Инструкция по эксплуатации увлажнителя воздуха: Инструкция по эксплуатации увлажнителя воздуха BONECO 7135

Содержание

Инструкция по эксплуатации увлажнителя воздуха BONECO 7135


Поздравляем Вас с покупкой ультразвукового увлажнителя воздуха BONECO 7135, (в дальнейшем увлажнитель)

Инструкция по эксплуатации

Знаете ли Вы, что недостаточная влажность воздуха …
• приводит к высушиванию слизистых оболочек, что в свою очередь является причиной растрескивания губ и жжения в глазах;
• благоприятствует развитию инфекции и заболеваниям дыхательных путей;
• вызывает утомление, приводит к повышенной усталости глаз и ухудшению концентрации внимания;
• отрицательно влияет на состояние домашних животных и комнатных растений;
• приводит к усилению пылеобразования и повышению электростатического заряда синтетических тканей, а также ковров и синтетических напольных покрытий;
• приводит к повреждению мебели из древесины и особенно паркетных полов;
• отрицательно влияет на настройку музыкальных инструментов.

к содержанию ↑

Общие сведения

Увлажнитель предназначен для автоматического поддержания заданного уровня относительной влажности воздуха в помещении. Комфортные условия достигаются при относительной влажности воздуха от 40 до 60 %. Если фактическая влажность опускается ниже заданного Вами уровня, то увлажнитель автоматически включается и работает до достижения заданного значения относительной влажности, после чего увлажнитель автоматически отключается.

к содержанию ↑

Правила безопасной эксплуатации

• Перед вводом в эксплуатацию увлажнителя внимательно изучите данную инструкцию по его эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования.

• Увлажнитель предназначен для работы только от сети переменного тока. Напряжение в сети переменного тока должно соответствовать данным, указанным на заводской табличке увлажнителя.

• Увлажнитель должен эксплуатироваться только в жилых помещениях с соблюдением указанных условий эксплуатации. Использование увлажнителя не по назначению может создавать ситуации, опасные для жизни и здоровья людей.

Читайте также

Инструкция по эксплуатации BONECO U700

»

Внимание! Дети не осознают опасности, связанной с использованием электроприборов, поэтому не оставляйте детей без присмотра вблизи увлажнителя (рис. 1)!

• Не позволяйте детям и лицам, не ознакомившимся с данной инструкцией или находящимся под воздействием лекарств или алкоголя, пользоваться прибором увлажнителем, по крайней мере, без присмотра.

• Не допускается эксплуатировать увлажнитель, если кабель электропитания или штепсельная вилка имеют повреждения (рис. 2), а также, если увлажнитель неисправен, поврежден при падении (рис. 3) или при других обстоятельствах. увлажнитель должен эксплуатироваться только в полностью собранном виде.

• Ремонт увлажнителя должны выполнять только квалифицированные специалисты (рис. 4). Во избежание травм и повреждения имущества не пытайтесь самостоятельно ремонтировать увлажнитель.

• Обязательно вынимайте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки в следующих случаях:
— перед опорожнением или заправкой резервуара водой;
— перед чисткой и техническим обслуживанием; перед монтажом / демонтажем элементов увлажнителя;
— перед перемещением увлажнителя на другое место.

• Во избежание ожога при работающем увлажнителе не прикасайтесь к мембране увлажнителя. Из-за высокой частоты колебаний мембрана сильно нагревается.

• При отключении увлажнителя от сети электропитания не тяните за кабель электропитания и не дотрагивайтесь до него влажными руками.

• Установите увлажнитель на ровной сухой поверхности (рис. 5).

• Не устанавливайте увлажнитель на пол, а также в непосредственной близости от отопительных приборов, стен, мебели и других предметов.

Читайте также

Инструкция по эксплуатации BONECO U350

»

• Выходящий из увлажнителя пар может повредить поверхности, на которые он попадает.

• За повреждения, полученные из-за неправильного расположения увлажнителя, фирма-изготовитель и продавец ответственности не несут.

• Увлажнитель следует установить на каком-либо возвышении (рис. 7), например, на столе, комоде и т.п.

• Не допускается заливать в увлажнитель воду через распыляющую головку.

Читайте также

Как включить увлажнитель воздуха

»

• Не погружайте увлажнитель в воду или другие жидкости.

• Не устанавливайте увлажнитель на проходе или в других местах, где его могут задеть, опрокинуть и т.п. Если увлажнитель не используется, отключите его от сети электропитания.

• Не прокладывайте кабель электропитания под ковром или другими предметами. Расположите увлажнитель так, чтобы случайно не задеть кабель электропитания.

• Не используйте увлажнитель в местах хранения взрывоопасных материалов, а также в зоне возможного скопления горючих газов.

• Не оставляйте увлажнитель под дождем. Не используйте увлажнитель в сырых помещениях.

• Не допускайте попадания в прибор увлажнитель посторонних предметов.

• Не загораживайте посторонними предметами Воздухозаборное устройство и распыляющую головку увлажнителя.

• Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на увлажнитель.

• Во избежание повреждения увлажнителя не добавляйте в используемую для увлажнения воду эфирные масла, консервирующие добавки, ароматизаторы и другие посторонние примеси! За повреждения увлажнителя, полученные из-за невыполнения данного требования, фирма-изготовитель и продавец ответственности не несут.

• Высокочастотные колебания мембраны ультразвукового увлажнителя не слышны и совершенно безопасны для людей и домашних животных.

к содержанию ↑

Распаковка увлажнителя

• Аккуратно извлеките увлажнитель из коробки.

• Снимите с увлажнителя полиэтиленовую упаковку.

• Убедитесь, что параметры сети электропитания соответствуют характеристикам, указанным на заводской табличке увлажнителя.

• По возможности не выбрасывайте оригинальную упаковку и храните в ней увлажнитель, когда он не эксплуатируется.

Ввод в эксплуатацию

• При выборе места для установки увлажнителя следуйте приведенным ниже рекомендациям:

• Не устанавливайте увлажнитель в непосредственной близости от отопительных приборов, а также на теплом полу (с подогревом).

• Не направляйте струю пара на растения, мебель и другие предметы. Расстояние от увлажнителя до этих предметов должно быть не менее 50 см.

• При эксплуатации A250 AQUA PRO следуйте указаниям, приведенным в прилагающемся руководстве по эксплуатации.

• Заполните резервуар водой, следуя указаниям раздела «Заправка резервуара водой» (рис. 12).

• Установите резервуар для воды в основание корпуса увлажнителя. Установите верхнюю часть корпуса на основание и вставьте распыляющую головку (рис. 13).

• Убедитесь, что кабель электропитания не поврежден (рис.2 и 9). Не включайте увлажнитель при наличии повреждений кабеля электропитания.

• Вставьте штепсельную вилку в сетевую розетку и включите увлажнитель с помощью выключателя.

• Увлажнитель выйдет на рабочий режим через 10-15 минут после включения.

к содержанию ↑

Устройство увлажнителя

Заправка резервуара водой

Перед началом работ по заполнению резервуара водой отключите электропитание увлажнителя и выньте штепсельную вилку из сетевой розетки (рис. 35). При включенном увлажнителе не касайтесь руками в мембраны увлажнителя.
Запрещается включать увлажнитель при отсутствии воды в резервуаре! Если фактический уровень воды в резервуаре опускается ниже минимально допустимого уровня, то увлажнитель автоматически отключается, и на панели управления загорается красный индикатор.
• Убедитесь, что в резервуаре отсутствуют посторонние предметы.
• Выкрутите пробку резервуара. Заполните резервуар чистой холодной водопроводной водой (рис. 13). Плотно вкрутите пробку в отверстие резервуара. Установите резервуар в основание корпуса увлажнителя. Установите верхнюю часть корпуса на основание и вставьте распыляющую головку (рис. 14). Не добавляйте в воду ароматизаторы, консерванты и другие посторонние примеси!
• Вставьте штепсельную вилку в Сетевую розетку и включите увлажнитель. На панели управления Увлажнителя загорится зеленый индикатор.

к содержанию ↑

Использование ароматических веществ

Применение эфирных масел, консервантов, ароматизаторов и других добавок даже в небольшом количестве не допускается! Материал, из которого изготовлен резервуар для воды, не рассчитан на использование добавок, поэтому одной капли такого вещества достаточно, чтобы повредить резервуар и привести к поломке увлажнителя. Если повреждение увлажнителя получено из-за невыполнения данного требования, то гарантийные обязательства автоматически теряют силу.

к содержанию ↑

Устройство для обеспечения высокого качества испаряемой воды (дополнительная принадлежность)

Для обеспечения требуемого качества испаряемой воды в увлажнителе применяется ионный серебряный стержень Ionic Silver Stick® (ISS). Действие этого нового и уникального изделия (рис. 16) основано на доказанных антисептических свойствах серебра, ионы которого эффективно очищают воду от вредных бактерий и микробов. Ионный стержень ISS насыщает воду ионами серебра в течение одного года и более. Устройство является самовосстанавливающимся и не требует технического обслуживания. Расположение стержня ISS внутри увлажнителя показано на рис. 16. Не прикасайтесь к стержню ISS во время работы увлажнителя. Перед началом любых работ со стержнем отключите электропитание увлажнителя и выньте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки. Если ионный серебряный стержень не входит в комплект поставки увлажнителя, то Вы можете приобрести его в качестве дополнительной принадлежности.

к содержанию ↑

Управление 7135


A) Включение/Выключение
Путем нажатия кнопки А осуществляется включение или выключение увлажнителя.
B) Гигростат (Регулировка влажности воздуха)
Путем нажатия кнопки B производится регулировка необходимой влажности воздуха в %. Рекомендованное значение относительной влажности воздуха составляет от 40 до 60%. Диапазон регулировки увлажнителя составляет 40 – 75%. Точность измерения составляет +/- 5%. Если влажность воздуха превышает нужную установку, увлажнителя отключается. увлажнителя не отключается, если индикация установлена на «Со» (Продолжительная работа). При выборе указывается заданное значение. Через несколько секунд индикация автоматически переключается на фактическое значение.
C) Таймер
Кнопкой С можно задать продолжительность работы – значения могут быть от 1 до 9 часов или Продолжительная работа. При выборе необходимого времени на дисплее загорается надпись «TIME» (Время). При активизации таймера индикация гаснет.
D) Выработка пара (Регулировка мощности испарения)
Посредством многократного нажатия кнопки D можно регулировать выработку пара. Когда панели управления появляются красные полоски, достигнута наибольшая мощность испарения.
Е) Работа с подогревом воды
Кнопка Е служит для включения или выключения подогрева воды. При включении подогрева вода перед попаданием в камеру парообразования подогревается до 80 °C. После этого вырабатываемый пар имеет температуру 40°C. Преимуществом этого является то, что температура в помещении не понижается, а чистота воды значительно улучшается (убиваются бактерии).
F) Автоматический режим и спящий режим
Посредством нажатия кнопки F можно активизировать автоматический (ITC) или спящий режим «ZZZ». Когда активизирован автоматический (ITC) режим (на панели управления отображается «AUTO»), поддерживается оптимальная влажность воздуха в зависимости от температуры. Регулировка происходит на основании количества вырабатываемого пара и заданного значения. Когда установлен режим «ZZZ», устанавливается значение влажности воздуха 60%; время автоматически устанавливается на 8 часов; подогрев включен. Дополнительно регулируется количество пара в зависимости от разницы заданного и фактического значения.
1) Индикатор отсутствия воды Количество воды хорошо видно через прозрачный бак для воды. Момент, когда необходимо добавить воду, дополнительно указывается на панели управления (Символ 1). Дополнительная информация находится в главе «Заправка резервуара водой».
2) Индикатор чистки Если на дисплее появляется символ 2 со словом «CLEAN» (Чистка), необходимо почистить увлажнитель согласно данной инструкции. Этот символ загорается автоматически, в зависимости от использования, каждые две недели. Индикатор можно принудительно сбросить посредством длительного нажатия (около 10-15 секунд) кнопки А на работающем приборе.

к содержанию ↑

Уход и чистка

Перед началом любых работ отключите электропитание увлажнителя и выньте штепсельную вилку из сетевой розетки (рис. 17)! При включенном увлажнителе не просовывайте руки в камеру парообразования.
• Перед началом чистки необходимо выключить увлажнитель и выньте штепсельную вилку из розетки (рис. 17).
• Не реже одного раза в неделю проводите чистку резервуара для воды и распылителя. Используйте для этого чистую воду без добавления моющих средств (рис. 18).
• Регулярно удаляйте известковый налет с распылительной головки, используя имеющиеся в продаже средства для удаления кальция (рис. 19). После окончания чистки тщательно смывайте указанные средства большим количеством воды.
Внимание!
• Убедитесь, что вода не попала в основание корпуса увлажнителя (рис. 20).
• Для чистки внутренних поверхностей увлажнителя используйте мягкую ткань. Не используйте для чистки увлажнителя бензин, средства для чистки стекол и органические растворители (рис. 21).
• Еженедельно выполняйте чистку мембраны с помощью специально предназначенной для этого кисточки (входит в комплект поставки увлажнителя).
• Не реже одного раза в неделю полностью заменяйте воду в резервуаре для воды.

к содержанию ↑

Хранение увлажнителя при длительных перерывах в эксплуатации

Очистите увлажнитель, как описано выше, тщательно высушите его и поместите в упаковку (рекомендуется использовать заводскую упаковку). Храните увлажнитель в сухом отапливаемом помещении при температуре от 18 до 25 град.С.

