Электролобзик инструкция по эксплуатации: Электролобзик P.I.T. PST70-C Мастер инструкции

Ханце, М., и Бергер, Р. (2007). Совместное обучение, мотивационные эффекты и характеристики учащихся: экспериментальное исследование, сравнивающее совместное обучение и прямое обучение на уроках физики в 12-м классе. Обучение и обучение, 17 (1), 29-41. Получено с http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959475206001174

Марцано Р. Дж., Пикеринг Д. и Поллок Дж. Э. (2001). Работа в классе, которая работает: основанные на исследованиях стратегии повышения успеваемости учащихся. Александрия, Вирджиния: Ассоциация по надзору и разработке учебных программ.

Сильвер, Х. Ф., Стронг, Р. В., и Перини, М. Дж. (2007). Учитель-стратег: Выбор правильной исследовательской стратегии для каждого урока. Александрия, Вирджиния: Ассоциация по надзору и разработке учебных программ.

Уокер И. (1998). Академическая успеваемость, предрассудки и класс головоломки: новые части головоломки. Журнал общественной и прикладной социальной психологии, 8 (6), 381-393. Получено с http://uwf.edu/svodanov/AS/Jigsaw.pdf

% PDF-1.4 % 594 0 obj> эндобдж xref 594 81 0000000016 00000 н. 0000005950 00000 н. 0000006034 00000 н. 0000006167 00000 н. 0000006903 00000 н. 0000007919 00000 п. 0000007955 00000 п. 0000008007 00000 н. 0000008058 00000 н. 0000008103 00000 п. 0000008148 00000 н. 0000008193 00000 н. 0000008238 00000 п. 0000008283 00000 н. 0000008328 00000 н. 0000008373 00000 п. 0000008418 00000 н. 0000008463 00000 н. 0000008508 00000 н. 0000008553 00000 п. 0000008628 00000 н. 0000015165 00000 п. 0000015782 00000 п. 0000016209 00000 п. 0000016715 00000 п. 0000018192 00000 п. 0000019231 00000 п. 0000027081 00000 п. 0000027849 00000 н. 0000028302 00000 п. 0000028990 00000 п. 0000029386 00000 п. 0000029463 00000 п. 0000029685 00000 п. 0000029979 00000 п. 0000030624 00000 п. 0000032714 00000 п. 0000032956 00000 п. 0000035215 00000 п. 0000036129 00000 п. 0000037481 00000 п. 0000040178 00000 п. 0000041208 00000 п. 0000044053 00000 п. 0000044895 00000 п. 0000047203 00000 п. 0000048124 00000 п. 0000050645 00000 п. 0000051437 00000 п. 0000051922 00000 п. 0000053071 00000 п. 0000053954 00000 п. 0000056385 00000 п. 0000057081 00000 п. 0000059222 00000 п. 0000059999 00000 н. 0000062409 00000 п. 0000063529 00000 п. 0000066484 00000 п. 0000066880 00000 п. 0000067841 00000 п. 0000068090 00000 п. 0000068598 00000 п. 0000071268 00000 п. 0000072224 00000 п. 0000072293 00000 п. 0000072362 00000 п. 0000072431 00000 п. 0000072500 00000 н. 0000072569 00000 п. 0000072638 00000 п. 0000073376 00000 п. 0000073445 00000 п. 0000073514 00000 п. 0000073583 00000 п. 0000073652 00000 п. 0000073721 00000 п. 0000076054 00000 п. 0000076328 00000 п. 0000076519 00000 п. 0000001916 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 674 0 obj> поток x8 TS ׶ ބ f

[PDF] Лобзик Ryobi Руководство пользователя Скачать

Скачать руководство пользователя лобзиковой пилы Ryobi Скачать…

Лобзик 500 Вт SCIE SAUTEUSE 500 Вт 500 Вт STICHSÄGE SIERRA DE VAIVÉN 500 Вт SEGHETTO DA 500 Вт 500 Вт DECOUPEERZAAGMACHINE SERRA DE VAIV FIGURSÅG 500 W 500 W KUVIOSAHA 500 W STIKKSAG, 500 WYRZYNARKA 500 W 500 W FIGRZIS 500 W SIAURAPJKLIS FERSTRU MECANIC 500 W 500 W FIGRZIS 500 W SIAURAPJKLIS TIKKSAAG 500 W UBODNA PILA OD 500 W 500 W 500 W UBODNA PILA OD 500 W 500 WAGLUP 9 500 W 500 W WAGLUP

