализированы с использованием атомно-абсорбционного спектрофотометра (AAS) модели Thermo Scientific серии iCE 3000 для Cd и Pb на факультете естественных наук Университета Путра Малайзии. Стандартные растворы были приготовлены из исходного раствора 1000 ppm, предоставленного Sigma-Aldrich для обоих металлов, и данные, полученные с помощью AAS, были представлены в мг / кг сухого веса.

Обеспечение качества и контроль качества

Все стеклянные изделия, использованные в этом исследовании, были промыты кислотой, чтобы избежать внешнего загрязнения.Два сертифицированных стандартных образца (CRM) были использованы для проверки аналитических процедур и точности используемого метода. В состав CRM для Cd и Pb входили NSC DC 73319 для почвы и Lagarosiphon major N.60 для овощей. Исходя из CRM почвы, степень извлечения составляла от 98,5 до 100,6%, а CRM для овощей — от 107,3 ​​до 119,2% (Таблица 2).

Таблица 2. Сравнение концентраций металлов (мг / кг сухого веса) между сертифицированными и измеренными значениями.Аттестованные значения основаны на аттестованных стандартных образцах для почв (NSC DC 73319) и овощей ( Lagarosiphon major N. 60)

NSC DC 73319 (грунт)

Lagarosiphon major N.60 (овощной)

Сертифицированное значение

Измеренное значение

Извлечение (%)

Сертифицированное значение

Измеренное значение

Извлечение (%)

Кд

4.30 ± 0,40

4,24 ± 0,03

98,5

2,20 ± 0,10

2,36 ± 0,20

107

Пб

98,0 ± 6,00

98,6 ± 2,00

101

64,0 ± 4,00

76,3 ± 2,40

119

Определение содержания воды, коэффициент пересчета и расчетная дневная норма потребления

Содержание воды в образцах было рассчитано для определения количества влаги, удерживаемой в образцах, до получения постоянного веса.Процент содержания воды (WC) был рассчитан следующим образом:

WC = (влажный вес (г) — сухой вес (г)) × 100% / влажный вес (г)

Средние значения коэффициента преобразования (CF) съедобных частей 18 овощей представлены в таблице 3.

Обработка данных

Для оценки риска для здоровья человека текущие концентрации, рассчитанные на основе сухого веса (dw), были преобразованы в основу для сырого веса, поскольку потребление (или приготовление) овощей предполагается на основе сырого веса (ww).Таким образом, текущие концентрации (мг / кг сухого веса) Cd и Pb были пересчитаны на влажный вес с использованием соответствующего коэффициента пересчета для каждого овоща, как показано в Таблице 3.

Таблица 3. Коэффициент пересчета (CF) съедобных частей 18 овощей с трех сельскохозяйственных угодий на полуострове Малайзия

Овощи

CF

1.

Abelmoschus esculentus

0,095

2.

Allium tuborosum

0,084

3.

Амарант трехцветный

0,101

4.

Amaranthus viridis

0.080

5.

Benincasa hispida

0,052

6.

Брассика рапа

0,099

7.

Capsicum annum

0,091

8.

Cucumis sativus

0,043

9.

Cucurbita moschata

0,160

10.

Ipomoea reptans

0,100

11.

Lactuca sativa

0.068

12.

Lagenaria siceria

0,056

13.

Люффа прямоугольная

0,054

14.

Momordica charantia

0,061

15.

Momordica charantia L

0,046

16.

Solanum melongena

0,080

17.

Tricosanthes Celebica

0,052

18.

Vigna sinensis

0.094

Расчетное суточное потребление (EDI) рассчитывалось по следующим формулам:

EDI = (Mc × CR) / BW

где;

Mc = концентрация металла в овощах (мг / кг сырого веса).

CR = норма потребления овощей (345 г / день для взрослых и 232 г / день для детей) и средняя масса тела (55,90 кг для взрослых и 32,70 кг для детей) соответственно [20].

В данном исследовании метод оценки неракового риска основан на использовании целевого коэффициента опасности (THQ), отношения между расчетной дозой загрязняющего вещества и эталонной дозой, ниже которого не будет какого-либо заметного риска. THQ определяется по формуле, описанной USEPA [21]:

THQ = EDI / RfD

где;

EDI = расчетное суточное потребление, рассчитанное ранее;

RfD = пероральная референсная доза.Величина RfD (мкг / кг сырого веса / день) для Cd, используемая в этом исследовании, составляла 1,00, предоставленная онлайн-базой данных Интегрированной системы информации о рисках Агентства по охране окружающей среды [22]. Поскольку RfD для Pb не был доступен в соответствии с IRIS Агентства по охране окружающей среды [22], в настоящем исследовании использовалась RfD как 4,00 мкг / кг сырого веса в день, как было предложено ФАО / ВОЗ [23]. Подсчитано, что если соотношение THQ меньше единицы (THQ <1), употребление загрязненных пищевых продуктов или овощей не приводит к высокому риску неблагоприятного воздействия на здоровье человека.

Коэффициент передачи

Коэффициент передачи (TF) можно использовать для оценки потенциальной способности сельскохозяйственных культур переносить металлы из почвы в съедобные части.Он определяется как отношение концентрации металлов в съедобной части сельскохозяйственных культур к концентрации металлов в почве среды обитания [14,24]. Этот фактор представляет собой потенциальную возможность передачи тяжелых металлов из почвы в съедобные части овощей [1,25]. TF был рассчитан на основе сухого веса следующим образом:

F = C овощной / C почва

где;

C овощ = концентрация металла (мг / кг сухого веса) в овощах;

C почва = концентрация металла (мг / кг сухого веса) в геохимических фракциях, а именно F1, F2, F3 и NR, в верхних слоях почвы местообитаний.

Концентрации Cd и Pb

Концентрации Cd (мг / кг сухого веса) во фруктовых овощах колеблются от 0,17 до 1,32 (среднее значение: 0,69) (таблица 4), а в листовых овощах — от 0,74 до 2,17 (среднее значение: 1,29) (таблица 5). Концентрации Pb (мг / кг сухого веса) во фруктовых овощах колеблются от 0,62 до 1,85 (среднее значение: 1,19) (таблица 6), тогда как от 1,23 до 2,74 (среднее значение: 1,80) для листовых овощей (таблица 7). Уровни Cd и Pb все значительны (P <0.05) в листовых овощах больше, чем во фруктовых. На основании цитируемых данных Li, et al. [24], концентрации Cd и Pb (мг / кг сырого веса) во фруктовых овощах колеблются от 0,005 до 0,039 (среднее значение: 0,018) и от 0,015 до 0,075 (среднее значение: 0,032), соответственно (таблица 8). Для листовых овощей уровни Cd и Pb находятся в диапазоне от 0,035 до 0,078 (среднее значение: 0,050) и от 0,021 до 0,132 (среднее значение: 0,080), соответственно (таблица 9). Таким образом, Li, et al. Выводы (2012) подтвердили настоящие результаты по более высоким уровням Cd и Pb в листовых овощах, чем во фруктовых овощах.