Утилизация увлажнителя

По окончании срока службы увлажнитель следует утилизировать. Подробную информацию по утилизации увлажнитель Вы можете получить у представителя местного органа власти.

Гарантийные обязательства

Сроки гарантийного обслуживания устанавливаются местным представителем фирмы-изготовителя. Все увлажнители проходят тщательный контроль качества. При возникновении неисправности Вы можете обратиться в сервисный центр.

Технические характеристики увлажнителя

  • Электропитание 230 В; 50 Гц
  • Потребляемая мощность 22 Вт / 35 Вт / 125 Вт
  • Производительность по пару 400 / 550 г/ч
  • Рекомендуемая площадь/объем обслуживаемого помещения Не более 60 м2 / 150 м3
  • Вместимость по воде 6.5 л
  • Размеры 380 х 220 х 350 мм
  • Масса (без воды) 3.5 кг
  • Рабочий уровень шума < 25 дБ(A)
  • Дополнительные принадлежности (продаются отдельно) A250 AQUA PRO
  • Антибактериальный серебряный стержень (ISS)
к содержанию ↑

Сертификация продукции

Товар сертифицирован на территории России, соответствует требованиям нормативных документов ГОСТ Р МЭК 335-1-94, ГОСТ Р МЭК 60335-2-98-2000, ГОСТ Р51318.14.1-99, ГОСТ Р51318.14.2-99, ГОСТ Р 51317.3.2-99, ГОСТ Р 51317.3.3-99

Поиск и устранение неисправностей увлажнителя

Оцените статью:
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
Расскажите другу:

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА «BREEETH!» REAL (FSH-1000)

УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА «BREEETH!» REAL (FSH-1000) Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции марки Breeeth! ОПИСАНИЕ FSH-1000 — высокоэффективный адиабатический (естественное испарение)

Подробнее

Увлажнитель воздуха STEBA LB 10

Увлажнитель воздуха STEBA LB 10 1. Выходное сопло пара 2. Бак для воды 3. Светодиодный дисплей 2 4. Резервуар 5. Фильтр Общие положения Этот прибор предназначен только для частного и внутреннего использования

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Чайник WF01PW

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Чайник WF01PW Поздравляем с приобретением чайника El kettle. Использование этого чайника обеспечит максимальное удобство при приготовлении напитков, а эксплуатация доставит несомненное

Подробнее

Oskar. Инструкция по эксплуатации

Oskar Инструкция по эксплуатации Oskar 11 10 max 13 12 4 9 8 7 6 1 5 3 2 Чистка Русский Поздравляем с приобретением устройства премиум-класса увлажнителя воздуха OSKAR. Использование этого устройства позволит

Подробнее

Увлажнитель воздуха DEXP J-22

Уважаемый покупатель! Увлажнитель воздуха DEXP J-22 Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой DEXP. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии

Подробнее

ПАСПОРТ КИПЯТИЛЬНИК МОДЕЛИ: GL-WB-100S GL-WB-200S

ПАСПОРТ КИПЯТИЛЬНИК МОДЕЛИ: GL-WB-100S GL-WB-200S Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Установка оборудования и подключение к электросети осуществляется

Подробнее

ПАСПОРТ СУ ВИД МОДЕЛЬ: GL-SV200

ПАСПОРТ СУ ВИД МОДЕЛЬ: GL-SV200 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. 2. Не погружайте сетевой шнур

Подробнее

Увлажнитель воздуха Dormeo «1000 и 1 ночь»

106021706 Увлажнитель воздуха Dormeo «1000 и 1 ночь» Модель: SK7181 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СОХРАНИТЕ ЕЕ НА СЛУЧАЙ

Подробнее

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 RU F E G D B C A 3 РУССКИЙ 44-47 4 ФЕН HD 3700 Правила безопасности При использовании прибора соблюдайте следующие правила. 7 Этот прибор предназначен только для бытового применения.

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BONECO U300

U300 MANUAL 2 3 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ BONECO U300 4 ОБЗОР И НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ 1 6 2 3 7 4 8 1 Крышка 2 Распыляющая головка 3 Выпускной патрубок 4 Антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver

Подробнее

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-772

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-772 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования чайника внимательно ознакомьтесь

Подробнее

Руководство по эксплуатации

2 3 технические характеристики Напряжение: 220 240 В Частота: 50/60 Гц Мощность: 2000 2400 Вт Габариты (В Ш Г): 280 190 160 мм Вес: 1,15 кг Объем: 1,7 л Сделано в Китае КОМПЛЕКТАЦИЯ : 1 шт. Руководство

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MAH-2602

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА ультразвуковой MAH-2602 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Данный прибор предназначен только для бытового применения. Не используйте прибор в коммерческих

Подробнее

КИСЛОРОДНЫЙ КОНЦЕНТРАТОР 7F-3 ПАСПОРТ

КИСЛОРОДНЫЙ КОНЦЕНТРАТОР 7F-3 ПАСПОРТ УСТАНОВКА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КИСЛОРОДНОГО КОКТЕЙЛЯ РАЗРЕШЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДОШКОЛЬНЫХ, ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ,МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Подробнее

Ультразвуковой увлажнитель. Aircomfort E-345

Ультразвуковой увлажнитель Aircomfort E-345 инструкция по эксплуатации Прочитайте и сохраните данные инструкции E-345 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Технические характеристики Модель E-345 Тип прибора Ультразвуковой

Подробнее

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-PB-999P

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-PB-999P Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Подключайте устройство только к правильно установленной розетке,

Подробнее

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

СОКОВЫЖИМАЛКА AJ10 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1.При использовании данного электрического прибора, должны соблюдаться следующие меры предосторожности: а) необходимо ознакомиться со всеми инструкциями перед началом

Подробнее

Уважаемый покупатель!

2 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку чайника Ладомир. Надеемся, что он прослужит Вам долго и будет радовать Вас безупречной работой. Перед началом эксплуатации изделия внимательно ознакомьтесь

Подробнее

Увлажнитель воздуха DEXP J-57D

Уважаемый покупатель! Увлажнитель воздуха DEXP J-57D Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой DEXP. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии

Подробнее

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-BL1015G

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-BL1015G Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Подключайте устройство только к правильно установленной розетке,

Подробнее

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-PSB500PL

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-PSB500PL Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Подключайте устройство только к правильно установленной розетке,

Подробнее

ПАСПОРТ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДЕЛЬ: GL-EK-771B

ПАСПОРТ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДЕЛЬ: GL-EK-771B Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования чайника внимательно ознакомьтесь

Подробнее

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 РУССКИЙ

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 РУССКИЙ G F E A B C D 1 2 3 3 РУССКИЙ 57-59 4 ФЕН-ЩЕТКА HS 5523 Правила безопасности При использовании прибора соблюдайте следующие правила: 7..Этот прибор предназначен только

Подробнее

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-777S

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-777S Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования чайника внимательно ознакомьтесь

Подробнее

Ультразвуковой увлажнитель воздуха

Ультразвуковой увлажнитель воздуха ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Серия AIRSANO 7000 HIR Пожалуйста, перед эксплуатацией увлажнителя воздуха внимательно прочитайте инструкцию пользователя. СПЕЦИФИКАЦИЯ Питание

Подробнее

Увлажнитель воздуха DEXP J-57D

Уважаемый покупатель! Увлажнитель воздуха DEXP J-57D Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой DEXP. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии

Подробнее

ПАСПОРТ ВАКУУМНЫЙ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-VB500

ПАСПОРТ ВАКУУМНЫЙ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-VB500 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Подключайте устройство только к правильно установленной

Подробнее

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ МОДЕЛЬ: RN3270 Victoria ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RN3270 _Manual.indd 1 06.09.2013 15:14:27 RN3270 _Manual.indd 2 06.09.2013 15:14:28 МОДЕЛЬ: RN3270 Victoria Изделия фирмы Rolsen

Подробнее

Уважаемый покупатель!

2 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку чайника Ладомир. Надеемся, что он прослужит Вам долго и будет радовать Вас безупречной работой. Перед началом эксплуатации изделия внимательно ознакомьтесь

Подробнее

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ МОДЕЛЬ: RN4480C Elizabeth ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RN4480_Manual.indd 1 10.10.2013 18:54:54 RN4480_Manual.indd 2 10.10.2013 18:54:55 МОДЕЛЬ: RN4480C Elizabeth Изделия фирмы Rolsen

Подробнее

ПАСПОРТ КОМБАЙН МОДЕЛЬ: GL-FP500

ПАСПОРТ КОМБАЙН МОДЕЛЬ: GL-FP500 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь с

Подробнее

ПАСПОРТ ЛЬДОГЕНЕРАТОР МОДЕЛЬ: GL-IM-15

ПАСПОРТ ЛЬДОГЕНЕРАТОР МОДЕЛЬ: GL-IM-15 Перед использованием оборудования внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Данное оборудование должно работать при температуре окружающей

Подробнее

Ультразвуковой увлажнитель воздуха

Ультразвуковой увлажнитель воздуха DEXP BAO-21 Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы

Подробнее

ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА MDB-20 DEN3

ОСУШИТЕЛЬ ВОЗДУХА MDB-20 DEN3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за покупку нашего осушителя. Перед началом эксплуатации прибора внимательно изучите данное руководство. Содержание Правила безопасной

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА HF SUL 1420 SI Ультразвуковой увлажнитель воздуха HF SUL 1420 SI Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением нового увлажнителя воздуха. При правильном

Подробнее

Встраиваемая вытяжка

Руководство по эксплуатации и установке Встраиваемая вытяжка LB 52.0 E LB 75.0 E www.graude.ru СОДЕРЖАНИЕ Введение… 3 Инструкции по безопасности… 4 Установка… 6 Эксплуатация и техническое обслуживание…

Подробнее

SalonCurl Ceramic HP4658,HP4657

SalonCurl Ceramic HP4658HP4657 1 Русский 65 Введение Новый прибор для укладки волос Philips SalonCurl Essential/SalonCurl Ceramic специально разработан для создания красивой прически быстрым и простым

Подробнее

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 RU E F B D C A 3 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY 37-40 SLOVENŠČINA 41-44 LIETUVIŲ K 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 БЪЛГАРСКИ 53-56

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МИКСЕР РУЧНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ERISSON HM-300 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием изделия. Сохраните инструкцию для дальнейшего обращения к ней. Благодарим Вас

Подробнее

Дорожный фен с ионизатором LG-811

Дорожный фен с ионизатором LG-811 LG-811 Инструкция по эксплуатации Дорожный фен с ионизатором RU RU Дорожный фен с ионизатором Храните инструкцию в доступном месте. LG-811 Прочтите инструкцию перед использованием

Подробнее

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ МОДЕЛЬ: RN5280 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RN5280_Manual.indd 1 24.06.2011 16:52:40 УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ Изделия фирмы Rolsen отвечают самым высоким требованиям качества, функциональности

Подробнее

Уважаемый покупатель!

2 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку чайника Ладомир. Надеемся, что он прослужит Вам долго и будет радовать Вас безупречной работой. Перед началом эксплуатации изделия внимательно ознакомьтесь

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Цитрусовая соковыжималка 2 3 технические характеристики Напряжение: 220 240 В Частота: 50/60 Гц Мощность: 40 Вт Длина сетевого шнура питания: 1 м Вес: 1 кг Габариты (В Ш Г): 28 16 14 см Сделано в Китае

Подробнее

ПАСПОРТ ФРИЗЕР МОРОЖЕНОГО МОДЕЛЬ: GL-ICM1512

ПАСПОРТ ФРИЗЕР МОРОЖЕНОГО МОДЕЛЬ: GL-ICM1512 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь

Подробнее

Hamilton Beach Commercial

Hamilton Beach Commercial Блендер с пластиковой колбой 840158500 Артикул по КБ: 7010118 Инструкция по эксплуатации Блендер с металлической колбой. Модель 840158500 Инструкция по безопасному применению

Подробнее

GC7430, GC indd :59

GC7430, GC7420 4239.000.7497.1.indd 1 23-10-09 09:59 3 1 A B C D E F G H R S I J K L Q M P GC7430 O GC7420 N 4239.000.7497.1.indd 3 23-10-09 09:59 62 Русский Введение Поздравляем с покупкой продукции Philips!

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Чайник WF03PB

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Чайник WF03PB Поздравляем с приобретением чайника El kettle. Использование этого чайника обеспечит максимальное удобство при приготовлении напитков, а эксплуатация доставит несомненное

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Увлажнитель воздуха NHL-220L Инструкция по эксплуатации Для увеличения срока службы рекомендуется использовать дистиллированную воду. ЗАПРЕЩАЕТСЯ добавлять ароматические масла в воду, так как это может

Подробнее

Ультразвуковой увлажнитель воздуха

Ультразвуковой увлажнитель воздуха DEXP BAO-21 Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы

Подробнее

КИПЯТИЛЬНИК — КОФЕВАРОЧНАЯ МАШИНА

КИПЯТИЛЬНИК — КОФЕВАРОЧНАЯ МАШИНА СЕРИЯ DK ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОФЕВАРКИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИБОРА, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НИЖЕ СОДЕРЖАНИЕ 1.