Руководство пользователя MANUEL D’УТИЛИЗАЦИЯ BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE UTILIZACIÓN Manuale D’УСО GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZAÇÃO BRUGERVEJLEDNING INSTRUKTIONSBOK KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSUGI Návod K OBSLUZE HASZNÁLATI útmutató MANUAL DE UTILIZARE LIETOTJA ROKASGRMATA NAUDOJIMO VADOVAS KASUTAJAJUHEND KORISNIKI PRIRUNIK UPORABNIŠKI PRIRONIK Návod Н.А. POUŽITIE!» # $ «» КУЛЛАНИМ КИЛАВУЗУ

1 5 10 15 20 25 30 35 39 43 47 51 56 61 65 70 75 79 83 87 91 95 99 104

| FR TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES | DE ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG | ES TRADUCCIÓN DE LAS | IT TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | NL VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES | PT TRADUÇÃO DAS INSTRUES ORIGINAIS | DK OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER | SE ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA | FI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS | NO OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE | RU | PL TUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ | CZ PEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYN | HU AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA | RO TRADUCEREA INSTRUCIUNILOR ORIGINALE | LV TULKOTS NO ORIINLS INSTRUKCIJAS | LT ORIGINALI INSTRUKCIJ VERTIMAS | EE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE | HR ПРИЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ УПУТА | СИ ПРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ НАВОДИЛ | СК ПРЕКЛАД ПОКИНОВ В ОРИГИНАЛИ | GR! «#! $% & ‘(# &) * (&’) +%, — & ‘| TR ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI ORIGINAL INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES ORIGINALES

1 2

14

13 8 3 7 5 12

9

10 Рис.1

6

9

13

Рис.2

Рис.3

Рис.4

Рис.5

Рис.6

45˚ 0˚

15 16

9

18 11

Рис.7

Рис.8

5 * 4 & 44 & / 5 * «- 5)» 59063 & «% 5) & * / 4536 $ 5 * 0/4 * / 5) * 4. «/6»-#&’03&01&3″5*/(5)*4.»$)*/&

— & 45 * /% * 41 & / 4″ # — & 26 & 7064- * 4 * &: — & 4 * / 4536 $ 5 * 0/4 $ 0/5 & / 6 & 4% «/ 4 $ &.»/6&-«7″/5-«.*4&&/4&37*$&% & — V» 11 «3 & * —

* 55 & — & 4 & / * & 6 / # &% * / (5703 / # & 53 * /»).&%*&*/ 8 & * 4 &% * & 4 & 3 &% * & / 6 / (4 «/ — & * 56 / (

4 * .13 & 4 $ * /% * # — & 26 & — &» — «4 * / 4536 $$ * 0 / & 4% && 45 &.» / 6 «-» / 5 & 4% & — «16 & 45» & / 4 & 37 * $ * 0

3 *. «% * 130 $ &% & 3 &» — — «. & 44» * / ‘6 /: * 0 / & B * /% * 41 & / 4 «# * — & — & ((& 3 &» 55 & / 5 «. & / 5 & — & * 4536: * 0 / * $ 0/5 & / 65 & / & -.»/ 6» — &

& 5 * 47 «/ & 44 & / 5 * && — # & -» / (% «56% & * / 4536 $ 5 * & 4 * /% &: & ($ *, 4» «/ 8 * +: * / (- && 457003 «- && 3623h4; / 1674» * / 4536,5 * 0 / & 3 / «*% & //» # 36,4 «/ 7 * 4 / * / (* //» / «/ 7> /% / * / (

/&)%0550.»/7>-55>.>5F/5>-6,&»5>44>,>955F0)+&&44″»/ / & 5650) + && 5 & // & /,> 955FF / 0550 «

!

& 5 & 3. & (& 57 *, 5 * (» 5% 6- & 4 & 3% & // & # 36, & 37 & * — &% / * / (& / ‘M3% 65 «3.»4, * / & / * # 36,

‡ ÌËe!

èee ‰ Ò · ÓÍÓÈ Á ‡ ÔÛÒÍÓÏ ËÌÒÚÛÏeÌÚ ‡ ÌeÓ · ıÓ ‰ ËÏÓ ÔÓ˜eÒÚ¸ ËÌÒÚÛ͈ËË Á Ì ‡ ÒÚÓ fl˘ e „Ó ÛÍÓ‚Ó ‰ ÒÚ‚ ‡.