Таблица 4. Концентрация (среднее ± стандартное отклонение, мг / кг сухого веса) Cd во фруктовых овощах, геохимические фракции верхнего слоя почвы среды обитания и их коэффициенты переноса (Cd / F1, Cd / F3, Cd / F3, и Cd / NR), собранные с трех сельскохозяйственных угодий на полуострове Малайзия

Фрукты и овощи

КД

CdF1

CdF2

CdF3

CdNR

Кд / F1

Кд / F2

Кд / F3

Cd / NR

Abelmoschus esculentus

1.01

0,36

0,51

1,33

2.20

2,81

1,98

0,76

0,46

Benincasa hispida

0,46

0,15

0.22

1,46

1,83

3,07

2,09

0,32

0,25

Capsicum annum

0,17

0,05

0,18

0,12

0.35

3.40

0,94

1,42

0,49

Cucumis sativus

0,62

0,27

0,25

0,89

1,41

2.30

2.48

0,70

0,44

Cucurbita moschata

0,59

0,32

0,54

1,24

2,10

1,84

1.09

0,48

0.28

Lagenaria siceraria

1.04

0,32

0,28

1,84

2,44

3,25

3,71

0,57

0,43

Luffa acutangula

0.84

0,34

1,16

2,12

1,92

2,47

0,72

0,40

0,44

Momordica charantia L.

0,76

0,18

0.37

0,89

1,44

4,22

2,05

0,85

0,53

Momordica sp .

0,56

0,20

0,33

0,17

0.69

2,80

1,70

3,29

0,81

Solanum melongena

1,32

0,56

0,80

1,47

2,83

2,36

1.65

0,90

0,47

Tricosanthes Celebica

0,40

0,13

0,51

0,79

1,43

3,08

0,78

0,51

0.28

Vigna sinensis

0,53

0,39

0,8

1,28

2,47

1,36

0,66

0,41

0,21

Минимум

0.17

0,05

0,18

0,12

0,35

1,36

0,66

0,32

0,21

Максимум

1,32

0,56

1,16

2.12

2,83

4,22

3,71

3,29

0,81

Среднее (12)

0,69

0,27

0,50

1,13

1,76

2,75

1.65

0,88

0,42

Стандартное отклонение

0,32

0,14

0,29

0.60

0,73

0,75

0.90

0,81

0.16

Стандартная ошибка

0,09

0,04

0,09

0,17

0,21

0,22

0,26

0,24

0,05

Примечание: F1 = «легко, свободно, вымываемая или заменяемая» фракция; F2 = «восстанавливаемая кислотой» фракция; F3 = «окисляемая-органическая» фракция; NR = неустойчивая фракция (суммирование фракций F1, F2 и F3).

Таблица 5. Концентрация (среднее ± стандартное отклонение, мг / кг сухого веса) Cd в листовых овощах, геохимические фракции верхнего слоя почвы местообитаний и их коэффициенты переноса (Cd / F1, Cd / F3, Cd / F3, и Cd / NR), собранные с трех сельскохозяйственных угодий на полуострове Малайзия

Листовые овощи

КД

CdF1

CdF2

CdF3

CdNR

Кд / F1

Кд / F2

Кд / F3

Cd / NR

Allium tuborosum

0.74

0,30

0,54

0,87

1,71

2,47

1,37

0,85

0,43

Amaranthus gangeticus

2,17

1,44

2.88

2,49

5,81

1,51

0,75

0,87

0,37

Amaranthus viridis

2,08

1,21

1.09

2,68

4.98

1,72

1,91

0,78

0,42

Brassica rapa

0,79

0,55

1,84

2,53

1,92

1,44

0.43

0,31

0,41

Ipomoea reptans

0,91

0,36

0,56

1.07

1,99

2,53

1,63

0,85

0.46

Lactuca sativa

1.03

0,58

0,96

0,57

2,11

1,78

1,07

1,81

0,49

Минимум

0.74

0,30

0,54

0,57

1,71

1,44

0,43

0,31

0,37

Максимум

2,17

1,44

2,88

2.68

5,81

2,53

1,91

1,81

0,49

Среднее (6)

1,29

0,74

1,31

1,70

3,09

1,91

1.19

0,91

0,43

Стандартное отклонение

0,66

0,47

0.90

0,96

1,81

0,48

0,55

0,49

0.04

Стандартная ошибка

0,27

0,19

0,37

0,39

0,74

0,19

0,23

0,20

0,02

Примечание: F1 = «легко, свободно, вымываемая или заменяемая» фракция; F2 = «восстанавливаемая кислотой» фракция; F3 = «окисляемая-органическая» фракция; NR = неустойчивая фракция (суммирование фракций F1, F2 и F3).

Таблица 6. Концентрация (среднее ± стандартное отклонение, мг / кг сухого веса) Pb во фруктовых овощах, геохимические фракции верхнего слоя почвы среды обитания и их коэффициенты переноса (Pb / F1, Pb / F3, Pb / F3, и Pb / NR), собранные с трех сельскохозяйственных угодий на полуострове Малайзия

Фрукты и овощи

Пб

ПбФ1

ПбФ2

ПбФ3

ПбНР

Pb / F1

Pb / F2

Pb / F3

Pb / NR

Abelmoschus esculentus

1.61

0,29

0,78

3,02

4,09

5,55

2,06

0,53

0,39

Benincasa hispida

1.85

1,26

0.74

2,91

4,91

1,47

2,50

0,64

0,38

Capsicum annum

0,62

0,09

1,39

1,12

2.6

6,89

0,45

0,55

0,24

Cucumis sativus

0,74

0,42

0,31

1,35

2,08

1,76

2.39

0,55

0,36

Cucurbita moschata

0,62

0,03

0,07

7,23

7,33

20,7

8,86

0,09

0.08

Lagenaria siceraria

1,77

0,29

2,62

2,97

5,88

6,10

0,68

0.60

0,30

Luffa acutangula

0.88

0,51

0,14

3,47

4,12

1,73

6,29

0,25

0,21

Momordica charantia

1,79

0,25

0.71

2,80

3,76

7,16

2,52

0,64

0,48

Momordica charantia L.