Подробнее

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ

УТЮГ С ПАРОУВЛАЖНЕНИЕМ МОДЕЛЬ: RN3240 Innet ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RN3240_Manual.indd 1 22.10.2013 12:04:11 RN3240_Manual.indd 2 22.10.2013 12:04:11 МОДЕЛЬ: RN3240 Innet Изделия фирмы Rolsen отвечают

Подробнее

Технические характеристики

Кофеварка KA 783 Инструкция по эксплуатации Технические характеристики Модель: Вместимость: Мощность: Напряжение: Частота: Класс защиты: KA 783 250 мл 450 Вт 220-240 В 50 Гц I www.smile.su 1 Уважаемые

Подробнее

БЫТОВЫХ АКВАДИСТИЛЛЯТОРОВ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЫТОВЫХ АКВАДИСТИЛЛЯТОРОВ Модели: BSC-WD11/12/32/53/53+/DRINK-10 Уважаемые пользователи наших дистилляторов! Спасибо за Ваш выбор. Правильное использование и обслуживание аквадистилляторов

Подробнее

Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX)

%PDF-1.5 % 1 0 obj >/OCGs[ 21 0 R ]>>/Pages 3 0 R /Type/Catalog>> endobj 2 0 obj >stream 2021-02-08T11:34:39+04:00Adobe Illustrator 24.0 (Windows)2021-02-08T11:34:40+03:002021-02-08T11:34:40+03:00

  • 25628JPEG/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAHAEAAwER AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo +DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8AlVvPo66PdQzwM+puwNrO OQCAMnIMfU4mq8v917ePh5zCeLwpAj950Pdy8/f/AA/Hu9AnHJ4gIPo6j5+Xu6/t7b5Z/wCUc0r/ AJg7f/k0ud5of7iH9SP3PEa3++n/AFpfemWZTjOxVC6mNQNjL+j+h2yg9h2Ps1qK1+jIzJA2FllA Anc0EosrDzg8En1zVBDPzPp+lFCy8aU7p02qO+536ARxmRHqFfG2WSMQfSb+FKc2n+b4opZV1sS+ jHITF9UjBeQKWTid9vvyEsc9yJH/AGP/ABLZHLDYGI/2X/FLdC8yatf3ERktV/R8qkLdJyJ5gKd6 Dfly/lXDCWTawPn+wMZxx70T8v2lkkUolRZFrwdQyhlKtQ+KtQj6RlzSxzXdS8wWeuBrcPLpS2gb 6tDDV2ufVJ3lKuAnpqagCvSm5AyuUCTYJHy/U2RmAKIB+f60wttU1We6ZP0aUtjIBFcNJxHpUrzZ CodWIOy067GnU2NaTec/Nl7pv1FdJubIC6a4jeW6DSJzgIQonCWKrK9Qy/qocVQsX5o6cojScQS0 5C4uIZ0EXwqTyUsePx8TRefiKkjFWQ6Hria5p1xPaPHE6u8MbK6T8WA2ZgtB9rtXcb13wFISbSPN sVrp8kuqarHqlyt39VZreBrdFPI0IV6lgVBowYq1PhPXIwiRzJPy/QGU5A8gB8/0kq0HnyGaOzcW jA3DSLOCSFiMUixEMzIpNGkXoN67E95sEo/xx5lXXbizY2EkNmZDPbrFKsvDcx/vPWcAlWU09Mkn am/wqp9bedLOWOWU+kkUZC8mlYmuw+MrGUh3l+yxG+KoD8xvMGr6PZWdxpN7FbNIW5JJC04kWqD4 eAJXiGrXp+GQnEnkSPl+kFnCYHMA/P8AQQh9E8/XQ0y3S+Rr7U2UGd1jNrGrNwA+Fwfgq1KiprSg 32MQQNzf48kSkCdhX480dr/mrVLby5NqVj9Vt7mFk9RZ+d4igqWNRbFCAVoysW6HfwyTFBxfmnp7 xPWzn9aJSJPhkCeoKqFqqOfidQKAE0NaYqn/AJc8zWmtpI8CSAKfgYxyhCOK8qO6IpozEUrXbt0C rErnzprem6ndS3ty13pQupI7Vbe29NkVHKUmYrMSitReQUHqfCtXhyv6j9n6m7xI19I+39abWv5j Qz3Ftbrp8wluWK8SsoIZZCrDeKhoo5dabEV2qbWlD6p5r1O080X9kZppLZTClpbwQAlS0SvIzScJ i4+IUoooep32qlCRNiRHy/U2xyRAoxB+f61W1883SwuG06+mIMfGeaCWMN6vSgSCuyqzNVag0XqR koRIG5tjOQJ2FJp5r1LU4vLzXOlTLZXfNV9S5jDIlCQ4dWKbbbUO/auGcSRsa/HmiEgDuL/Hklmh 635hltrKXUVnaaaPnIY4QkBbkaAUjkkUFUr9PXKxjlf1Gvh+psOSNVwi/j+tPJtTvzpN/c/VxHJB C7wBWdmZl5DpJFH/AC7bGv67SLDUDRSbyvqXmbVrdZ57qM0MYmiiohjNWEqtzhNShFNu47ZV4cv5 x+z9Tb4kf5o+39bL9ieuXNL5xzzB9IZl5ml/NZIND/whc3MWnfoq19aOCzsrhTOQ1SXuXRx8PGoG 3356BpTPwcfCAfRHma6e4vC6kQOafESDxy5C+v8AWCWWl/8AnyjyNeyapNGqKyRwWWkwvyLU+0xm B26imX8WX+bH/TH/AIlp4cP86X+lH/FPStN826nPPa2k/lnV4HkEYlu5Vs/RQsPiZ2S4rRTWtEr4 Dpl4ut2g1ezJiK/506b4UKFrZQ2rTmNpW+sSmaQSyyzAMwAIT1Gf0022RKKOw3OKqc0k4s7trtEj jQScfTb1S0QWoYhkQBv8nce5xVink2zsDMJrS4uDdpzEjS+mUZCwqU51k9KRgSvhxO43qqzUb/5+ GKpe9pdjUr24iZY/WtIYoZPSjJEkbTGrPy5uB6i0QgKu9CeRoqkkE/nZv3txEYY/hLRFreqfE1Ty CNyHCh7UNNz8WKtT6Rrd4LBtU0621GWOdwZ2uWgeGAvGVcIkJV3+ElhUdKA74qmi+WfLguQHt0nn RGCxzMZSEc70Vy1B9Hc+JxVMIrW1tLMwxRrBCqmqQKV4g1+yEofuxV5MfLi3lqYSzS3X1qd3W21O +ao5oiz+i8lzIXq27MV2FSAOirJLaPXNPn06GzsawuRZiYx8nEMTRq0srtGCGfh4JB6+GKpHc3Jk lvEhb1ooriaKNg0ckbnaSdHlXnw9MQqAOXJDuSOyqP8AL+kCy1Vrq9jAso+IVC8YEatJ6kZcy+ny Qca8135CnjirIfPCBrSCWGKWR0RyktsrNIiF4wxj4K/xFeg7itN8VYrptjrEttC1xdXiPA5it44b IIIxKj1ZmCwMTHyoCPh8OVdlU71lJ28q3cAu72SRJeMkkkCh4V4iPTROB5ICduhqPtdCVWLDzC6h WW81QJEp4qhfi6LEroSfqpCgj4t3rStfdV6B5QuNTFstpepcsyxiT17tkZ6t/uuscUQbiOpbeviN 8VYkFhudW1Sc61eaOyXrwGARxlZQXYGVPT9QsrBgqu9Crih4FMVTS1hnYrc/4hu7ghn4tFazqFf1 fUKhEUqVUHjxZT4HpQKpfrs+t2/na9vYGguLIQIbe1uxxRJHiT95+5jadmojAVrT4sVVbLVb64nM g0zRhHGixF6zxyNKAGjRQ8INKBaAVp9GKsj822lvq/lf0LlIZLe6MLSsWjkRfiDho2fijEMBxJ64 qxLTGjs7ay06y1uaxtEVRGnCNFQJzfZVlOzhW/ZYFmFNuCqqyeBjZadf3Woas+q2f1f1GhiCrLwm qxYUYFa1Ij4lRx8aVwE0kC0BovmXyzbiGG1t723hk4KHkakCqWqHZmlKgAjiT1/Z9sjGdmqLKUKF 2GRWfmSyvbkQ2sU0yGaSA3CKGhBjXly5g04t0B8foybB4NnmD6Q9y8kapa6h5asjbk1tY0tZlYUI kiRQfmDsR8/HO/7LzxyYI8P8IET7wHhu0sEseeV/xEke4lPc2DgOxVQvpZobWSSCA3MyqTHACFLs Og5NsPniqVPq/mWNjy0MOqsgJiukYkOKsV5IlePQ1p92+KoojUL62uba6tlgjnjaIn1PUpyQqaLw Wq16b7+2KpJonkSDS3Msa2jzhhxka3YECrM1T6hLMWOzHtUYqyw7b9hiqQ6/5evtSvkmiuY0gWHh 6Evrkep6gYPSKWEdB94B7Yqp2flSaC7gkeeKWOCT1FkKSG4NAqqPUaVh9mNVPw7jFVXzTqOuWkdu 2mW8c6MR6/qwySlfiXiwWNlao3NKduuKqOgXrOJtQ1Sza11Ql45GjjnZXjTiAyp8dK8aU6mnviqd alE02mXcUa8nlhkVU6VLKQBv41xV5Xo/lXzJpgFtp017YWTq8iwpRVSRpG6lU4jdhy4oK9lIFcVZ fpsmsXl/aBpLuO3RvULzK8Zbi7N6cqfD+wSCRtXj13xVFXH5f+X55JneM0uJPWlUBAplVyyuQqjd eRHv1NTviq1vy+0JrOKybn9WifmqDiNy4kbcCtWK7nr74qySGGOCGOGIcY4lCIOtFUUAxVdQVr3x VxCsDUVB8R/XFWuCV+yNx4D5Yqu/zOKrDFHWpUE+NBXfFW+CU40oD2GKsH8w+UrvUNbvpkhcw3Hp FiFjVZGijVULOG9Rgjfs8R/rYqp6do/mayMDx2SmQBiW5NFSQFXUSelMqOtSQf3e5HvUqp/5v8vv rvlxtLliiufUMRmjYmKNuBDGlRLTcbVBxVjvl/yn5s0WNbOxWzjsdi6GaUir7syoFXhxKjYNvU7g fCFWRyaZqUun3vroUu3hIh9C4kYM4XaiyAIrAotG8an4cVSiHy5qzQW0LW0biNZWkNwQtXChIeRi ofUAP94N9vpxVkOlaUtufXkgS3upP79IHf0m2pXiaAnbrSuKpP8A8gy/7Vv/ACTzTf4B/tf2O3/w 7/bPtTzQ/wBBfVH/AEL6h2X1Dz+rceHqUFa8e9KZsNL4PD+64eG+ne4Gp8Xi/e3xV17kwzJcd2Ku xV2KuxV2Ku27Yq7avvirtqe2Ku2xV2KuxV239cVdt/XFXGnfFXbYq7FXYq40pv0xVxpTfpirtsVd t/XFXYq7FXYq7FXYq40pv0xV22KuFKbdMVf/2Q==
  • Adobe PDF library 15.00application/pdf
  • Егорова Любовь
  • Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX)
  • xmp.did:c29d9297-b772-2347-b717-59e587c43865uuid:0ca46154-1707-4872-b5a9-0e5f239e208cxmp.did:c29d9297-b772-2347-b717-59e587c43865proof:pdf
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\1.pdf00
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • EmbedByReferenceG:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\1.pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • G:\Мой диск\Инструкции (В работе)\Инструкции в работе\8832 — Увлажнитель воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (4 л, белый) (MJJSQ02LX)\Инструкция для увлажнителя воздуха Xiaomi Mi (Mijia) Air Humidifier (MJJSQ02LX).pdf00
  • savedxmp.iid:c29d9297-b772-2347-b717-59e587c438652021-02-08T11:32:07+03:00Adobe Illustrator 24.0 (Windows)/
  • 1TrueFalse297.010661210.015669Millimeters
  • LAAAAA+CirceLAAAAA+CirceUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • PBAAAA+ArialPBAAAA+ArialUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • NAAAAA+CirceNAAAAA+CirceUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • KBAAAA+MS#20GothicKBAAAA+MS#20GothicUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • JAAAAA+CirceJAAAAA+CirceUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • IAAAAA+CalibriIAAAAA+CalibriUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • FAAAAA+CalibriFAAAAA+CalibriUnknownConverted from c:\windows\russ_fon\ST000004.TF1 by ALLTYPEFalse6551.ttf
  • Cyan
  • Magenta
  • Yellow
  • Black
  • Группа образцов по умолчанию0
  • Adobe Illustrator endstream endobj 3 0 obj > endobj 5 0 obj >/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties>/XObject>>>/Thumb 28 0 R /TrimBox[ 0 0 841.92 595.32]/Type/Page>> endobj 6 0 obj >/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 34 0 R /TrimBox[ 0 0 841.92 595.32]/Type/Page>> endobj 7 0 obj >/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 41 0 R /TrimBox[ 0 0 841.92 595.32]/Type/Page>> endobj 8 0 obj >/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 46 0 R /TrimBox[ 0 0 841.92 595.32]/Type/Page>> endobj 9 0 obj >/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 49 0 R /TrimBox[ 0 0 841.92 595.32]/Type/Page>> endobj 10 0 obj >/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/XObject>>>/Thumb 52 0 R /TrimBox[ 0 0 841.92 595.32]/Type/Page>> endobj 11 0 obj > endobj 12 0 obj > endobj 13 0 obj > endobj 14 0 obj > endobj 15 0 obj > endobj 16 0 obj > endobj 17 0 obj > endobj 18 0 obj > endobj 19 0 obj > endobj 20 0 obj > endobj 21 0 obj !;>9

    Инструкция пользователя увлажнитель воздуха Philips AVENT SCH 580.