«#

3: &% 13: 9451 * & / * &.% 0695,08″ / * «5 & (063:%: & / * «/» — & 9,0 / * & $: / * &: «10: /» 4 * :: «- & $ & / *». *: «8» 359. * 8 / * / * & + 4: 9.10% 3 $: / *, 6

$!% & ‘

& 106TC7 & + 5 & 5 & / 501C4530 +% C7 & / & T4 * 1 & 5 & 5 & 10,9 / 967 &% & / A750.50 / = 70% 6

()!

& -5A5 — & / I-‘0 / 504) 0 (9 «+ & — & /)» 4: / = — «5 * H5.65 «5E #» / ‘0 (- «- 5 & -C3 = 40,» 5 «: I: &. # &) & — 9 &: A4 & -55 & -0-7» 44 «

45 && 4 & / *» -4 $ * 5 *** / 4536 $ * 6 / * — &% * / «$ & 45.» / 6 «-D /» * / 5 &% & 01 & 3 «3 &» «$ & 456 *» 1 «3» 5

Uzmanību!

Svarīgi, lai jūs pirms mašīnas darbināšanas izlasītu Instrukcijas šajā rokasgrāmatā.

Dėmesio!

Prieš pradėdami eksploatuoti šį prietaisą, svarbu, kad perskaitytumėte šiose Instrukcijose pateiktus nurodymus.

Tähtis!

Enne trelli kasutama hakkamist tuleb käesolevas juhendis esitatud juhised kindlasti läbi lugeda.

& 01) 0% / 0 + &% «130 * 5» 5 & 07 & 6165 & 13 * + & 6103 «# & 070 (63 &» + «

*

3 &% 6103″ # 05 & («4530+» 0 # 7 &: / 013 & 3 * 5 & / «70% * -» *: 5 & («13 * 30 / *,»

Продолжить!

Pre prácou s týmto zariadením je dôležité, by ste si prečítali pokyny v tomto návode.

$ ++

$ ++

*) «: / @» — 53 -. «4 /%» / F / $ & # 6, — «76:%» # 6-6 / «/ 5» — *. «5-» 30,6 . «/ :: 036 / -6% 63

6 # + & $ 5505 & $) / * $» -. 0% * ‘* $ «5 * 0 / 40643A4 & 37 &% &.0% * ‘* $ «5 * 0/45 & $) / * 26 & 4 & $) / * 4 $) &; /% & 36 / (& / 703 # &)» — 5 & / 6 + & 50 «.0% *’ * $ «$ * 0 / & 45A $ / * $» 40/3 * 4 & 37 «% * & 7 & / 56» — *. 0% * ‘* $) & 5 & $ / * $) && $) / * 4 $) & 8 * +: * (* / (& / 7003 # &) 06% & / 0.3 & 4 & 37 «% &. 0% * ‘* $» @ G & 45A $ / * $ «4 &%’ 03 # &) 0 -% ‘035 & , / * 4, & L /% 3 * / (& 3 &% ‘F3 # &)? -‘ F35 &, / * 4, «> /% 3 * / (» 3 &, / * 4 & 5.6650,4 & 57 «3 «5» «/ &% ’03 # &) 0-% 0,5 &, / * 4, && /% 3 * / (& 3åÓ„ ÛÚ · ˚Ú¸ ‚ÌeÒeÌ˚ ÚeıÌ˘eÒÍËe ËÁÏeÌeÌË fl:» 453: && / * &..0% 9 ‘*, «$ + * 5 & $) / * $: / 9 $) ./ 95 & $) / * $, U $) H%» + 79) 3 »: & / 9 .4:» , *. E% 04C5 = 4 + 0 (= 5 ‘& // ​​5 «35 + 6, 6 # 3 &: & 37» .0% *’ * $ «** — 035 &) / * $ & Paturam tiebas mainīt tehniskos raksturlielumus / Pasiliekant teisę daryti techninius pakeitimus / Tehnilised muudatused võimalikud / &) / * / & 413 &. &. # &% 016S & / & Technické zmeny vyhradené /! «&, / *,% & **, — *,)» ,, 4 «, -% 3

* / %%

GB

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DK

SE

FI

NO

NO

RU

CZ

HU

RO

LV

LT

EE

HR

SI

SK

GR

TR

Английский ОПИСАНИЕ

URES

URПереключатель 2. Кнопка фиксатора 3. Защитный кожух 4. Основание 5. Паз 6. Пильный диск 7. Кнопка пылесоса 8. Порт для пыли 9. Роликовая направляющая 10. Паз 11. Дополнительная боковая направляющая (не входит в комплект) 12. Боковая направляющая стопорный винт 13. Быстроразъемный рычаг 14. Индикатор рабочего инструмента 15. Держатель роликовой направляющей 16. Винт 17. Вкл. 18. Выкл.