0,80

0,04

0,16

6,32

6.52

20,0

5,00

0,13

0,12

Solanum melongena

1,54

0,49

1,36

1,21

3,06

3,14

1.13

1,27

0,50

Tricosanthes Celebica

1,36

0,24

1,68

1,27

3,19

5,67

0,81

1,07

0.43

Vigna sinesis

0,74

0,04

1,48

1.03

2,55

18,5

0,50

0,72

0,29

Минимум

0.62

0,03

0,07

1.03

2,08

1,47

0,45

0,09

0,08

Максимум

1.85

1,26

2,62

7.23

7,33

20,7

8,86

1,27

0,50

Среднее (12)

1,19

0,33

0,95

2,89

4,17

8,22

2.77

0,59

0,32

Стандартное отклонение

0,50

0,34

0,77

2,03

1,67

7,23

2,64

0,34

0.13

Стандартная ошибка

0,14

0,10

0,22

0,59

0,48

2,09

0,76

0,10

0,04

Примечание: F1 = «легко, свободно, вымываемая или заменяемая» фракция; F2 = «восстанавливаемая кислотой» фракция; F3 = «окисляемая-органическая» фракция; NR = неустойчивая фракция (суммирование фракций F1, F2 и F3).

Таблица 7. Концентрация (среднее ± стандартное отклонение, мг / кг сухого веса) Pb в листовых овощах, геохимические фракции верхнего слоя почвы местообитаний и их коэффициенты переноса (Pb / F1, Pb / F3, Pb / F3, и Pb / NR), собранные с трех сельскохозяйственных угодий на полуострове Малайзия

Листовые овощи

Пб

ПбФ1

ПбФ2

ПбФ3

ПбНР

Pb / F1

Pb / F2

Pb / F3

Pb / NR

Allium tuborosum

1.42

0,42

1,58

1,31

3,31

3,38

0,9

1.08

0,43

Амарант трехцветный

2,74

0,30

0.72

8.94

9.96

9,13

3,81

0,31

0,28

Amaranthus viridis

2,59

0,24

0,75

6.28

7.27

10,8

3,45

0,41

0,36

Brassica rapa

1,26

0,37

1.05

24,0

25,4

3,41

1.20

0,05

0,05

Ipomoea reptans

1,56

0,23

0,59

12,3

13,1

6,78

2,64

0,13

0.12

Lactuca sativa

1,23

0,36

0,93

27,5

28,8

3,42

1,32

0,04

0,04

Минимум

1.23

0,23

0,59

1,31

3,31

3,38

0.90

0,04

0,04

Максимум

2,74

0,42

1,58

27.5

28,8

10,8

3,81

1.08

0,43

Среднее (6)

1,80

0,32

0,94

13,4

14,6

6,15

2.22

0,34

0,21

Стандартное отклонение

0,68

0,08

0,35

10,3

10,2

3,27

1,25

0,39

0.17

Стандартная ошибка

0,28

0,03

0,14

4.20

4,18

1,33

0,51

0,16

0,07

Примечание: F1 = «легко, свободно, вымываемая или заменяемая» фракция; F2 = «восстанавливаемая кислотой» фракция; F3 = «окисляемая-органическая» фракция; NR = неустойчивая фракция (суммирование фракций F1, F2 и F3).

Таблица 8. Средние концентрации (мг / кг сырого веса) фруктовых овощей в овощах, выращиваемых на мелиорированных приливных равнинных почвах в устье Жемчужной реки (Китай).

Фрукты и овощи

Виды

КД

Пб

Баклажан

Solanum melongena

0.039

0,034

Помидор

Lycopersicon esculentum

0,020

0,023

Огурец

Cucumis sativus L.

0,009

0,023

Тыква для полотенец Suakwa

Люффа цилиндрическая (Linn.) Роэм.

0,013

0,022

Горькая тыква

Momordica charantia

0,019

0,015

Вигна зеленая

Vigna unguiculata (Линн.)

0,005

0.075

Минимум

0,005

0,015

Максимум

0,039

0,075

Среднее значение

0,018

0.032

Стандартное отклонение

0,012

0,022

Стандартная ошибка

0,005

0,009

Таблица 9. Средние концентрации (мг / кг сырого веса) листовых овощей, выращенных на мелиорированных приливных равнинных почвах в устье реки Чжуцзян (Китай)

Листовые овощи

Виды

КД

Пб

Капуста

Brasssica oleracea L.вар капитата L

0,048

0,074

Лактука китайская

Lactuca sativa L. var. спаржа

0,060

0,128

Pakchoi

Brassica chinensis

0,037

0.078

Китайская цветущая капуста

Brassica rapa chinensis

0,035

0,106

Салат ромэн

Lactuca sativa L. var. длиннолистная

0,053

0,057

Амарант съедобный

Amaranthus mangostanus L.

0,078

0,132

Водяной шпинат

Ipomaea aquatica Forssk

0,035

0,021

Горчица листовая

Brassica juncea Coss

0,056

0.047

Минимум

0,035

0,021

Максимум

0,078

0,132

Среднее значение

0,050

0.080

Стандартное отклонение

0,015

0,039

Стандартная ошибка

0,005

0,014

Ян, и др. [25] сообщил, что концентрации Cd (мг / кг сырого веса) в съедобных овощах, собранных с шести выбранных баз тепличных овощей из восточного Китая, были постоянно выше в листовых овощах (0.009-0,09), чем те (0,002-0,017) во фруктовых овощах во всех шести базах, и эти уровни были ниже предельно допустимой концентрации Cd (0,05 мг / кг сырого веса) для съедобных частей овощей, установленной Китаем [26] .

Ян, и др. [25] сообщил, что концентрации Pb (мг / кг сырого веса) в съедобных овощах, собранных с шести выбранных баз тепличных овощей из восточного Китая, составляли 0,014-0,092 в листовых овощах и 0,006-0,175 в фруктовых овощах, где четыре из них шесть оснований содержали более высокие уровни Pb в листовых овощах, чем во фруктовых.Эти уровни были ниже предельно допустимой концентрации Pb (0,20 мг / кг сырого веса) для съедобных частей овощей, установленной Китаем [26].