    Инструкция пользователя увлажнитель воздуха Philips AVENT SCH580.

    Руководство по эксплуатации увлажнитель воздуха Philips SCH580 AVENT.

    Это увлажнитель воздуха разработала фирма Philips AVENT, которая специализируется на производстве высококачественной продукции по уходу за ребенком. Устройство обеспечивает оптимальную влажность воздуха в комнате. Сухой воздух часто является причиной раздражения слизистых оболочек, зуда, кашля, сухости кожи и так деле, в общем, ни к чему хорошему это не приводит. При нарушении состояния слизистой оболочки уменьшается их защитная функция. Это приводит к болезням горла, понижается общая сопротивляемость организма, у аллергиков начинается обострение. Рекомендуемый уровень влажности воздуха должен быть около 50%, ниже 30% уже не допустимо, это приводит к неприятным ощущениям и вышеперечисленным последствиям. К увлажнителю воздуха Philips AVENT SCH580 прилагается термометр/гигрометр, который позволит отслеживать состояние воздуха в комнате.

    Принцип работы увлажнителя воздуха Philips AVENT SCH580 основан на современных технологиях – ультразвуковой генератор пара дробит воду на мельчайшие частицы, которые распространяются встроенным вентилятором по помещению. Устройство работает бесшумно, не меняет температуру в комнате, конденсат на окнах при этом не образуется. В устройстве предусмотрен фильтр для предотвращения образования микроорганизмов в резервуаре с водой, который вмещает около 2-х литров жидкости. Увлажнитель распыляет примерно 400 мл в час.

    Не прикасайтесь к генератору пара при работе прибора! Руководство содержит раздел «устранение неисправностей», обращайтесь к нему, если возникли проблемы в работе увлажнителя, но если почувствуете посторонний запах и нехарактерный звук, то немедленно отключите устройство от сети электропитания и отнесите его в ремонтную мастерскую, желательно в сервис по обслуживанию бытовой техники Philips, так лучше знают, как его починить.

    загрузить файл руководства pdf
    Philips AVENT SCH580 File-Size: 3.73 Мб

    AirСomfort Е-345 Инструкция по эксплуатации

    Aircomfort Е-345 Инструкция по эксплуатации

    Ультразвуковой увлажнитель

    Прочитайте и сохраните данные инструкции

    Технические характеристики

    Модель

    Е-345

    Тип прибора

    Ультразвуковой увлажнитель воздуха

    Концентрация озона

    < 0.05 ррт (мг/м3) (на выходе)

    Диапазон действия

    до 25 м2

    Напряжение

    220-240В

    Частота питания

    50 Гц

    Потребляемая мощность

    38 Вт

    Емкость водяного бака

    3,5 л

    Уровень шума

    < 35 дБ(А)

    Производительность

    > 250 мл/ч

    Габариты

    245x245x260 мм

    Вес нетто

    2,75 кг

    Принцип действия ультразвукового увлажнителя

    Ультразвуковой увлажнитель по принципу высокочастотных ультразвуковых колебаний разбивает воду на мельчайшие капельки размером 1-5 мкм и при помощи пневматического устройства распыляет их в воздухе, равномерно его увлажняя. Подтвердившая свою эффективность ультразвуковая технология увлажнения широко применяется в различных областях.

    Преимущества увлажнителя «AirComfort Е-345»

    • Автоматическое выключение при недостаточном уровне воды.
    • Отображение показателей текущей влажности и температуры на дисплее.
    • Возможность регулировать производительность увлажнения.
    • Озонация.
    • Деактивация роста микроорганизмов в холодним паре.
    • Автоматическое поддержание заданного уровня влажности.
    • Цифровое управление, как с корпуса прибора, так и с пульта Д/У.
    • Таймер.
    • Пять временных интервалов, 2, 4, 6, 8, 10 часов.
    • Умягчающий водный фильтр. Предназначен для снижения эффекта жесткой воды.

    Что такое относительная влажность

    Относительная влажность представляет собой отношение содержания водяного пара к концентрации насыщенных паров воды в воздухе при определенной температуре в определенном объеме. Она обычно обозначается KaK«%RH», например, «45%RH». В воздухе всегда присутствуют водяные пары, содержание которых меняется в зависимости от температуры. Чем выше температура, тем больше в воздухе паров.

    Именно поэтому применяется понятие «относительная влажность». Для поддержания влажности воздуха в помещении на комфортном уровне рекомендуется искусственно повышать содержание в воздухе воды — то есть делать то, что называется увлажнением воздуха.

    Идеальные уровни относительной влажности для различных условий

    Наиболее удобное значение RH для человеческого организма: 55-65% RH Компьютеры и телекоммуникационная аппаратура: 45-60% RH Мебель и музыкальные инструменты: 45-60% RH Библиотеки (книги), художественные галереи и музеи: 45-60% RH Горшечные растения и зимние сады: 55-70% RH

    Функции увлажнителя «AirComfort Е-345»

    • Автоматическое выключение при недостаточном уровне воды.
    • Функция настройки производительности.
      • За счет использования в конструкции прибора встроенного гигростата, пользователь получает возможность заблаговременно запрограммировать увлажнитель на определенную производительность и частоту работы без дополнительных временных затрат. Нажатием кнопок «min», «max» задается необходимый расчетный %RH влажности, что позволяет при необходимости изменять производительность холодного пара, производимого увлажнителем за единицу времени. Вы можете подобрать идеальную производительность в соответствии с условиями микроклимата в помещении.
    • Функция отображения показателей влажности, температуры на дисплее с применением встроенного температурного датчика и гигрометра.
      • Данный прибор обладает возможностью отображения текущего уровня влажности в помещении. Изменение влажности отчетливо прослеживаются на ЖК дисплее. Допускается погрешность отображения показаний гигрометра и датчика температуры.
    • При работе прибора водяной бак подсвечивается изнутри.
    • Прибор укомплектован умягчающим керамическим картриджем. В случае использования не слишком «жесткой», заблаговременно очищенной от минеральных солей воды, использование умягчающего картриджа становится необязательным условием. Ориентировочный срок замены: 1 раз в 2-3 месяца, что напрямую зависит от качества используемой воды.
    • Низкий уровень шума, не более
    • Встроенный таймер работающий на выключение, зависимый от настроек пользователя. Пользователь может задать необходимый временной интервал в пределах 10 часов, с шагом интервала, 2 часа.
    • Отключаемая функция озонирования. Озонирование резко снижает количество бактерий, находящихся в составе холодного пара. Функция отображается на дисплее.
    • Поставляемый в комплекте пульт Д/У, для комфорта в использовании.

    Структурная схема Aircomfort Е-345

    1. «ON/OFF» — включение выключение.

    2. «OZONE» — вкл/выкл функции озонирования.

    3. «MAX/MIN» — регулировка %RH, мин/макс.

    4. «HUMIDITY» — выбор режима управления регулировкой %RH влажности.

    5. «TIMER» — кнопка включения/выключения таймера.

    1. «ON/OFF» — включение выключение.

    2. «OZONE» — вкл/выкл функции озонирования.

    3. «MAX/MIN» — регулировка %RH, мин/макс.

    4. «HUMIDITY» — выбор режима управления регулировкой %RH влажности.

    5. «TIMER» — кнопка включения/выключения таймера.

    Инструкции по технике безопасности

    Внимание: во избежание поражения током высокого напряжения или причинения себе травмы, пожалуйста, соблюдайте приведенные ниже правила инструкции.

    • Разборка основного устройства без консультации со стороны квалифицированных специалистов не допускается.
    • Самостоятельная замена провода кабеля без консультации со стороны квалифицированных специалистов не допускается.
    • Добавление в резервуар с водой каких-либо чистящих веществ или химических растворов, кроме тех которые производятся или разрешены к применению нашей компанией, не допускается.
    • Чистящий раствор для удаления накипи необходимо держать в местах недоступных для детей.
    • Любые изменения или модификации устройства без разрешения производителя недопустимы, поскольку могут привести к повреждениям, неудобствам в работе или даже к травме пользователя.
    • При появлении каких-либо не нормальных запахов или шумов немедленно выключить прибор и отключить главное питание. В случае необходимости ремонта он должен выполняться только квалифицированным обслуживающим персоналом.
    • Перед перемещением или чисткой устройства его обязательно необходимо отсоединить от главного питания.
    • Во время работы устройства прикосновение к воде или другим частям, расположенным в водяном резервуаре, не допускается.
    • Перемещение устройства при нахождении водного бака на базовом блоке, когда он заполнен водой, не допускается.

    Примечание: При эксплуатации или проведении технического обслуживания устройства необходимо соблюдать следующее:

    • Не допускается включение прибора при отсутствии в нем воды.
    • Не допускается, скрести поверхность преобразователя при помощи твердых и острых материалов и предметов.
    • Во избежание конденсации влаги, не допускать прямого попадания водяного тумана непосредственно на поверхность мебели или других подобных объектов.
    • Применение при чистке преобразователя каких-либо чистящих веществ или химических растворов, кроме тех которые поставляются или рекомендуются к применению нашей компанией, не допускается.
    • При очистке, вода не должна попадать внутрь прибора.
    • При удалении воды из водного резервуара вода должна быть удалена по указательной стрелке, указывающей направление слива воды.

    Кроме того, следует проверить следующее:

    • Прибор должен располагаться на ровной, плоской и устойчивой поверхности не менее 0,5 метра от пола;
    • Необходимо держать устройство вдали от обогревателей и других нагревательных приборов, а также не допускать попадания на него прямых солнечных лучей.
    • Устройство следует эксплуатировать и хранить при нормальной комнатной температуре. Слишком низкая температура вредно влияет на устройство.

    Указания по эксплуатации

    Перед запуском в эксплуатацию, выдержать его при комнатной температуре не менее получаса. Прибор рекомендуется использовать при температуре 5-30 °С и относительной влажности не более 80%RH.

    В случае если вода слишком жёсткая или содержит много минеральных солей, необходимо применять отфильтрованную или дистиллированную воду, во избежание появления известковых отложений внутри прибора и появления известковых отложений на предметах, в непосредственной близости от прибора. Вода, заливаемая в водяной бак не должна иметь температуру выше 40 °С. При необходимости использовать прибор после длительного хранения, следует очистить водяной бак и водяной резервуар.

    Допустимо наличие в приборе небольшого количества воды после его остановки.

    Порядок использования прибора

    Выньте из коробки водяную емкость, открутите крышку, заполните водой, закройте крышку и установите емкость на нижнюю часть корпуса.

    Вставьте вилку питания прибора в розетку и включите прибор нажатием на кнопку «ON/OFF» (запрещается включать прибор без воды). Загорится ЖК дисплей и увлажнитель начнет распылять воду.

    Нажатием на кнопки «min» и «max», вы сможете отрегулировать производительность увлажнения до желаемого уровня.

    Появление небольшого водяного тумана вокруг прибора в течение нескольких первых минут его работы является нормальным.

    Функция озонирования включается нажатием клавиши «OZONE» и начинает отображаться на дисплее, двойным нажатием вы выключите функцию.

    Прежде чем нажать кнопку «HUMIDITY», на дисплее будут отражены текущие показатели. Вы можете выставить показатель влажности от 45% до 90%. Нажимая на кнопку «HUMIDITY» один раз, показатель будет возрастать на 5% RH. После выбора необходимого RH%, прибор запоминает необходимое значение, а по прошествии 5 секунд, на дисплее начинают отображаться уже текущие показатели влажности. В случае когда принудительно заданный уровень % RH становится выше текущих показателей, прибор переходит в режим ожидания.

    Управление прибором с пульта Д/У равнозначно управлению с лицевой панели увлажнителя.

    Если ваш увлажнитель не работает надлежащим образом, проверьте его, прежде чем обратиться в сервисный центр.

    Признак неисправности

    Возможные причины

    Способ устранения

    Не горит индикатор питания, не работает вентилятор и нет увлажнения воздуха.

    Питание не включено.

    Включите вилку питания. Включите прибор.

    Не включен выключатель.

    Включите выключатель.

    Индикатор питания горит, вентилятор работает, но нет увлажнения воздуха.

    В емкости нет воды.

    Добавьте воду в емкость.

    Не закрыта надлежащим образом крышка реле уровня воды

    Закройте крышку.

    Специфический запах водяного тумана.

    Характерно для нового устройства.

    Открыв крышку водяной емкости, выдержите прибор в прохладном месте в течение 12 часов.

    Грязная или слишком долго хранившаяся вода.

    Очистите водяную емкость и смените воду.

    Индикатор питания горит, вентилятор не работает, нет увлажнения воздуха.

    Слишком высокий уровень воды в водяном резервуаре.

    Отберите лишнюю воду из резервуара и закройте крышку.