ЗНАЙТЕ ПИЛУ Перед тем, как использовать пилу, ознакомьтесь со всеми рабочими функциями и требованиями безопасности. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ Ваша пила оснащена высокоточным электродвигателем.Его следует подключать только к источнику питания того типа, который указан на его паспортной табличке. Не используйте этот инструмент на постоянном токе (DC). Существенное падение напряжения вызовет потерю мощности и перегрев. Если ваш инструмент не работает при подключении к розетке, дважды проверьте источник питания.

ВНИМАНИЕ! Не допускайте, чтобы знакомство с инструментами сделало вас небрежным. Помните, что неосторожной доли секунды достаточно, чтобы нанести серьезную травму.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

«При работе в пыльных условиях также наденьте респиратор.„Подождите, пока резец остановится, прежде чем устанавливать инструмент. Открытый резак может зацепиться за поверхность, что может привести к потере управления и серьезным травмам.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ См. Рисунок 1. «Чтобы включить пилу, нажмите переключатель.

„Держите электроинструмент только за изолированные поверхности для захвата при выполнении операций, при которых режущий инструмент может задеть скрытую проводку или собственный шнур. При соприкосновении с проводом под напряжением оголенные металлические части электроинструмента могут оказаться под напряжением, что может привести к поражению оператора.

«Отпустите триггерный переключатель, чтобы выключить пилу. КНОПКА БЛОКИРОВКИ См. Рис. 1. Ваша пила оснащена функцией блокировки, которая удобна, когда требуется непрерывная резка в течение продолжительных периодов времени. Для блокировки нажмите курковый выключатель, нажмите и удерживайте кнопку блокировки, расположенную сбоку ручки, затем отпустите курковый выключатель. Отпустите кнопку блокировки, и ваша пила продолжит работу. Чтобы снять блокировку, нажмите и отпустите триггерный переключатель. Если у вас включена функция блокировки во время использования, и ваша пила отключается от источника питания, немедленно отключите функцию блокировки.

«Если шнур питания поврежден, его должен заменять только производитель или авторизованный сервисный центр, чтобы избежать риска.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение

230 В

50 Гц

Входная мощность

500 Вт

Ход в минуту

3000 мин-1

Длина хода

19 мм

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед подключением пилы к источнику питания , всегда проверяйте, не находится ли он в положении блокировки (нажмите и отпустите курковый переключатель).Несоблюдение этого правила может привести к случайному запуску пилы и серьезным травмам. Кроме того, не блокируйте спусковой крючок на тех работах, где может потребоваться внезапная остановка пилы.

Максимальная режущая способность Дерево

65 мм

Сталь

6 мм

1

GB

FR

DE

ES

IT

NL

PT

NO

RU

PL

CZ

HU

RO

LV

LT

EE

HR

SI

SK

TRES

GRAD

См. Рисунок 2. «Отключите инструмент.

ВНИМАНИЕ! Чрезмерное боковое давление на лезвие может привести к поломке лезвия или повреждению разрезаемого материала.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вы не отключите пилу от сети, это может привести к случайному запуску и серьезным травмам.

УГЛОВАЯ РЕЗКА (СКРЕЗКА) ∎ Переверните инструмент вверх дном.

„Вставьте пильный диск в канавку роликовой направляющей, убедившись, что тыльная сторона пильного диска правильно расположена в канавке.ПРИМЕЧАНИЕ. Можно использовать только полотна с Т-образным хвостовиком.

См. Рисунок 5. Углы резки скоса можно регулировать от 0 ° до 45 ° вправо или влево. Углы пропила от 0 ° до 45 ° с шагом 22,5 ° отмечены на шкале с левой и правой стороны основания. Когда требуются точные разрезы, рекомендуется использовать транспортир.

„Вставьте пильный диск в зажим лезвия до упора.