Hu, et al. [27] сообщил, что средние концентрации (мг / кг сырого веса) Cd и Pb в четырех видах листовых овощей (Cd: 0,013; Pb: 0,022) выше, чем в четырех видах фруктовых овощей (Cd: 0,005; Pb: 0,019). Fan, et al. [28] сообщил, что концентрации (мг / кг сырого веса) Cd и Pb в тепличных овощах были равны 0.02 и 0,26, соответственно, для фруктовых овощей, а для листовых овощей — 0,03 и 0,74. Эти уровни Cd были ниже, чем рекомендованные предельные значения для китайских овощей [29], а именно фруктов и листовых овощей, как 0,05 и 0,20 мг / кг веса тела для Cd, соответственно. Однако уровни Pb были выше рекомендованных для пределов в китайских овощах [29], а именно во фруктах и ​​листовых овощах и составляли 0,10 и 0,30 мг / кг веса свинца соответственно.

Аналогично, Chary, et al. [30] сообщил о более высоком коэффициенте обогащения тяжелыми металлами в листовых овощах. По словам Янга, et al. [31], перемещение ионов тяжелых металлов из почвы в растения регулируется стенкой корневой клетки, трансмембранным переносом ионов в цитоплазматической мембране энтодермы и переносом воды в сосуде ксилемы. Последний в дальнейшем контролируется транспирацией [32].

В целом тенденция переноса металлов в разные типы овощей заказывалась как листовые> фруктовые овощи.Более высокие концентрации Cd и Pb в листовых овощах, чем во фруктовых овощах, означают, что листовые овощи имеют более высокий риск накопления обоих металлов. Более высокие уровни тяжелых металлов в листовых овощах согласуются с предыдущими выводами в литературе [33,34]. Это указывает на то, что у листовых овощей скорость транспортировки выше, чем у других видов овощей [35]. Это может быть связано с наличием большего количества барьеров, препятствующих передаче тяжелых металлов из почвы к фруктам, чем к листьям [36].

Коэффициент передачи

Между фруктами и листовыми овощами уровни Cd и Pb значительно (P <0,05) выше в листовых овощах, чем во фруктовых овощах (таблицы 4-7). Однако значения TF в листовых овощах в Cd и Pb (Таблицы 4–7) были ниже, чем у фруктовых овощей.

На основании TF Cd для фруктовых овощей (таблица 4) они колеблются в пределах 1,36–4,22 для Cd / F1, 0,66–3,71 для Cd / F2, 0,0.32-3,29 для Cd / F3 и 0,21-0,81 для Cd / NR. Основываясь на TF Cd для листовых овощей (Таблица 5), они колеблются в пределах 1,44–2,53 для Cd / F1, 0,43–1,91 для Cd / F2, 0,31–1,81 для Cd / F3 и 0,37–0,49 для Cd / NR.

На основании TF Pb для фруктовых овощей (таблица 6) они варьируются от 1,47 до 20,67 для Pb / F1, от 0,45 до 8,86 для Pb / F2, 0,09–1,27 для Pb / F3 и 0,08–0,50 для Pb / NR. Основываясь на TF Pb для листовых овощей (Таблица 7), они колеблются от 3,38-10,79 для Pb / F1, 0,90-3,81 для Pb / F2,0.04-1,08 для Pb / F3 и 0,04-0,43 для Pb / NR.

Lavado [37] сообщил, что TF Cd в овощах был выше, чем TF любых других металлов, исследованных во всех овощах. Это указывает на то, что существует более высокий риск для здоровья человека из-за его токсичности и мобильности из почвы в овощи. Поскольку значения TF для Pb / F1 и Pb / F2 во фруктах и ​​листовых овощах были выше, чем для Cd в настоящем исследовании, предполагается, что Pb имеет более высокую биодоступность для овощей через фракции F1 и F2 в соответствующих верхних слоях почвы. .

Это указывает на то, что Pb легче переносится во фрукты и листовые овощи, в то время как перенос Cd из F1 и F2 верхнего слоя почвы среды обитания в съедобные части овощей сталкивается с гораздо большим сопротивлением [11]. Согласно Adamo, et al. [38], вариации TF металлов в разных типах овощей могут быть связаны с абсорбционной способностью каждого овоща, свойствами почвы и управлением питательными веществами почвы.

На основании средних значений в таблицах 4-7, значения TF Cd / F1 и Pb / F1 во фруктовых овощах выше, чем в листовых овощах.Это означает, что Cd и Pb могут легко накапливаться во фруктовых овощах из фракции F1 верхнего слоя почвы.

Уровни металла в верхнем слое почвы

На основании таблиц 4 и 5, концентрации Cd (мг / кг с.в.) в F1, F2, F3 и NR верхнего слоя почвы местообитаний находятся в диапазоне 0,05–1,44, 0,18–2,88, 0,12–2,68 и 0,35–5,81, соответственно. . Основываясь на таблицах 6 и 7, концентрации Pb (мг / кг сухого веса) в F1, F2, F3 и NR верхнего слоя почвы местообитаний колеблются от 0.03-1,26, 0,07-2,62, 1,03-27,5 и 2,08-28,8 соответственно.

Связь металлов между овощами и геохимическими фракциями верхнего слоя почвы

Взаимосвязь Cd между овощами и верхним слоем почвы среды их обитания (четыре геохимические фракции: F1, F2, F3 и NR, представлены на рисунке 2. Было обнаружено, что уровни Cd в овощах сильно коррелируют с F1 (R = 0,94), F2 (R = 0,68), F3 (R = 0,69) и NR (R = 0,93) фракций верхнего слоя почвы местообитаний.Это указывает на то, что геохимические фракции Cd (F1, F2, F3 и NR) в верхних слоях почвы среды обитания считаются легко и потенциально биодоступными для овощей [39]. Следовательно, непрерывное поглощение Cd корнями из верхнего слоя почвы среды обитания в овощи может быть достигнуто благодаря их хорошей корреляции Cd между овощами и верхним слоем почвы среды обитания.

Рис. 2. Связь Cd между овощами и верхним слоем почвы среды их обитания (четыре геохимические фракции: F1, F2, F3 и NR).Примечание: F1 = легко, свободно, вымываемая или заменяемая фракция; F2 = восстанавливаемая кислотой фракция; F3 = окисляемая органическая фракция; NR = неустойчивая фракция (суммирование фракций F1, F2 и F3).