    Низкая производительность.

    Образование наростов на трансформаторе.

    Очистите трансформатор.

    Грязная или слишком долго хранившаяся вода.

    Смените воду.

    Ненормальный шум.

    Резонанс из-за недостаточного количества воды в водяной емкости.

    Добавьте воду в емкость.

    Резонирует с поверхностью, на которой прибор установлен.

    Поставьте прибор на ровную поверхность или на пол.

    Туман вокруг насадки.

    Зазор мелжу насадкой и водяной емкостью.

    Перед применением вымочите насадку в воде.

    Вода в емкости не стекает вниз.

    Забито отверстие звукопоглощающей крышки.

    Очистите отверстие.

    Если приведенные выше меры не дали положительных результатов, обратитесь в наш центр клиентского обслуживания или его местный филиал. Номер телефона центра обслуживания указан на гарантийном талоне.

    Техническое обслуживание

    В том случае, если пользователь не выполняет рекомендаций компании по использованию в приборе очищенной (отфильтрованной) воды и регулярной очистке преобразователя, и когда вода слишком жесткая и содержит много минеральных солей, может возникнуть проблема известковых отложений. В результате которой, на поверхности водного резервуара, преобразователя и внутренней поверхности водяного бака, образуется прочная накипь. Наличие накипи на поверхности преобразователя препятствует нормальной работе устройства и способствует выходу из строя преобразователя. В этом случае, прибор гарантийному ремонту не подлежит.

    I. Порядок очистки преобразователя:
    • Для удаления известковых отложений (накипи) на преобразователе, закапать 3-5 капель чистящего раствора (при отсутствии раствора рекомендуется использовать 9-ти % белый уксус, разбавленный с водой в пропорции 1:10) на поверхность преобразователя и подождать 5 минут (не менее 2-х часов, в случае применения уксуса).
    • Очистить известковые отложения при помощи щетки (исключено использование жёстких или острых предметов)
    • Промыть преобразователь чистой водой.
    II. Порядок очистки резервуара устройства:
    • При помощи мягкой ткани, смоченной в чистящем растворе, (при отсутствии раствора рекомендуется использовать 9-ти % белый уксус, разбавленный с водой пропорции 1:10) прочистить водный резервуар,
    • Промыть водный резервуар чистой водой.

    Внимание!!!

    В случае наличия известковых отложений на стенках водного резервуара, полностью залить резервуар, разбавленным с водой в пропорции 1:10, 9-ти % белым уксусом. Дать отстояться в течение 5-6 часов, затем мягкой тряпкой или губкой очистить резервуар. После чего промыть водный резервуар чистой водой.

    III. Компания рекомендует:
    • Проводить чистку преобразователя, водяного бака и водяного резервуара каждые 2 недели:
    • Если вода слишком жёсткая или содержит много минеральных солей, применять очищенную (отфильтрованную) или дистиллированную воду.
    • Для поддержания воды в свежем состоянии менять ее как можно чаще.
    • Перед хранением устройства в течение длительного времени удалить воду из водяного бака и высушить водяной резервуар.
    • Перед хранением устройства в течение длительного времени очистить весь блок и дать всем элементам устройства полностью высохнуть.

    Адрес сервисного центра: Москва, ул. Автомоторная, д.2. ООО «РЕМСЕРВИС-СЕ» Тел.: (495) 454-4591, 456-4261, 456-7785, 456-8660 Для получения информации о сервисе в Вашем городе, пожалуйста, обратитесь к вашему продавцу.

    Срок службы 3 года. Гарантия 1 год.

    Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и технические характеристики прибора без предварительного уведомления.

    Дистрибьютор: «AIR COMFORT Co., Ltd»

    Произведено: «ШАНХАЙ HEO.TEK ЭЛЕКТРОН КО., ЛТД.», Китай 4501 ХУ КУИНГ ПИНГ ХАЙВЕЙ, ХОНГ ЧЕНГ, ИНДУСТРИАЛЬНАЯ ЗОНА, ШАНХАЙ, КИТАЙ

    % PDF-1.3 % 76 0 объект > эндобдж xref 76 139 0000000016 00000 н. 0000003649 00000 п. 0000003748 00000 н. 0000005236 00000 п. 0000005349 00000 п. 0000005397 00000 н. 0000005445 00000 н. 0000005494 00000 п. 0000005544 00000 н. 0000005594 00000 н. 0000005644 00000 п. 0000005694 00000 п. 0000005744 00000 н. 0000005889 00000 н. 0000005937 00000 н. 0000005985 00000 п. 0000006034 00000 н. 0000006082 00000 н. 0000006130 00000 н. 0000008553 00000 п. 0000010807 00000 п. 0000011507 00000 п. 0000012156 00000 п. 0000012580 00000 п. 0000013210 00000 п. 0000013893 00000 п. 0000014193 00000 п. 0000014688 00000 п. 0000015279 00000 н. 0000018116 00000 п. 0000018260 00000 п. 0000018405 00000 п. 0000021267 00000 п. 0000023659 00000 п. 0000025957 00000 п. 0000028447 00000 п. 0000030401 00000 п. 0000035210 00000 п. 0000039181 00000 п. 0000039234 00000 п. 0000039287 00000 п. 0000039406 00000 п. 0000039463 00000 п. 0000039516 00000 п. 0000039994 00000 н. 0000040458 00000 п. 0000041083 00000 п. 0000041557 00000 п. 0000041857 00000 п. 0000042092 00000 п. 0000042178 00000 п. 0000042235 00000 п. 0000042305 00000 п. 0000042385 00000 п. 0000046661 00000 п. 0000046954 00000 п. 0000047130 00000 п. 0000047157 00000 п. 0000047457 00000 п. 0000047527 00000 п. 0000047607 00000 п. 0000056237 00000 п. 0000056526 00000 п. 0000056847 00000 п. 0000056874 00000 п. 0000057300 00000 п. 0000057370 00000 п. 0000057450 00000 п. 0000065598 00000 п. 0000065886 00000 п. 0000066165 00000 п. 0000066192 00000 п. 0000066607 00000 п. 0000111949 00000 н. 0000128929 00000 н. 0000129234 00000 н. 0000129577 00000 н. 0000143117 00000 н. 0000157328 00000 н. 0000157570 00000 н. 0000163875 00000 н. 0000171737 00000 н. 0000176555 00000 н. 0000181113 00000 н. 0000189367 00000 н. 0000195632 00000 н. 0000200442 00000 н. 0000212644 00000 н. 0000221685 00000 н. 0000226137 00000 н. 0000228461 00000 н. 0000228730 00000 н. 0000228995 00000 н. 0000235233 00000 п. 0000237101 00000 н. 0000240121 00000 н. 0000242404 00000 н. 0000246899 00000 н. 0000256210 00000 н. 0000258673 00000 н. 0000258977 00000 н. 0000259239 00000 н. 0000259500 00000 н. 0000260513 00000 н. 0000260817 00000 н. 0000261208 00000 н. 0000264819 00000 н. 0000269497 00000 н. 0000273988 00000 н. 0000274303 00000 н. 0000278549 00000 н. 0000283440 00000 н. 0000288028 00000 н. 0000292298 00000 н. 0000297656 00000 н. 0000298092 00000 н. 0000301647 00000 н. 0000304947 00000 н. 0000305230 00000 н. 0000310597 00000 п. 0000319588 00000 н. 0000326461 00000 н. 0000334622 00000 н. 0000342570 00000 н. 0000349816 00000 н. 0000350063 00000 н. 0000364465 00000 н. 0000364730 00000 н. 0000370995 00000 н. 0000376689 00000 н. 0000385408 00000 п. 0000388550 00000 н. 0000389720 00000 н. 0000389963 00000 н. 00003


    00000 н. 00003

    00000 н. 0000400384 00000 п. 0000400638 00000 п. 0000003076 00000 н. трейлер ] / Назад 751178 >> startxref 0 %% EOF 214 0 объект > поток hb«b`Ig« ̀

    Как использовать увлажнитель воздуха TaoTronics

    Как использовать увлажнитель TaoTronics?

    капли эфирного масла и закройте крышкой.Подключите к источнику питания, и устройство перейдет в режим ожидания. После этого вы услышите звуковой сигнал, и кнопки на панели управления загорятся красным.

    Примечание:

    1. При установке крышки резервуара на место совместите выемки на крышке с выступами на резервуаре.
    2. В режиме ожидания светодиодный дисплей будет тускнеть до половины яркости, если в течение 3 секунд не выполняется никаких действий. Нажмите любую кнопку, чтобы восстановить яркость.

    Как включить / выключить туман?

    1. Нажмите кнопку питания один раз, чтобы начать вывод тумана (по умолчанию: средний уровень).Кнопка питания станет зеленой.
    2. Нажмите еще раз, чтобы остановить вывод.

    Как отрегулировать свет на увлажнителе TaoTronics?

    1. Нажмите кнопку «Свет», чтобы войти в режим цветной карусели, который будет автоматически переключаться между различными вариантами цвета.
    2. Нажмите еще раз, чтобы остаться на текущем цвете. Продолжайте нажимать, чтобы переключаться между разными цветами. После циклического перебора всех цветов повторное нажатие кнопки «Свет» вернет вас в режим цветной карусели.
    3. Нажмите и удерживайте кнопку освещения в течение 1.5 секунд, чтобы выключить свет.

    Функция памяти Если питание не было отключено, увлажнитель запомнит настройку тумана с момента последнего выключения.


    Как дистанционно управлять увлажнителем TaoTronics?

    1. Все кнопки на пульте дистанционного управления работают так же, как и на увлажнителе.
    2. Направьте пульт дистанционного управления на светодиодный дисплей увлажнителя для лучшего отклика.
    3. Эффективное расстояние между пультом дистанционного управления и изделием составляет 4 метра / 157.5 дюймов

    Как выполнять очистку и обслуживание увлажнителя TaoTronics?

    1. Наполните резервуар для воды наполовину и добавьте 100 мл белого уксуса. Включите увлажнитель воздуха на 5-10 минут, чтобы смесь уксуса и воды растворилась и удалила грязь.
    2. Выключите увлажнитель, отключите его от сети и слейте воду. Закройте отверстие для выпуска воздуха защитным колпачком, затем протрите диффузор изнутри с помощью прилагаемой щетки для очистки.
    1. Уделите особое внимание очистке датчика уровня воды, так как он часто вызывает больше всего проблем, когда он загрязняется.Вы можете нанести каплю эфирного масла лимона на кисть или ватную палочку, если вам нужно удалить лишнюю грязь. (Будьте особенно осторожны при сливах воды, чтобы вода не попала в нижнюю часть или в область двигателя и не испортила изделие).
    2. Используйте мягкую ткань, чтобы протереть внешнюю часть устройства, чтобы удалить любые отпечатки пальцев, пятна и т. Д. Ткань можно смочить водой или слегка сбрызнуть ее небольшим количеством мягкого моющего средства или раствора уксуса / воды.
    3. Очищайте увлажнитель один раз в неделю.

    Как установить поплавок на увлажнитель TaoTronics?

    1. Вставьте трубку для тумана в отверстие в основании увлажнителя.
    2. Поверните, чтобы зафиксировать.
    3. Поместите поплавок в трубку для тумана ВЕРХНЕЙ стороной вверх.
    4. Совместите отверстие на замке с стеклом на трубке тумана, чтобы зафиксировать его на месте, убедитесь, что выпуклая сторона обращена вверх.

    Как отрегулировать режим вентилятора на увлажнителе TaoTronics?

    Поверните ручку управления, чтобы установить вентилятор между тихим и стандартным режимами.


    Как очистить или заменить фильтр?

    Если — Твердый и хрустящий — Появляется запах — Снижение выхода влаги


    Как очистить и продезинфицировать фильтр?

    1. Сначала смочите фильтр в уксусе для облегчения очистки. При необходимости используйте бытовое моющее средство. Стирать раз в неделю.
    2. Замочите промытый фильтр в кипяченой воде с температурой 100 ℃ на 10 минут и подвергните его воздействию сильного солнечного света для дезинфекции.

    Как очистить резервуар для воды?

    1. Протрите резервуар для воды мягкой тканью или прилагаемой щеткой для очистки.Промойте чистой водой.
    2. Поверните крышку слива воды по часовой стрелке, чтобы снять ее, и снимите резиновое уплотнение, чтобы слить воду.

    Примечание : Если увлажнитель не используется в течение длительного времени, слейте воду из резервуара.


    Каковы правила техники безопасности ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УВЛАЖНИТЕЛЯ?

    1. Вытяните шнур и проверьте наличие повреждений. Не используйте увлажнитель, если шнур поврежден.
    2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ размещать увлажнитель во влажной среде.

    Храните увлажнитель в недоступном для пациентов, детей и домашних животных.

    1. Всегда устанавливайте устройство на гладкую, ровную, безворсовую, неметаллическую, водонепроницаемую и ровную поверхность вдали от прямых солнечных лучей.
    2. Всегда размещайте устройство на высоте 2 фута (60 см) над полом, на расстоянии 12 дюймов (30 см) от стен, других приборов или деревянной мебели.
    1. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ставить устройство на ковер, полотенце или деревянную поверхность, поскольку это заблокирует вентиляционные отверстия и может повредить устройство.
    2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ размещать увлажнитель воздуха вблизи открытого огня и источников тепла, таких как плиты, духовки, радиаторы или компьютеры.