РЕГУЛИРОВКА УГЛА

„Отпустите рычаг быстрого освобождения.

См. Рисунок 5.

„Поверните рычаг быстрого отсоединения против часовой стрелки и удерживайте в этом положении.

„Ослабьте винт, удерживающий основание, с помощью гаечного ключа до тех пор, пока основание не будет перемещено.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

„Сдвиньте основание немного вперед, чтобы освободить основание от выступа на корпусе двигателя.

Во избежание возможных серьезных травм всегда надевайте защитные очки или защитные очки с боковыми щитками. Держите руки и пальцы подальше от корпуса двигателя и зажима лезвия, а также не доходите до поверхности рабочей поверхности во время резки.

„Совместите отметку на основании желаемого угла с краем корпуса двигателя. ∎ После достижения желаемого угла сдвиньте основание назад, пока язычок на корпусе двигателя не совместится с соответствующей выемкой на задней части основания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

„Установите держатель роликовой направляющей так, чтобы направляющий ролик был обращен к задней части пильного диска. Точные пропилы возможны только тогда, когда направляющий ролик плотно прилегает к задней части пильного диска.

Во избежание серьезных травм не используйте пилу без должным образом установленного предохранительного кожуха.

„Снова затяните фиксирующий винт основания с помощью гаечного ключа, чтобы закрепить основание.

ОБЩАЯ РЕЗКА См. Рис. 3. Положите переднюю часть основания пилы на заготовку и совместите режущую кромку полотна с линией на заготовке. Убедитесь, что шнур питания не мешает пильному диску и не находится на линии разреза. Включите пилу и продвигайте ее вперед по рабочей поверхности. Прикладывайте давление вниз, чтобы пила оставалась устойчивой, и давление вперед, достаточное только для того, чтобы лезвие продолжало резать.

ЧТОБЫ ПРОИЗВОДИТ ВРЕЗКУ См. Рисунок 6.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери управления, поломки лезвий или повреждения обрабатываемого материала всегда соблюдайте особую осторожность при выполнении врезных пропилов. Мы не рекомендуем врезную резку для материалов, отличных от дерева.

ВНИМАНИЕ! Не применяйте силу к пиле. Применение силы может привести к перегреву двигателя и поломке пильных полотен.

„Четко обозначьте линию пропила на заготовке. „Установите угол резания на 0 °. ∎ Наклоните пилу вперед так, чтобы она опиралась на передний край основания и лезвие не касалось заготовки при включении пилы.

СПИРАЛЬНАЯ РЕЗКА См. Рисунок 4. 2

GB

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DK

SE

FI

NO CZ

HU

RO

LV

LT

EE

HR

SI

SK

GR

TR

Английский «Убедитесь, что лезвие находится внутри зоны резки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

„Включите пилу на высокой скорости и медленно опускайте лезвие в заготовку, пока оно не прорежет древесину.

Отключение пилы от сети может привести к случайному запуску и серьезным травмам.

„Продолжайте опускать лезвие в заготовку, пока основание не будет ровно опираться на рабочую поверхность, затем переместите пилу вперед, чтобы завершить рез.

„Подсоедините сопло системы пылеулавливания к отверстию для пыли.

„Используйте для этого типа резки только лезвие с 7 зубьями на дюйм.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ КРАЯ (НЕ ВКЛЮЧЕНА) См. Рис. 8. Кромочная направляющая доступна для использования с вашей пилой и может использоваться для поперечных и продольных пропилов.

РЕЗКА МЕТАЛЛА Пилой можно резать многие виды металлов. Будьте осторожны, не перекручивайте и не сгибайте лезвия. Не заставляйте. Если лезвие сильно стучит или вибрирует, используйте лезвие без зуба или более высокую скорость. Если лезвие сильно нагревается, уменьшите скорость.Если зубья лезвия становятся> забитыми или забиваются при резке мягких металлов, таких как алюминий, используйте лезвие с более крупными зубьями или меньшую скорость. Мы рекомендуем использовать масло при резке металлов, чтобы лезвия оставались холодными, улучшались режущие свойства и продлевали срок службы лезвий. Зажмите заготовку> крепко и разрежьте близко к точке зажима, чтобы исключить любую вибрацию обрабатываемой заготовки. При резке кабелепровода, трубы или углового железа по возможности зажимайте изделие в тисках и распиливайте их близко к тискам. Чтобы разрезать тонкие листы ровно, поместите материал между ДВП или фанерой и закрепите слои, чтобы исключить вибрацию и разрыв материала.Таким образом, материал будет ровно разрезаться. Разложите рисунок или линию реза поверх «сэндвича».