Взаимосвязь Pb между овощами и верхним слоем почвы среды их обитания (четыре геохимические фракции: F1, F2, F3 и NR, представлены на рисунке 3. Было обнаружено, что уровни Pb в овощах очень слабо (низкие) коррелируют с F1, F2, F3 и NR (R = 0,06–0,29) фракции верхнего слоя почвы местообитаний.Практически нет четкой корреляции для других пар.

Рис. 3. Связь свинца между овощами и верхним слоем почвы среды их обитания (четыре геохимические фракции: F1, F2, F3 и NR). Примечание: F1 = легко, свободно вымываемая или заменяемая фракция; F2 = восстанавливаемая кислотой фракция; F3 = окисляемая органическая фракция; NR = неустойчивая фракция (суммирование фракций F1, F2 и F3).

Эти сильные связи не обнаружены для Pb.Помимо поглощения Pb листьями корнями, атмосферное осаждение может влиять на биодоступность и загрязнение Pb в местных овощах [14]. Xu, et al. [40] пришел к выводу, что биодоступность почвенного металла для овощей в целом зависела от конкретного металла и вида овощей. Однако Liu, et al. [41] обнаружил, что концентрации металлов в овощах и соответствующих почвах плохо коррелировали.

Вентилятор, и др. [28] изучал корреляцию уровней тяжелых металлов между овощами в теплице и общими свойствами почвы (включая геохимические фракции). Они обнаружили, что концентрации Pb в тепличных овощах в значительной степени коррелировали с концентрациями различных форм тяжелых металлов в тепличной почве, что указывает на то, что Pb в овощах можно предсказать по концентрациям различных форм тяжелых металлов в почвах.

Как показано в Таблице 4, корреляции Cd и Pb между овощами и верхним слоем почвы местообитаний сильно различались для разных типов овощей.Это согласуется с сообщениями Fan, et al. [28] и Yang, et al. [33]. Вероятно, это было связано с различным механизмом поглощения металлов в разных типах овощей [42]. Значимой корреляции уровней Pb между овощами и верхним слоем почвы местообитаний не обнаружено. Вероятно, это было связано с некоторыми другими факторами, такими как емкость катионного обмена, которая могла повлиять на доступность Pb в верхних слоях почвы местообитаний.

Оценка риска для здоровья

Значения EDI и THQ Cd и Pb в 18 овощах для взрослых и детей из настоящего исследования представлены в таблице 10.Из таблицы 10 установлено, что THQ для Cd в Amaranthus viridis и A. tricolor был выше 1,00, что указывает на потенциальный неканцерогенный риск Cd для потребителей как для взрослых, так и для детей. Общая статистика значений EDI и THQ для взрослых и детей из настоящего исследования представлена ​​в Таблице 11. Значения EDI для Cd для взрослых и детей варьируются от 0,10–1,30 и 0,11–1,49, соответственно. Значения EDI Pb для взрослых и детей варьируются от 0.26–1,61 и 0,30–1,85 соответственно. Значения THQ Cd для взрослых и детей находятся в диапазоне 0,10–1,30 и 0,11–1,49 соответственно. Значения THQ Pb для взрослых и детей колеблются от 0,06-0,40 и 0,07-0,46 соответственно. Следовательно, за исключением двух овощей, указанных выше, все значения THQ в остальных 16 овощах для Cd и Pb как у взрослых, так и у детей ниже 1,0. Это указывает на отсутствие неканцерогенного риска для Cd и Pb при употреблении 16 овощей из настоящего исследования.

Таблица 10. Значения расчетного суточного потребления (EDI) и целевого коэффициента опасности (THQ) Cd и Pb в 18 овощах для взрослых и детей из настоящего исследования

Овощи

EDI

THQ

Кд

Пб

Кд

Пб

Momordica charantia (n = 6)

Взрослые

0.24

0,78

0,24

0,20

Детский

0,28

0.90

0,28

0,22

Abelmoschus esculentus (n = 12)

Взрослые

0.69

1,10

0,69

0,27

Детский

0,79

1,26

0,79

0,31

Cucumis sativus (n = 7)

Взрослые

0.23

0,27

0,23

0,07

Детский

0,26

0,32

0,26

0,08

Amaranthus viridis (n = 16)

Взрослые

1.30

1,61

1,30

0,40

Детский

1,49

1.85

1,49

0,46

Амарант трехцветный (n = 16)

Взрослые

1.06

1,34

1.06

0,34

Детский

1,22

1,54

1,22

0,39

Benincasa hispida (n = 6)

Взрослые

0.21

0,83

0,21

0,21

Детский

0,24

0,95

0,24

0,24

Capsicum annum (n = 12)

Взрослые

0.10

0,35

0,10

0,09

Детский

0,11

0,40

0,11

0,10

Lactuca sativa (n = 6)

Взрослые

0.43

0,51

0,43

0,13

Детский

0,49

0,59

0,49

0,15

Ipomoea reptans (n = 18)

Взрослые

0.56

0,96

0,56

0,24

Детский

0,65

1,11

0,65

0,28

Solanum melongena (n = 6)

Взрослые

0.62

0,72

0,62

0,18

Детский

0,71

0,83

0,71

0,21

Brassica rapa (n = 8)

Взрослые

0.52

0,83

0,52

0,21

Детский

0.60

0,95

0.60

0,24

Allium tuborosum (n = 22)

Взрослые

0.38

0,73

0,38

0,18

Детский

0,44

0,84

0,44

0,21

Momordica charantia L. (n = 6)

Взрослые

0.35

0,37

0,35

0,09

Детский

0,40

0,42

0,40

0,11

Vigna sinesis (n = 16)

Взрослые

0.19

0,26

0,19

0,06

Детский

0,21

0,30

0,21

0,07

Lagenaria siceraria (n = 6)

Взрослые

0.67

1,13

0,67

0,28

Детский

0,76

1,30

0,76

0,33

Luffa acutangula (n = 6)

Взрослые

0.28

0,29

0,28

0,07

Детский

0,32

0,33

0,32

0,08

Tricosanthes Celebica (n = 6)

Взрослые

0.13

0,44

0,13

0,11

Детский

0,15

0,51

0,15

0,13

Cucurbita moschata (n = 5)

Взрослые

0.30

0,32

0,30

0,08

Детский

0,35

0,36

0,35

0,09

Примечание: суточное потребление для взрослых составляет 345 и 232 для детей (г / день), а средняя масса тела 55.90 кг и 32,70 кг для взрослых и детей соответственно

Таблица 11. Общая статистика значений расчетного суточного потребления (EDI) и целевого коэффициента риска (THQ) для взрослых и детей из настоящего исследования

2021 Авторское право OAT. Все права защищены.