    Каковы правила техники безопасности ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УВЛАЖНИТЕЛЯ?

    1. ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать устройство мокрыми руками.
    2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ направлять распылитель тумана на стену.
    1. ЗАПРЕЩАЕТСЯ закрывать форсунку руками или какими-либо другими предметами при включенном устройстве, чтобы не повредить изделие или не нанести травмы.
    2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ чистить устройство, когда оно подключено к источнику питания или когда оно включено.
    1. НЕ перемещайте и не наклоняйте увлажнитель во время его работы.
    2. Наиболее комфортная влажность окружающей среды составляет от 40% до 60%. Отрегулируйте туман как

    Каковы правила техники безопасности ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УВЛАЖНИТЕЛЯ?

    1. Всегда отключайтесь от источника питания, выдергивая вилку, когда он не используется.
    2. Увлажнитель требует регулярной очистки. См. Инструкции по очистке и техническому обслуживанию и следуйте им.
    1. НЕ очищайте увлажнитель сразу после его выключения, если увлажнитель работал долгое время. Перед очисткой дайте увлажнителю полностью остыть.
    2. НЕ пытайтесь ремонтировать или регулировать какие-либо электрические или механические функции увлажнителя. Это приведет к аннулированию гарантии.

    Как добавить воду в ультразвуковой увлажнитель охлаждающего тумана TaoTronics?

    1. Снимите насадку и переверните резервуар для воды вверх дном.
    2. Снимите крышку бака и наполните бак только чистой прохладной водой.
    3. Установите крышку бака и снова установите бак на основание. Убедитесь, что они плотно прилегают друг к другу, чтобы вода могла стекать из бака в резервуар. Снова установите насадку.

    Примечания:

    1. Если водопроводная вода слишком жесткая, рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду, чтобы избежать белого цвета. НЕ используйте горячую воду.
    2. НЕ добавляйте эфирные масла или лекарственные таблетки в резервуар для воды.
    3. НЕ добавляйте воду в основание или через форсунку.
    4. НЕ перемещайте увлажнитель, пока резервуар для воды наполнен водой, чтобы избежать утечки или основания

    Как включить / выключить ультразвуковой увлажнитель тумана

    TaoTronics?
    1. Нажмите кнопку питания один раз, чтобы по умолчанию перейти на средний уровень запотевания. Светодиодный дисплей покажет уровень тумана и уровень влажности окружающей среды.
    2. Нажмите еще раз, чтобы остановить запотевание, вентилятор продолжит работу в течение 5 минут, чтобы высушить трубку для тумана

    Как отрегулировать туман на ультразвуковом увлажнителе тумана TaoTronics?

    Когда устройство включено, нажмите кнопку тумана, чтобы отрегулировать уровень тумана между низким / средним / высоким уровнями.


    Как установить таймер на ультразвуковой увлажнитель охлаждающего тумана TaoTronics?

    Нажмите кнопку таймера, чтобы установить таймер от 1 часа до 24 часов, таймер мигнет три раза, чтобы подтвердить вашу настройку. После настройки на светодиодном дисплее поочередно будут отображаться таймер обратного отсчета и уровень влажности окружающей среды. Когда время истечет, устройство автоматически выключится.


    Как переключить ночной / спящий режим на ультразвуковом увлажнителе с холодным туманом TaoTronics?

    1. Нажмите кнопку Nightlight / Sleep один раз, чтобы включить ночник.
    2. Нажмите эту кнопку еще раз, чтобы перейти в спящий режим с переключением уровня тумана на низкий уровень. Все индикаторы на светодиодном дисплее погаснут, кроме индикатора сна.
    3. Если в спящем режиме в течение 3 секунд не будет выполнено ни одной операции, индикатор сна выключится. Нажмите любую кнопку, чтобы активировать спящий режим (с включенным индикатором сна). Все остальные кнопки остаются в рабочем состоянии.
    4. Нажмите еще раз, чтобы выйти из спящего режима.
    5. Когда в резервуаре для воды в спящем режиме недостаточно воды, увлажнитель и светодиодный дисплей автоматически отключаются.

    Как установить уровень влажности на ультразвуковом увлажнителе холодного тумана TaoTronics?

    1. Нажмите кнопку влажности, чтобы установить уровень влажности от 30% до 95% с увеличением / уменьшением на 5% при каждом нажатии.
    2. Установленный уровень влажности мигнет три раза, подтверждая настройку.
    3. Устройство прекратит запотевание, когда влажность окружающей среды достигнет заданного уровня влажности, и возобновит запотевание, когда уровень влажности окружающей среды станет ниже заданного уровня.
    4. Чтобы выйти из режима настройки влажности, нажмите кнопку влажности еще раз, когда влажность установлена ​​на 95%, или перезапустите блок.

    Примечание: наиболее комфортная влажность окружающей среды составляет от 40% до 60%. При необходимости отрегулируйте туман.


    Как чистить и обслуживать ультразвуковой увлажнитель тумана TaoTronics?

    Осторожно:

    1. ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать основание в воду.
    2. Убедитесь, что вода не попадает в базу через воздуховыпускное отверстие, воздухозаборник или кнопки управления и светодиодный дисплей.
    3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ мыть какие-либо части этого увлажнителя в посудомоечной машине, поскольку это может привести к его повреждению и аннулированию гарантии.

    Ежедневное обслуживание:

    Выключите увлажнитель, отключите его от источника питания. Слейте воду из бака, резервуара и основания.

    Еженедельное обслуживание

    1. Чтобы правильно очистить увлажнитель, мы рекомендуем удалять накипь и дезинфицировать увлажнитель отдельно.
    2. НЕ смешивайте уксус и отбеливающие растворы.Не употребляйте более 1 ч. Л. отбеливателя на галлон воды, чтобы не повредить увлажнитель.
    3. Убедитесь, что резиновое кольцо, резиновый колпачок и пружина на крышке бака после очистки установлены правильно, чтобы избежать утечки воды.

    Как удалить накипь с ультразвукового увлажнителя холодного тумана TaoTronics?

    1. Выключите увлажнитель и отключите его от сети. Снимаем насадку.
    1. Снимите резервуар для воды с основания. Снимите крышку бака.Убедитесь, что белое уплотнительное кольцо не оторвалось. Слейте воду из резервуара для воды и основания. Снимите все аксессуары и отложите в сторону.
    1. Наполните резервуар для воды наполовину. Добавьте 1 чайную ложку неразбавленного дистиллированного белого уксуса. Установите крышку бака и встряхивайте в течение 15 секунд.
    2. Установите бак на основание. Раствор уксуса попадет в резервуар для воды, чтобы удалить минеральные отложения (накипь) на распылителе, поплавке для воды и дне резервуара для воды. Поставить на 15-20 минут.
    3. Откройте крышку бака и слейте раствор. Протрите распылитель и поплавок мягкой тканью, чтобы удалить разрыхленные минеральные отложения.
    4. Промывайте резервуар для воды и резервуар для воды, пока не исчезнет запах уксуса (для удаления накипи) или раствора отбеливателя (для дезинфекции, см. Ниже).

    Как дезинфицировать ультразвуковой увлажнитель охлаждающего тумана TaoTronics?

    1. Выполните шаги 1-2 предыдущего раздела по удалению накипи.
    2. Наполните резервуар для воды наполовину.Добавьте ½ чайной ложки отбеливателя. Закройте крышку бака. Прополощите раствор в резервуаре. Установите резервуар на основание. Раствор отбеливателя попадет внутрь и дезинфицирует резервуар для воды, а также другие компоненты. Поставить на 15-20 минут.
    3. Выполните шаги 4-6 предыдущего раздела по удалению накипи, чтобы завершить дезинфекцию
    4. .

    Как очистить пылезащитную губку ультразвукового увлажнителя охлаждающего тумана TaoTronics?

    Очищайте пылезащитную губку (внизу основания) водой или моющим средством один раз в месяц.После очистки поставьте его на место.

    Уход и хранение в конце сезона

    1. Следуйте инструкциям по очистке, если увлажнитель не будет использоваться в течение как минимум одной недели или в конце сезона. Снимите все аксессуары, используемые с увлажнителем, и дайте увлажнителю и аксессуарам полностью высохнуть перед хранением.
    2. НЕ храните вместе с водой внутри основания, резервуара для воды или резервуара.
    3. Надежно упакуйте устройство и храните в прохладном сухом месте.

    Как добавить воду в увлажнитель с верхней заливкой TaoTronics?

    1. Снимите крышку резервуара, выньте резервуар для воды, взявшись за ручку резервуара.
    2. Наполните бак чистой водой.
    3. Вставьте бак обратно в основание, закройте крышку крышкой. Убедитесь, что они надежно соединены друг с другом, чтобы вода могла стекать из бака в резервуар.
    4. Подключитесь к соответствующему источнику питания. Устройство переходит в режим ожидания с звуковым сигналом, на светодиодном дисплее отображается относительная влажность окружающей среды.

    Примечание:

    1. Если водопроводная вода слишком жесткая, рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду, чтобы избежать белого цвета. НЕ используйте горячую воду.
    2. НЕ добавляйте эфирные масла или лекарственные таблетки в резервуар для воды.
    3. НЕ добавляйте воду в основание или через форсунку.
    4. НЕ перемещайте увлажнитель, когда резервуар для воды заполнен водой, чтобы избежать утечки или переполнения основания.
    5. Вы можете наполнять резервуар для воды, не снимая его с основания, обратите внимание, чтобы вода не попала в воздуховыпускное отверстие.

    Как отрегулировать теплый туман?

    Нажмите кнопку «Теплый туман», чтобы отрегулировать уровень тепла между высоким / средним / низким уровнями.Когда уровень тепла высокий, нажмите кнопку «Теплый туман» еще раз, чтобы выключить нагрев. На светодиодном дисплее загорится соответствующий индикатор уровня теплого тумана.


    Как установить сигнализацию высокой температуры?

    Аварийный сигнал высокой температуры будет активирован, если температура тепловой трубки слишком высока, 8 звуковых сигналов будут слышны каждую вторую секунду. Устройство перестанет работать через 1 минуту. Осторожно: отключите источник питания и подождите 3 минуты, чтобы дать устройству остыть, прежде чем снова включать его.


    Как удалить накипь с увлажнителя с верхней заливкой TaoTronics?

    1. Выключите увлажнитель и отсоедините его от сети.
    2. Снимите бак с основания и слейте воду в указанном положении.
    3. Наполните резервуар для воды наполовину. Добавьте 1 чайную ложку неразбавленного дистиллированного белого уксуса. Тщательно протрите резервуар мягкой тканью.
    4. Установите бак на основание. Раствор уксуса попадет в резервуар для воды, чтобы удалить минеральные отложения (накипь) на распылителе, насадке для воды и дне резервуара для воды.Поставить на 15-20 минут.
    5. Откройте крышку бака и слейте раствор. Протрите распылитель и поплавок мягкой тканью, чтобы удалить разрыхленные минеральные отложения.
    6. Промывайте резервуар для воды и резервуар для воды, пока не исчезнет запах уксуса (для удаления накипи) или раствора отбеливателя (для дезинфекции, см. Ниже).

    Как использовать эфирные масла в детской комнате?

    Обязательно следуйте нашим рекомендациям по использованию эфирных масел для детской комнаты с вашим увлажнителем.Несоблюдение этого правила может привести к неисправности или повреждению увлажнителя или даже навредить ребенку.

    У детей младшего возраста очень чувствительная кожа. Тонкая чувствительная кожа намного более проницаема для эфирных масел, чем кожа старшего ребенка или взрослого. Слишком высокий раствор может вызвать раздражение кожи и другие проблемы в будущем. Поэтому, прежде чем применять эфирные масла к младенцам, важно понимать правильные пропорции разбавления и способы применения.

    Даже когда эфирные масла разбавлены маслом-носителем, они могут вызывать раздражение кожи и повышенную чувствительность к солнцу, особенно у детей.Рекомендуется проводить пластырь (также иногда называемый «точечным тестом») на коже при каждом введении нового масла.


    Как проверить реакцию ребенка на масло?

    1. Нанесите очень небольшое количество разбавленного эфирного масла на кожу ребенка на ноге или на
    2. Подождите около 24 часов и проверьте, нет ли на
    3. признаков раздражения, покраснения или воспаления.
    4. Если вы заметили реакцию, прекратите использовать это масло. Если у вашего ребенка нет никаких реакций, вы можете продолжать использовать это масло.

    Советы по безопасности для младенцев / детей

    Эфирные масла необходимо использовать с должной осторожностью и осторожностью, чтобы избежать любого риска. Мы рекомендуем ограничить распространение 30-60 минут, несколько раз в день по мере необходимости.

    • Из-за высокой концентрации существует много эфирных масел, которые могут не подойти вашему ребенку в определенном возрасте. Лучше всего обсудить с врачом вашего ребенка, какие эфирные масла для вашего малыша лучше всего подходят для детей.Также получите инструкции по применению, так как не все масла можно использовать на всех маршрутах.
    • Храните эфирные масла в недоступном для ребенка месте, чтобы предотвратить случайное проглатывание.
    • Убедитесь, что вы покупаете эфирные масла хорошего качества от проверенного бренда.
    • Не подвергайте детей воздействию прямых солнечных лучей после использования эфирных масел, таких как масла цитрусовых, так как это может вызвать сильное раздражение, сыпь или пигментацию на коже.
    • Убедитесь, что комната хорошо вентилируется, чтобы масла не были слишком сильнодействующими.Если вы обнаружите, что масло является сильнодействующим, вам необходимо уменьшить его количество.