ДЛЯ УСТАНОВКИ: «Отключите пилу от сети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если вы не отключите пилу от сети, это может привести к случайному запуску и возможной серьезной травме. проденьте через два паза в основании пилы. „Отрегулируйте боковую направляющую до желаемой ширины и зафиксируйте ее винтом боковой направляющей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При обслуживании используйте только идентичные запасные части.Использование любых других деталей может создать опасность или вызвать повреждение продукта.

ВАЖНО! При резке металла держите открытую часть пильного полотна в чистоте и без металлической стружки, часто протирая ее масляной тканью. Соблюдайте особую осторожность при утилизации масляной ткани после завершения работы, чтобы предотвратить потенциальную опасность.

ИНДИКАТОР ЖИВОГО ИНСТРУМЕНТА Этот инструмент оснащен индикатором активного инструмента, который загорается, как только инструмент подключен к источнику питания. Это предупреждает пользователя о том, что инструмент подключен и будет работать при нажатии переключателя.

УСТРОЙСТВО ВЫДУВКИ ДЛЯ ОПИЛ См. Рис. 7. «С помощью струи воздуха из устройства для выдувания опилок на линии резки не должно быть пыли и стружки.

ОБЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Все остальные части представляют собой важную часть системы изоляции класса II и должны обслуживаться только квалифицированным специалистом по обслуживанию. Избегайте использования растворителей при чистке пластиковых деталей. Большинство пластмасс подвержены повреждению из-за различных типов коммерческих растворителей. Используйте чистую ткань для удаления грязи, пыли, масла, жира и т. Д.

„Включение устройства для выдувания опилок: Для резки материалов с высокой производительностью съема, таких как дерево, пластик и т. Д. Нажмите кнопку выдувания опилок вверх. „Выключение устройства для выдувания опилок: для резки металла и при подключенной системе пылеудаления (не входит в комплект). Нажмите кнопку пылесоса вниз. ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ СИСТЕМЫ УДАЛЕНИЯ ПЫЛИ (НЕ ВХОДИТ В КОМПЛЕКТ) „Отключите инструмент от сети. 3

ГБ

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DK

SE

FI

NO

RU

PL

PL

LV

LT

EE

HR

SI

SK

GR

TR

English ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

WARNING

Утилизируйте сырье вместо того, чтобы выбрасывать его как отходы.Машина, аксессуары и упаковка должны быть отправлены на экологически безопасную переработку.

Никогда не допускайте контакта тормозной жидкости, бензина, нефтепродуктов, проникающих масел и т. Д. С пластиковыми деталями. Они содержат химические вещества, которые могут повредить, ослабить или разрушить пластик. Было обнаружено, что электрические инструменты подвержены ускоренному износу и возможному преждевременному выходу из строя, когда они используются на лодках из стекла, спортивных автомобилях, стеновых панелях или штукатурке. Стружка и стружка из этих материалов очень абразивны для таких деталей электроинструментов, как подшипники, щетки, коммутаторы и т. Д.. Следовательно, не рекомендуется использовать этот инструмент для продолжительных работ с любым материалом из стекловолокна, стеновыми плитами или штукатуркой. При любом использовании этих материалов чрезвычайно важно, чтобы инструмент часто очищался продувкой струей воздуха.

СИМВОЛ Предупреждение о безопасности В

Вольт

Гц

Герц

Переменный ток Вт

Ватт

нет

Скорость холостого хода

мин-1

СМАЗКА В этом инструменте смазываются все подшипники достаточное количество высококачественной смазки для всего срока службы устройства при нормальных условиях эксплуатации.Следовательно, дополнительная смазка не требуется.

Число оборотов или возвратно-поступательное движение в минуту Максимальная производительность резания по дереву Двойная изоляция соответствия CE

ВНИМАНИЕ Держите удлинительные шнуры вдали от зоны резки и располагайте шнур так, чтобы он не зацепился за пиломатериалы, инструменты и т. Д. Во время резки.

Используйте средства защиты органов слуха Используйте средства защиты глаз

ВНИМАНИЕ! Перед запуском машины внимательно прочтите инструкции.