EDI

THQ

Взрослые

Кд

Пб

Кд

Пб

Минимум

0.10

0,26

0,10

0,06

Максимум

1,30

1,61

1,30

0,40

Среднее значение

0,46

0,71

0.46

0,18

Стандартное отклонение

0,32

0,40

0,32

0,10

Стандартная ошибка

0,08

0,09

0,08

0,02

Детский

Кд

Пб

Кд

Пб

Минимум

0.11

0,30

0,11

0,07

Максимум

1,49

1.85

1,49

0,46

Среднее значение

0,53

0.82

0,53

0,21

Стандартное отклонение

0,37

0,46

0,37

0,12

Стандартная ошибка

0,09

0,11

0,09

0.03

Из настоящего исследования, основанного на 12 фруктовых овощах и 6 листовых овощах, уровни Cd и Pb все значительно (P <0,05) выше в листовых овощах, чем во фруктовых овощах. Установлено, что Cd в овощах сильно коррелирует с геохимическими фракциями Cd (F1, F2, F3 и NR) в верхних слоях почвы местообитаний. Эти положительные взаимосвязи указывают на потенциал съедобных овощей в качестве хороших биомониторов загрязнения Cd в верхних слоях почвы местообитаний.Для оценки риска для здоровья все значения THQ для Cd и Pb у взрослых и детей ниже 1,00, за исключением THQ для Cd в Amaranthus viridis и A. tricolor , которые были выше 1,00, что указывает на потенциальный неканцерогенный риск Cd для потребителей как взрослых, так и детей. Следовательно, регулярный мониторинг и управление овощеводческими хозяйствами рекомендуется и необходимо.

Авторы выражают признательность за частичную финансовую поддержку, предоставленную через схему грантов на фундаментальные исследования (FRGS), [Голосование нет.: 5524953] Министерством высшего образования Малайзии.