    Как добавить воды в увлажнитель для младенцев?

    1. Переверните резервуар для воды вверх дном. Снимите крышку бака и наполните бак только чистой прохладной водой. [Необязательно] Добавьте разбавленные эфирные масла ароматерапевтического класса в резервуар. Если вы используете увлажнитель для детской комнаты, прочтите 【ИНФОРМАЦИЮ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЭФИРНЫХ МАСЛЕЙ ДЛЯ ДЕТСКОЙ ДЕТСКОЙ ДЕТСКОЙ
    2. Установите крышку бака и снова установите бак на основание.Убедитесь, что они плотно прилегают друг к другу, чтобы вода могла стекать из бака в резервуар.
    1. Если водопроводная вода слишком жесткая, рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду, чтобы избежать белого цвета. НЕ используйте горячую воду.
    2. НЕ наливайте в резервуар для воды ничего, кроме воды или разбавленного эфирного масла.
    3. НЕ добавляйте воду в основание или через форсунку.
    4. НЕ перемещайте увлажнитель, пока резервуар для воды наполнен водой, чтобы избежать утечки или основания

    Как включить / выключить и отрегулировать туман на увлажнителе TaoTronics для младенцев?

    Подключите адаптер питания к входному порту увлажнителя и подключите адаптер к розетке.Увлажнитель готов к работе.

    1. Поверните ручку управления по часовой стрелке в положение ВКЛ. Загорится светодиодный индикатор, указывая на то, что увлажнитель включен до минимального уровня тумана.
    2. Продолжайте вращать ручку управления по часовой стрелке, чтобы увеличить уровень тумана.
    3. Поверните ручку управления против часовой стрелки в положение ВЫКЛ, чтобы выключить увлажнитель. Светодиодный индикатор погаснет. Вентилятор проработает еще 2 минуты, чтобы высушить трубку для тумана.
    4. Наиболее комфортная влажность окружающей среды составляет от 40% до 60%.При необходимости отрегулируйте туман.

    Как настроить ночник на увлажнителе TaoTronics для младенцев?

    1. Нажмите кнопку, чтобы включить / выключить ночник, яркость по умолчанию средняя.
    2. Нажмите и удерживайте кнопку 1,5 секунды, чтобы отрегулировать яркость света, отпустите на желаемом уровне. Нажмите и удерживайте ее еще раз, чтобы отрегулировать яркость в противоположном направлении.
    3. Ночник имеет функцию памяти. Если питание не отключено, прибор запомнит настройку яркости в последний раз, когда ночник или увлажнитель был выключен.

    PHUMDIF8

    % PDF-1.6 % μῦ 1 0 obj > / OCGs [5 0 R 87 0 R] >> / Страницы 3 0 R / Тип / Каталог >> эндобдж 2 0 obj > поток application / pdf

  • PHUMDIF8
  • 2015-06-27T16: 12: 22 + 08: 002015-06-27T16: 12: 22 + 08: 002015-06-26T17: 22: 26 + 08: 00Adobe Illustrator CS6 (Windows)
  • 25676JPEG / 9j / 4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD / 7QAsUzaGhvdG9 + 0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB / + 4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf / bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f / 8AAEQgATAEAAwER AAIRAQMRAf / EAaIAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4 / PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0 + PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq + v / aAAwDAQACEQMRAD8A695z83x + VHjtbLT7OVX5 usDW8xIrNN8XKJCgX92BT7VT0piqGsfzSN40Zh8sQNEx4uwnYOCGC7Rtaqe + Ko1PzK01xVNEiPgW lRV3FR8RjpTfrirMtNsbE3WpH6tFvcr + wv8AyzQ + 2Ko02OngVNvEBsN0Xqdh3xVv6hY / 8s0X / AL / AExVSt7S0i1KeSKGOOQwxKXVQpI5SGlQOmKozFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXhf5wQl / NFk4iLNHbuUkEfIq31uYg8 / RlIpTbf7u6rHbUq7lpdSuLV pQOXqQSSRqyqdxwtyaEjsuKsx0bUrWKkGnSxTXKRhZjDFrAdwKDm6wxqPfZQN8VenW8mnrc6jHdv Ev1q4SIJKQPUrbQ / AA32vtdMVVJNB0NCgTT7dXdgvL0AwpQlgeIHGqgipNK + PQqphbxCKCOIBQI1 CgIvFQAKfCtTQe1cVU0 / 3um / 4xRf8SkxVXxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV4b + bNu8nm62KxrOfqbgQtHG4p9cmq28kbeA8MVSby8kcacL61lhii4tD HasltRga7kevUbdNvpxVmunaB5duAZOVy1rUh57czzsrUrSgtF9h26Yq9AhaxFxfw3MiR + tdLHEH YIzE20HwruDU + AxVBWn5eeT7SZJYdPWqJ6aIzO8YTf4eDMVpv4eHgMVTL / DmgVB / R1vtWn7pO9K9 vbFVe1ghguXhhRY4khiCRqKKByk2AGKorFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FXYq7FXYq7FXYq7FXmHnvXHtdZtrGG + WymKST8jdfVqr686nkGkSPjt1I6jFUNZjUnEU93rdzF JxZWtlurdlqT8JLfWlr9kdvb3xVMNLtHnBa983S2wjBWRRcRxtyK / bWlxOnXf4gdvvxVR / MnR9T1 R1t9PjkkkF63xx + qeJNrbBWJidO / 823fFWN6T5V1JUSG + s7iQoSRNO2qBBWi0VYXf4j3J + / pirJ7 Tyle3vIx2FjSOn2zqMNa7j + 8K8qFe3T6cVZp5dsJbC3W0lSOOSOJeSQs7RjlLK2xkJbv3xVN8Vdi rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVy9LpNjqkBlu9NnS45y Ks6OsNwiiZ24rLHKrgbmvFqEHuMVUm8p2DA / 8dcVBG2p3Hf / AKOcVR + n6ZBY / wB1BeS1BU / WLk3H U1 / 3bM + / viqyK2iuLy8kutNaUx3SyW7SCI8SIIfiWr / zJ1GKrzo + kHc6Kh7bxwdtv5sVWPbaJpq / XW0tLUQkh2wsC8STQbhvE4qraPq9pqshvLI + tZTwRPDdI0bxOC0lOLIzA + OKppirsVablxPEAtT4 QTQE + 5ocVQttcahNbRTNBEpkRXKiZiAWFaV9MV + 7FVTnff75i / 5Gt / 1TxV3O + / 3zF / yNb / qniqhZ 3l9cwtJ9XiTjLLFT1mP91K0df7sdeNcVU7vWoLOeO3u57O2nmVpIoZbkI7ohUOyqyAkKXUEjpUeO KomK4upY1kiSGSNxVHWYlSD3BEeKutZ7qSa4SaKONImVY2SQuWqoY1BRONOXicVbup7mOS3WGJJB K5Ry7lOICMwIoj8vs07YqhY9bt5Lo2kdxZvdhipt1ugZAwBJHAJyrQHFUXzv98xf8jW / wCqeKqF 5eX1tCsn1eJ + UsUVPVYf3six1 / uz05VxVX533 ++ Yv + Rrf9U8VQc2u2sMzwTXNlHNEQJYnugrKSoY BlKVFVYH5YqiLi4v4beWUQRMY0ZwvqsK8RWlfTOKomMyGNTIoWQgc1UllDU3AYhaj3oMVS / VQyO1 xGskssVrO6W6SyxrIycCoIj5bk7V4k4qxaDzbrhQmfyzeRtX4QlzcyVHif3S037YqjrbWtbuovUh 8v3VA3EiS8eI167BwppTviqKt5dRuLmyW8srjTgZyph2tpBIPQnNPgboOKtv3 + WKsR0r829Ou1ma 7tDYiN + Kh7nUXLDx + G0oPvxVNIPPlvLGJBY3LIa8ZIxqzoRQdGFnv1xVMNP1r9KSC3a1urU1jZ3L 6jHt6qLQPNDbrvX + avtirLcVdirsVdirsVdirsVdirsVdiqhYf7w23 / GJP8AiIxVXxV2KoLR / wDe ST / mJuv + omTFUPrehabqULrez3EMcgWLllBdTWxBLCnBonjKsxIXY1PTFUwtbaO2t0gjLskYopkZn bx3ZiTiq22 / vrr / jKP8Ak0mKuuf761 / 4yn / k0 + KvEvNk3mqPV7toL / 8AR0XryPEYBLa842kYrIxh li9So / bNcVTvy55f / NYBnfUEkhYAxteXF3Ijg0PJGhumbcdN6Yq9AmsTbadEXaQzvPZ + srzSzqGF xHXgZSdqnFU5xV53f22qXfnNkR9Q + qmIpP8AUXRQpa5nCvJ6k6iioo6RsafdirPb4UsLgdaRP / xE 4qr4qk / meIy6ZewiT0mmsLuNZOQTizqqqeTUC7nqcVee6Jr1rpNjFp0wSS7Q0ndNbjiZ2AoZXT1z u3GpP4Yqz6w1jzHeASDR4oYCoZJJLxSHDbqU9KOUEU71GKqskupPead9ctooALluBimMtf8AR5ut Y46Yqmvpx / yj7hirUXq / F6nEfEeAWuy9qk9z1 / D3Kqne / wByv / GWH / k6uKq + KuxV2KuxV2KuxV2K uxV2KuxVQsP94bb / AIxJ / wARGKq + KuxVBaP / ALySf8xN1 / 1EyYqiZ7W2uECXEKTIHSQLIoYB4nEk bUNd0dQynsRUYq3bwpBBHAhYpEqopkdpHIUUHJ3LOx8WYknviqnbf311 / wAZR / yaTFXXP99a / wDG U / 8AJp8VQ91qmnQyJFNHKxkT1F4208i8QR1ZEZQfY74qi7dw8KuAQr / EoPIHidxUMFINOxG3TFUN rH + 8kf8AzE2v / UTHiqNIqKYqhLW9025uJoIJla5hHKeDkRKqmSSJXZDRgrvBIFalG4mlaYqhbF2k 8rQStfx6o8lijNqcAVYbkmEEzxqrSKqS / aUKxFD1OKpriqX6oEJAe4a1X0ZCblONUo8Z5fGGWg78 hTx2xVguoDy5Nfy8vOmoCejE / VwhiHAgNQxQFNm6ivj74qy / y9d6RBZw2UWqm9nOwe5uUmnkK7cq BjTkBWgA + QOKozU1DXOmqSQGuHFQaHe2m6EYqgLrytPcymWTW9RVivGkUqxLTb9mNFWu3WmKq8fl + Blf1Jr2Ms7fCL65b4RVVIPMUqtGoOhxVeuk29lGrRS3MhMkY / f3E04 + KZT0ldhiqaYq7FXYq7FX Yq7FXYq7FXYq7FVCw / 3htv8AjEn / ABEYqr4q7FUFo / 8AvJJ / zE3X / UTJiqo / 6S / SMPp + j + jfRm + s 8uXr + vyi9DhT4OHD1edd68ad8VROKqFt / fXX / GUf8mkxV1z / Ah2r / wAZT / yafFVK51C4hI4afcXA KhiYvR2J / ZPORN8VRMIHDn6ZjaSjujULBiBsxBYEjpscVQusf7yR / wDMTa / 9RMeKo3FWO6zKbnSI rn64 + lpa6nE0jWnK4aVbe + 4GGkB5H6zx4Ou / HkQwNDiqbTXMdzpl1JGHVVE8REsbxNyiLRsQsiqx Usp4tTiy0ZSVIOKozFUm8zXZs7b6yFDGJOXxEhF / fw / HIQGpGn2nPZQenXFXkuteatBh8w3Xq28O oTSRLKbqzmiu7QTswICK1rMqMWWo3YjFWT6B + ZOhagJPrmpXemToDIFmt4yAFoGbmLZQCvQ17dMV ZFaa7pt / PDNY6q2orFcMxUxCkX + jT0CrHHG7dDtudsVYfpV1YBfQsNX1CwKOxexjtr + 8ZSrULPJD WP4 + NfhAABp1xVPItVjtmqL ++ Znb / dmn63IKnfoWYDpiqP0HUopiLaO6uLhVlU / 6RaajCeQmjB / e 3hZaDsv3Yqy / FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqoWH + 8Nt / xiT / AIiMVV8VdiqC0f8A3kk / 5ibr / qJk xVItT / MGDThIsuh6vNcIWVbeC2WVmKhm2ZZPT + IL8JZgOg6kDFUf5V8z / wCIbWa5GlahpSROERdS iSF5AVDB0VXkPGjftUNdiMVTS2 / vrr / jKP8Ak0mKuuf761 / 4yn / k0 + KqdxfzxMoSwuJwyhi0ZhoC f2TzkQ1GKqH6XvOfH9D3tNvjrbU3r / xfXt + OKrtSkaTT4XaNoma4tCY3pyX / AEmPY8Sw + 44q3Jqd ykzxjTLp1UkCVTb8W3IqKyg / eMVSx7a9uNXsrx / 0vCtvcGU24ltVtnVoXgWOZEbk0cfrNIP2i4Uk twUBVO7 / AP3huf8AjE // ABE4qr4ql2pfU5bqO0uUZ0kglJVUdujx0IKA0IO / iMVQkOieXIp3nNnJ NO / Gss8c8zfButDIGIp7Yq2NE8qgsw0mEFzVj9TO5oBv8HgBiqx4NIsrywazs / q5kuSZTFbunKlt NStEFeuKpsLu3HRJB8oZP + acVb + uw / yy / wDImX / mnFUJe6pZekBycsssVVEUhP8AeqOgWvXbFUyx V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVbJy9NuNeVDTjTlWnbltX54qlen / AF36hbV + tV9JK / 7y / wAoxVEf6Z / y 9f8ATrirv9M / 5ev + nXFUJpn1j6s / p / WuPr3Ff95vteu / Lr74qi / 9M / 5ev + nXFXf6Z / y9f9OuKrNL + sfWr71fW4 + onD1fR419Na8fS + Kvjy26U74qu1T1 / XsfS9Wnqty9L0v99P8Aa9X + GKt / 6Z / y9f8A Trirv9M / 5ev + nXFUJqf1j6snqfWuPr29P95vteunHp74qi / 9M / 5ev + nXFXf6Z / y9f9OuKqF / 9c + o 3H + 9P90 / X6tT7J8MVTG35 / V4vU58 + C8 / U4c6035en8FfHjt4Yqv + HkOnKhp402rireKuxVo8aitK 1 + GvjTt9GKt4q7FUptf8J / pq5 + qfUP03wX656Xo / WuHqPw9Xj + 8p6nOnL9qveuKv / 9k =
  • uuid: 24e2ee16-1f08-4ebb-ac2e-52d8b49f7246xmp.сделал: F2AC9C1DE41BE511B184A49C1EE8E10Buuid: 5D20892493BFDB11914A8590D31508C8proof: pdfxmp.iid: EFAC9C1DE41BE511B184A49C1EE8E10Bxmp.did: EFAC9C1DE41BE511B184A49C1EE8E10Buuid: 5D20892493BFDB11914A8590D31508C8proof: pdf
  • savedxmp.iid: DC604A41DD1AE511AA3B8F45BD80219C2015-06-25T10: 06: 44 + 08: 00Adobe Illustrator CS6 (Windows) /
  • savedxmp.iid: F2AC9C1DE41BE511B184A49C1EE8E10B2015-06-26T17: 22: 25 + 08: 00 Adobe Illustrator CS6 (Windows) /
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • EmbedByReferenceE: \ Desktop \ 制作 \ 福 龙 \ 音箱 \ 6-25 \ PHUMDIF8.pdf
  • DocumentPrintFalseFalse 1292.753535225.780017Миллиметры
  • ArialMTArialRegularОткрытый тип Версия 3.00FalseARIAL.TTF
  • Arial-BoldMTArialBold Открытый тип Версия 3.00FalseARIALBD.TTF
  • TimesNewRomanPSMTTimes New RomanRegularOpen TypeVersion 3.00FalseTIMES.TTF
  • TimesNewRomanPS-BoldMTTimes New RomanBoldOpen TypeVersion 3.00FalseTIMESBD.TTF
  • AdobeSongStd-LightAdobe 宋体 StdLOpen TypeVersion 5.002; PS 5.002; hotconv 1.0.49; makeotf.lib2.0.15106FalseAdobeSongStd-Light.otf
  • AXNBAA + SimSunAXNBAA + SimSunUnknown Версия 3.12Falsesimsun.ttc
  • Голубой
  • пурпурный
  • желтый
  • Черный
  • 默认 色板 组 0
  • 白色 CMYKPROCESS0.0000000.0000000.0000000.000000
  • 黑色 CMYKPROCESS0.0000000.0000000.000000100.000000
  • CMYK 红 CMYKPROCESS 0,000000100.000000100.0000000.000000
  • CMYK 黄 CMYKPROCESS 0,0000000,000000100,0000000,000000
  • CMYK 绿 CMYKPROCESS 100.0000000.000000100.0000000.000000
  • CMYK 青 CMYKPROCESS 100.0000000.0000000.0000000.000000
  • CMYK 蓝 CMYKPROCESS 100.000000100.0000000.0000000.000000
  • CMYK 洋红 CMYKPROCESS 0,000000100,0000000,0000000,000000
  • C = 15 M = 100 Y = 90 K = 10CMYKPROCESS14.999998100.00000090.00000410.000002
  • C = 0 M = 90 Y = 85 K = 0CMYKPROCESS0.00000090.00000484.9999960.000000
  • C = 0 M = 80 Y = 95 K = 0CMYKPROCESS0.00000080.00000194.9999990.000000
  • C = 0 M = 50 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS0.00000050.000000100.0000000.000000
  • C = 0 M = 35 Y = 85 K = 0CMYKPROCESS0.00000035.00000284.9999960.000000
  • C = 5 M = 0 Y = 90 K = 0CMYKPROCESS5.0000010.00000090.0000040.000000
  • C = 20 M = 0 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS19.9999990.000000100.0000000.000000
  • C = 50 M = 0 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS50.0000000.000000100.0000000.000000
  • C = 75 M = 0 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS75.0000000.000000100.0000000.000000
  • C = 85 M = 10 Y = 100 K = 10CMYKPROCESS84.99999610.000002100.00000010.000002
  • C = 90 M = 30 Y = 95 K = 30CMYKPROCESS90.00000430.00000194.99999930.000001
  • C = 75 M = 0 Y = 75 K = 0CMYKPROCESS75.0000000.00000075.0000000.000000
  • C = 80 M = 10 Y = 45 K = 0CMYKPROCESS80.00000110.00000244.9999990.000000
  • C = 70 M = 15 Y = 0 K = 0CMYKPROCESS 69.99999914.9999980.0000000.000000
  • C = 85 M = 50 Y = 0 K = 0CMYKPROCESS84.99999650.0000000.0000000.000000
  • C = 100 M = 95 Y = 5 K = 0CMYKPROCESS100.00000094.9999995.0000010.000000
  • C = 100 M = 100 Y = 25 K = 25CMYKPROCESS100.000000100.00000025.00000025.000000
  • C = 75 M = 100 Y = 0 K = 0CMYKPROCESS75.000000100.0000000.0000000.000000
  • C = 50 M = 100 Y = 0 K = 0CMYKPROCESS50.000000100.0000000.0000000.000000
  • C = 35 M = 100 Y = 35 K = 10CMYKPROCESS35.000002100.00000035.00000210.000002
  • C = 10 M = 100 Y = 50 K = 0CMYKPROCESS10.000002100.00000050.0000000.000000
  • C = 0 M = 95 Y = 20 K = 0CMYKPROCESS0.00000094.99999919.9999990.000000
  • C = 25 M = 25 Y = 40 K = 0CMYKPROCESS25.00000025.00000039.9999980.000000
  • C = 40 M = 45 Y = 50 K = 5CMYKPROCESS39.99999844.99999950.0000005.000001
  • C = 50 M = 50 Y = 60 K = 25CMYKPROCESS50.00000050.00000060.00000225.000000
  • C = 55 M = 60 Y = 65 K = 40CMYKPROCESS55.00000160.00000264.99999839.999998
  • C = 25 M = 40 Y = 65 K = 0CMYKPROCESS25.00000039.99999864.9999980.000000
  • C = 30 M = 50 Y = 75 K = 10CMYKPROCESS30.00000150.00000075.00000010.000002
  • C = 35 M = 60 Y = 80 K = 25CMYKPROCESS35.00000260.00000280.00000125.000000
  • C = 40 M = 65 Y = 90 K = 35CMYKPROCESS39.99999864.99999890.00000435.000002
  • C = 40 M = 70 Y = 100 K = 50CMYKPROCESS39.99999869.999999100.00000050.000000
  • C = 50 M = 70 Y = 80 K = 70CMYKPROCESS50.00000069.99999980.00000169.999999
  • 灰色 1
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 100CMYKPROCESS0.0000000.0000000.000000100.000000
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 90CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000089.999402
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 80CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000079.998797
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 70CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000069.999701
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 60CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000059.999102
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 50CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000050.000000
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 40CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000039.999402
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 30CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000029.998803
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 20CMYKPROCESS0.0000000.0000000.00000019.999701
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 10CMYKPROCESS0.0000000.0000000.0000009.999102
  • C = 0 M = 0 Y = 0 K = 5CMYKPROCESS0.0000000.0000000.0000004.998803
  • 明亮 1
  • C = 0 M = 100 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS0.000000100.000000100.0000000.000000
  • C = 0 M = 75 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS0.00000075.000000100.0000000.000000
  • C = 0 M = 10 Y = 95 K = 0CMYKPROCESS0.00000010.00000294.9999990.000000
  • C = 85 M = 10 Y = 100 K = 0CMYKPROCESS84.99999610.000002100.0000000.000000
  • C = 100 M = 90 Y = 0 K = 0CMYKPROCESS100.00000090.0000040.0000000.000000
  • C = 60 M = 90 Y = 0 K = 0CMYKPROCESS60.00000290.0000040.0030990.003099
  • Библиотека Adobe PDF 10.01 конечный поток эндобдж 3 0 obj > эндобдж 5 0 obj / Тип / OCG / Использование 49 0 R >> эндобдж 7 0 объект > / Ресурсы> / ExtGState> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageC / ImageI] / Свойства> / XObject> >> / TrimBox [0 0 833.085 633.063] / Тип / Страница >> эндобдж 8 0 объект > / Ресурсы> / ExtGState> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC / ImageI] / Свойства> / XObject> >> / TrimBox [0 0 829.792 633.684] / Тип / Страница >> эндобдж 48 0 объект [/ View / Design] эндобдж 49 0 объект > >> эндобдж 87 0 объект / Тип / OCG / Использование 129 0 R >> эндобдж 88 0 объект [87 0 R] эндобдж 89 0 объект > / Ресурсы> / ExtGState> / Шрифт> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageC / ImageI] / Свойства> / XObject> >> / TrimBox [0 0 829.GLOQ ‘(D | 3 * iz R GͳN7 !: ߹ FJE / xBsȣXztOy ͠% fH! N? G