Проверяйте удлинители перед каждым использованием, в случае повреждения немедленно заменяйте.Никогда не используйте инструмент с поврежденным шнуром, так как прикосновение к поврежденному месту может вызвать поражение электрическим током и привести к серьезной травме.

Отработанные электрические изделия нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, утилизируйте там, где есть оборудование. Обратитесь к местным властям или продавцу за советом по утилизации.

Удлинители, подходящие для вашей пилы, можно приобрести в ближайшем сервисном центре.

ВНИМАНИЕ! Всегда надевайте защитные очки или защитные очки с боковыми щитками во время работы электроинструмента или при выдувании пыли.Если во время работы возникает пыль, наденьте также респиратор.

4

Xbox Indie Spotlight: Tunic

Что такое туника?

Когда запускается Tunic?

О чем это?

Если вы попробовали демо, вы могли натолкнуться на несколько страниц, написанных на загадочном и непостижимом языке. Это интересное дополнение к игре, когда ключевая информация написана на этом странном, неизвестном языке, и Шулдис говорит, что это играет на тему открытий и секретов Туника. «На самом деле с самого начала эта игра пыталась создать что-то загадочное», — объясняет он. «Не только потому, что в этом есть загадка, но и потому, что игрок входит в это, не зная, чего ожидать; ощущение, что они чужие в чужой стране, ощущение, что они находятся в месте, где им не место.Представьте себе … у меня нет старших братьев и сестер, но, может быть, у вас есть; вы пробираетесь в комнату своего старшего брата или сестры, и вы обнаруживаете видеоигру, в которую не должны играть, подключены, и вы загружаете чужую сохраненную игру, и вы не совсем уверены, что происходит, и вы не можете прочесть какой-либо текст, может быть, потому что он на другом языке, или вы просто не знаете слов … это все равно что зайти в какое-то место и подумать: «это явно что-то значит, я не знаю, что , — продолжает Шолдис, — и это подлинное чувство таинственности, непонимания того, что происходит, — это то, что мы хотели уловить с самого начала, и казалось естественным включить язык, который это сделал, и оба заставляли вас чувствовать, «О, это место не предназначено для меня», а также способ намекнуть на некоторые секреты.”

На что похож игровой процесс Tunic?

Решение головоломок будет важной частью Tunic. Шулдис ранее упоминал, что головоломки Туника будут иметь иную форму, чем более невероятные комнаты с головоломками.«Мне нравится хорошая головоломка Zelda, например, когда ты входишь в комнату и думаешь:« Хорошо, у меня есть задача, и я могу ее сделать ». Но иногда это действительно немного похоже на домашнее задание», Хоулдис объясняет: «Типа, ты искатель приключений, нашел меч, и ты идешь в темницу, и там есть монстр, и у них есть все миньоны, и тебе нужно проявить всю свою храбрость». и изобретательность, чтобы сделать это — но вот головоломка. Иногда с этим справляются хорошо, — продолжает он, — как будто у Breath of the Wild есть обрамляющее устройство для этих вещей, типа: «эй, герой, мы знаем, что ты идешь в приключение, мы сделали тебе несколько головоломок, чтобы доказать, что ты готов». достойный.Они построены как головоломки, поэтому они смешны, как катящиеся валуны, а вещи, которые кажутся головоломками, на самом деле являются головоломками, и это диегетическое объяснение звучит так: « Хорошо, это имеет смысл ». И это как бы намекает на идея, что это видеоигра.

Каков мир?

Сообщество Discord действительно велико… возможность видеть, как люди искренне хорошо проводят время с созданной вами вещью, очень радует.Я надеюсь, что это произойдет, и если это произойдет, я буду дорожить этим ». Шолдис указывает на демонстрацию в качестве примера. «Есть куча скрытых секретов и прочего, и одна из вещей, о которых мы всегда беспокоимся, это то, что кто-то собирается это испортить? Собирается ли кто-нибудь прийти и просто сказать: «Вот список, где вы найдете все секреты», но этого не происходит. Люди собираются вместе, и кто-то такой: «Ой, я действительно застрял, я не могу добраться до этого сундука», и люди пишут свои собственные маленькие загадки, типа: «Вы пробовали это…. ‘Итак, они это делают, они придумывают свои собственные секреты в игре, чтобы помочь другим людям, и для меня это сильный признак того, что люди это понимают, и это дает мне надежду на то, на что это будет похоже когда мы запустим эту штуку ».

Есть новости о достижениях Туника?