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

  1. Джолли Ю.Н., Ислам А., Акбар С. (2013) Перенос металлов из почвы в овощи и оценка возможного риска для здоровья. Springer Plus 2: 385.
  2. Элику Т., Лета С. (2017) Биоконцентрация тяжелых металлов из почвы в овощи и оценка риска для здоровья на фермах Кока и Вонджи, Эфиопия. Environ Sci Pollut Res 24: 11807–11815.
  3. Islam MS, Ahmed MK, Habibullah-Al-Mamun M (2016) Распределение тяжелых металлов в почве и овощах и оценка связанных с этим рисков для здоровья. Стохастическая оценка рисков окружающей среды 30: 365–377.
  4. Chang CY, Yu HY, Chen JJ, Li FB, Zhang HH и др. (2014) Накопление тяжелых металлов в листовых овощах из сельскохозяйственных почв и связанные с этим потенциальные риски для здоровья в дельте реки Чжуцзян, Южный Китай. Оценка экологического мониторинга 186: 1547–1560.
  5. Гарг В.К., Ядав П., Мор С., Сингх Б., Пулхани В. (2014) Биоконцентрация тяжелых металлов из почвы в овощи и оценка риска для здоровья, вызванного их проглатыванием. Biol Trace Element Res 157: 256–265.
  6. Lion GN, Olowoyo JO (2013) Риск для здоровья населения из-за поступления с пищей токсичных тяжелых металлов из Spinacia oleracea, собранной из почв, собранных в Тшване и его окрестностях, Южная Африка. South Afr ​​J Bot 88: 178–182.
  7. Douay F, Pelfrêne A, Planque J, Fourrier H, Richard A, et al. (2013) Оценка потенциального риска для здоровья жителей, проживающих рядом с бывшим свинцовым заводом. Часть 1: Концентрации металлов в почвах, сельскохозяйственных культурах и домашних овощах. Environ Monit Assess 185: 3665–3680.
  8. Лавал Н.С., Агбо О., Усман А. (2017) Оценка риска для здоровья тяжелых металлов в почве, поливной воде и овощах, выращиваемых вокруг реки Кубани, Нигерия. J Phys Sci 28: 49–59.
  9. Ro M, Mcdonald LM (2015) Поглощение металлов растениями и оценка риска для здоровья в загрязненных металлами почвах плавильных заводов. Развитие деградации земель 26: 785–792.
  10. Xue ZJ, Liu SQ, Liu YL, Yan YL (2012) Оценка риска для здоровья, связанного с тяжелыми металлами, для съедобных частей овощей, выращиваемых на орошаемых сточными водами почвах в пригороде города Баодин, Китай. Оценка экологического мониторинга 184: 3503–3513.
  11. Хан С., Цао Кью, Чжэн Ю.М., Хуанг Ю.З., Чжу Ю.Г. (2008) Риски для здоровья, связанные с тяжелыми металлами в загрязненных почвах и пищевых культурах, орошаемых сточными водами, в Пекине, Китай. Загрязнение окружающей среды 152: 686–692.
  12. Bian B, Wu H, Lv L, Fan Y, Lu H (2015) Оценка риска для здоровья металлов в пищевых культурах и связанных почвах с поправкой на биогазовый шлам в бассейне Тайху: перспектива из полевого эксперимента. Environ Sci Pollut Res 22: 14358–14366.
  13. Zhang C, Wang Y, Zhang Z, Wang D, Luo C и др. (2015) Оценка риска для здоровья, связанного с тяжелыми металлами, а также с овощами и почвой в Чунцине, юго-запад Китая. J Resid Sci Tech 12: 231–240.
  14. Islam MS, Ahmed MK, Habibullah-Al-Mamun M, Masunaga S (2014) Следы металлов в почве и овощах и оценка связанных с этим рисков для здоровья. Оценка мониторинга окружающей среды 186: 8727-8739. [Crossref]
  15. Чжан Х., Хуанг Б., Донг Л., Ху В., Ахтар М.С. и др. (2017) Накопление, источники и риски для здоровья микроэлементов металлов в почвах с повышенным геохимическим фоном, используемых для выращивания тепличных овощей на юго-западе Китая. Ecotox Environ Saf 137: 233–239.
  16. Chin HF, Yap EE (1999) Малазийские овощи в цвете: полное руководство. Куала-Лумпур: Tropical Press.
  17. Prohens J, Nuez F (2008a) Овощи I: Asteraceae, Brassicaceae, Chenopodicaceae и Cucurbitaceae. Нью-Йорк: Спрингер.
  18. Prohens J, Nuez F (2008b) Овощи II: Fabaceae, Liliaceae, Solanaceae и Umbelliferae. Нью-Йорк: Спрингер.
  19. Бадри М.А., Астон С.Р. (1983) Наблюдение за геохимическими ассоциациями тяжелых металлов в загрязненных и незагрязненных эстуарных отложениях. Environ Pollut Ser B6: 181–193.
  20. Wang X, Sato T, Xing B, Tao S (2005) Риски тяжелых металлов для здоровья населения в Тяньцзине, Китай, в результате потребления овощей и рыбы. Sci Tot Environ 350: 28–37.
  21. USEPA (Агентство по охране окружающей среды США). 2000. Таблица концентрации на основе рисков. Агентство США по охране окружающей среды, Вашингтон, округ Колумбия.
  22. IRIS (Комплексная система информации о рисках) (2000) Дополнительное руководство по проведению оценки риска для здоровья химических смесей.Агентство по охране окружающей среды США. http://cfpub.epa.gov/ncea/cfm/recordisplay.cfm?deid=22567#Download (дата обращения 27.05.15).
  23. Руководство ФАО / ВОЗ (2013) по безопасному использованию сточных вод и пищевых продуктов; Том 2: №1 14, стр. 988. Использование сточных вод в сельском хозяйстве, Всемирная организация здравоохранения, Женева.
  24. Li Q, Chen Y, Fu H, Cui Z, Shi L и др. (2012) Риск для здоровья, связанный с тяжелыми металлами в пищевых культурах, выращиваемых на мелиорированной равнинной приливной почве в устье Жемчужной реки, Китай. J Hazard Mater 227–228: 148–154.
  25. Ян Л.К., Хуанг Б., Ху В.Й., Чен Ю., Мао М.К. и др. (2014) Влияние продолжительности выращивания овощей в теплицах и типов почв на фитодоступность тяжелых металлов и риск их воздействия на здоровье в восточном Китае. Chemosphere 103: 121–130.
  26. AQSIQ (2001) Квалификация безопасности сельскохозяйственной продукции — Требования безопасности для овощей, не загрязняющих окружающую среду (GB18406.1-2001). Главное управление по контролю качества, инспекции и карантину Китая, Пекин, Китай.
  27. Hu W, Huang B, Tian K, Holm PE, Zhang Y (2017) Тяжелые металлы в системах интенсивного тепличного выращивания овощей вдоль Желтого моря в Китае: уровни, перенос и риск для здоровья. Chemosphere 167: 82–90.
  28. Fan Y, Li H, Xue Z, Zhang Q, Cheng F (2017) Характеристики накопления и потенциальный риск тяжелых металлов в почвенно-овощной системе в условиях тепличного выращивания в Северном Китае. Ecol Eng 102: 367–373.
  29. AQSIQ (2012) Пределы содержания загрязняющих веществ в пищевых продуктах (GB2762-2012). Главное управление по контролю качества, инспекции и карантину Китая, Пекин, Китай.
  30. Chary NS, Kamala CT, Raj DSS (2008) Оценка риска тяжелых металлов в результате употребления продуктов питания, выращенных на орошаемых сточными водами почвах, и передачи пищевых цепей. Ecotox Environ Saf 69: 513–524.
  31. Ян X, Фэн Y, He Z, Stoffella PJ (2005) Молекулярные механизмы гипераккумуляции тяжелых металлов и фиторемедиации. J Trace Elem Med Biol 18: 339-353. [Crossref]
  32. Tani FH, Barrington S (2005) Поглощение цинка и меди растениями при двух скоростях транспирации. Часть I. Пшеница (Triticum aestivum L.). Загрязнение окружающей среды 138: 538–547.
  33. Yang H, Liang QL, Zhao L, Zhu C (2012) Совокупное воздействие на тяжелые металлы семи видов овощных культур и влияние на абсорбцию тяжелых металлов промежуточных культур Kummerowia striata. J Почвенный водный заповедник 26: 209–214.
  34. Перис М., Мико С., Рекатала Л., Санчес Р., Санчес Дж. (2007) Содержание тяжелых металлов в садовых культурах типичного района Европейского Средиземноморского региона. Sci Tot Environ 378: 42–48.
  35. Xu L, Lu AX, Wang JH, Ma ZH, Pan LG и др. (2015) Состояние накопления, источники и фитодоступность металлов в системах производства тепличных овощей в Пекине, Китай. Ecotox Environ Saf 122: 214–220.
  36. Sun FF, Wang FH, Wang X, He W, Wen DA и др.(2013) Пороговые значения общего и доступного кадмия в почве для овощеводства на основе полевых данных в провинции Гуандун, Южный Китай. J Sci Food Agr 93: 1967–1973.
  37. Lavado RS (2006) Концентрация потенциально токсичных элементов в полевых культурах, выращиваемых вблизи и вдали от городов Пампасов (Аргентина). J Environ Manage 80: 116–119.
  38. Adamo P, Lavazzo P, Albanese S, Agrelli D, De Vivo B и др. (2014) Биодоступность и факторы переноса из почвы в растение как индикаторы загрязнения потенциально токсичными элементами сельскохозяйственных почв. Sci Tot Environ 500: 11–22.
  39. Лю Х.Й., Пробст А., Ляо Б.Х. (2005) Загрязнение металлами почв и сельскохозяйственных культур, пострадавших от разлива свинцово-цинкового рудника в Чэньчжоу (Хунань, Китай). Sci Total Environ 339: 153–166.
  40. Xu D, Zhou P, Zhan J, Gao Y, Dou C и др. (2013) Оценка биодоступности следов металлов в садовых почвах и рисков для здоровья из-за потребления овощей в окрестностях горнодобывающего района Тонглин, Китай. Ecotox Environ Saf 90: 103–111.
  41. Лю X, Сонг Q, Tang Y, Li W, Xu J и др. (2013) Оценка риска для здоровья человека, связанного с тяжелыми металлами в системе почва-растительность: мультисредний анализ. Sci Total Environ 463-464: 530-40. [Crossref]
  42. Хан А., Хан С., Хан М.А., Камар З., Вакас М. (2015) Поглощение и биоаккумуляция тяжелых металлов пищевыми растениями, их влияние на питательные вещества растений и связанный с этим риск для здоровья: обзор. Environ Sci Pollut Res 22: 13772–13799.