    Honeywell HCM350 Руководство пользователя — страница 1 из 28

    HONEYWELL COOL MIST

    УВЛАЖНИТЕЛЬ

    До 99,9% без микробов *

    галлонов 2,6 ) производительность в день

    МОДЕЛЬ HCM-350 СЕРИИ И

    HCM-350B-CST

    ВАЖНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

    ИНСТРУКЦИИ

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭТО

    УВЛАЖНИТЕЛЬ

    При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности до

    , чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм для
    человек, включая следующие
    1. Всегда устанавливайте увлажнитель на твердую, ровную и ровную поверхность. Этот увлажнитель воздуха

    может не работать должным образом на неровной поверхности.

    2. Разместите этот увлажнитель в месте, недоступном для детей.

    3. Не размещайте увлажнитель рядом с источниками тепла

    , такими как печи, радиаторы и обогреватели.

    4. Не используйте увлажнитель на открытом воздухе.
    5. Перед использованием увлажнителя проверьте шнур питания

    на предмет повреждений. Если шнур

    поврежден,

    НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ и возвращайте увлажнитель

    производителю в соответствии с гарантийным соглашением

    для ремонта.

    6. У этого прибора есть вилка с поляризацией (один нож

    шире другого). Чтобы снизить риск поражения электрическим током

    , эта вилка предназначена только для одностороннего подключения

    к поляризованной розетке.Если вилка

    ненадежно входит в розетку, переверните вилку. Если он по-прежнему

    не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику.

    DO

    НЕ пытается обойти эту функцию безопасности.

    7. Чтобы отключить увлажнитель, сначала поверните регулятор

    в положение ВЫКЛ, затем возьмитесь за вилку и вытащите

    из розетки. Никогда не тяните за шнур.

    8. Неплотное соединение между розеткой переменного тока

    и вилкой может вызвать перегрев и искривление вилки

    .Обратитесь к квалифицированному электрику

    для замены незакрепленной или изношенной розетки.

    9. Увлажнитель всегда должен быть отключен от сети

    и опорожняться, когда он не используется, или во время обслуживания или очистки

    .

    10. Никогда не наклоняйте и не пытайтесь переместить увлажнитель

    , когда он работает или наполнен водой.

    ОТКЛЮЧИТЕ увлажнитель перед перемещением.

    11. Увлажнитель требует регулярной очистки.См.

    к предоставленным инструкциям по ОЧИСТКЕ. Никогда не очищайте увлажнитель

    каким-либо другим способом, кроме

    , как указано в данном руководстве.

    12. Не направляйте поток влаги прямо на

    людей, стены или мебель.

    13. Если увлажнитель используется в закрытом помещении

    или небольших помещениях, периодически проверяйте надлежащую вентиляцию

    , так как чрезмерная влажность может привести к образованию пятен от конденсата

    на стенах.

    14. ВЫКЛЮЧИТЕ увлажнитель, если вы заметили влагу

    на внутренней стороне окон. Для правильного считывания влажности

    используйте гигрометр

    , который можно приобрести во многих магазинах оборудования и универмагах

    , или можно заказать его у производителя

    .

    Герметичные УФ-лампы содержат небольшое количество ртути

    . Утилизируйте эти предметы

    только на участках сбора опасных бытовых отходов

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.