Франция-Аргентина: «Нам пришлось изменить организацию», Жалибер и Нтамак вместе, это еще не Перу

На Стад де Франс,

Небольшое мелкое размышление, которое пришло нам в голову, когда вышел Ромен Нтамак, даже до того, как увидел, как он слегка поворачивает голову справа налево в жесте раздражения, столь же легком, сколь и очевидном. Парень — новичок номер 1 в начале своего мандата, мозг лучшей команды Европы (Тулуза), и уже он обнаруживает, что вынужден сменить двенадцать, чтобы освободить место для Жалиберта, в то же время защищаясь в десятке из-за проблем, вот что вдобавок он должен пойти, чтобы почувствовать скамейку на 50-й минуте, как пошлый quidam.

«Мы хотели изменить способ игры»

55 минут вместе с Жалибертом, недорого. Хотя это как ПСЖ. Нам обещают Неймар-Мбаппе-Месси вместе на лугу, так что, очевидно, мы взволнованы, как мидинетты в конце утра. Короче говоря, эта многообещавшая ассоциация Дюпон-Нтамак-Жалибер разочаровалась в пропорциях, по крайней мере, не менее важных против Пум. И если Ntamack заплатил за всех, то в абсолютном не так уж и много. Персонал просто выбрал план Б, проработавший всю неделю в Маркусси, включая в основном привлечение мастеров скамейки запасных, чтобы переломить боксерский бой в трехцветном лагере.

Фабьен Гальтье объяснил это, во всяком случае:

«В зависимости от сценария у нас была возможность полностью изменить нашу манеру игры, введя Данти в первый центр. Мы чувствовали, что нам нужно оказывать большее влияние. Это не столько ответственность Ромена, сколько нас иногда злоупотребляли в битвах, конфронтации, в наземной игре. Мы выбрали тренировать нескольких игроков, которые принесли нам больше солидности. Это был матч, в котором мы должны были менять организацию в процессе ».

Тренер приносит нам на тарелку следующее восстановление: если Роро пришлось пойти в душ из-за того, что он не мог войти в оборону противника, роль обычно передавалась Вакатаве, означает ли это, что это изменение позиции в двенадцати обречено на провал, когда в то же время, Нтамака ни разу не спросили о его качествах — особенно о ударе — в субботу? «Посмотрим, не хватило ли сил в полузащите, — отвечает Галтье. Это связано не только с игроком, но, скорее, с дефицитом силы или дефицитом интенсивности гонок и связи между различными игроками, носителями мяча и его болельщиками ».

Дефицит мощности в центре?

Элегантный способ сказать, что у «синих» были такие проблемы с раком в первом тайме, что пара Халк-Бэтмен не смогла бы добиться большего успеха в центре. И тогда аргентинцы тоже имеют право делать свою работу. «Играть с двумя предшественниками — не проблема», — объясняет Габен Вильер, который, как было замечено, очень взволнован, коснувшись опухоли один или два раза, бедной: «И снова это прежде всего агрессивность аргентинцев. сильно подниматься и тормозить мячи, которые мешали нам развивать нашу игру ».

Более того, когда мы спрашиваем этого храброго Марио Ледесму, который настолько застрял в качестве новичка высокого уровня, что он пытается сделать маленького ребенка (Каррерас), все еще очень нестабильным на этом уровне, аргентинец практически является Бадинтером де Гальтье против смертной казни и конец эксперимента Джалиберта-Нтамака.

«Французы сделали этот выбор не из-за физической плотности, а из-за гибкости плана игры. Нельзя забывать, что они никогда не играли вместе в такой конфигурации.Нтамак в этом посте напоминает мне Слейда или Гито, второго плеймейкера с тростью и хорошей ногой. Это будет зависеть от французского персонала, но я буду настаивать ».

Ntamack, разочарование переварить

И это несмотря на грубую ошибку Джалиберта, автора справочной информации по первому аргентинскому тесту, которая могла стоить ему преждевременного изменения и публичного отрицания. Но ни один товарищ по команде не жаловался: «Все были добры к Матье, высокий уровень приносит ошибки такого типа, это не повлияло на команду» Диксит Дюпон — и первопроходец «синих» был Мало-помалу, он устроился на своем стуле со стартом. виски и тапочки.

Хороший пас на линию на тесте Фламента, затем еще один проход руками по земле по призыву Мауваки для другого теста на триколор: во всех хороших наступательных кадрах XV Франции Жалибер показал, что у него есть толстая кожа, в которой вы действительно не сомневались. Еще неизвестно, как долго Нтамак будет держать свое настроение при себе. Если да, конечно, мы тоже можем быть наивными.

Он отмечает любое неуважение к триколору

Когда страна ежегодно отмечает День независимости, на Эби Дж. Ложится дополнительная ответственность.Хосе, уроженец Палы.

Этот 49-летний мужчина, выполняющий миссию по поддержанию достоинства триколора, будет сканировать широкий спектр сообщений СМИ и видеоматериалов о национальных праздниках, чтобы отметить этот день. Обнаружив любой случай неуважения к национальному флагу, он чувствует себя обязанным заняться этим вопросом и добиваться его до конца, следуя положениям Кодекса национального флага Индии 2002 года.

Знаменитости

Во многих случаях, его вмешательство вынудило людей, в том числе спортсменов и политиков, пойти на коррекцию курса.В списке значатся Сачин Тендулкар, Шаши Тхарур и Л.К. Адвани.

Если он замечает нарушение кода флага, г-н Хосе пишет непосредственно заинтересованным лицам с просьбой исправить ошибку. «Большинство людей не уважают наш флаг из-за незнания и готовы принять ошибку, если на нее укажут. Но я не хочу продолжать юридический спор, если они не готовы исправить ошибку », — сказал г-н Хосе, который также является председателем Национального фонда Махатмы Ганди.

Он узнал о значении Кодекса национального флага Индии от бывшего министра А.С. Шанмугхадаса и принимает участие в кампании с 1996 года. Его усилия также получили похвалу от Высокого суда Кералы.

Все национальные иконы

Г-н Хосе также является автором нескольких книг, направленных на повышение осведомленности о национальном флаге и гимне. В 2019 году он написал премьер-министрам Индии и Израиля, требуя принятия мер против производителя спиртных напитков, который использовал изображение Махатмы Ганди на своих бутылках.

«Моя кампания не ограничивается национальным флагом. Он охватывает наши национальные иконы, в том числе Отца нации. Это потому, что любая попытка неуважительно относиться к этим иконам позорит нацию в целом », — добавил он.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *